TY - CHAP AU - Bartha, Csilla ED - Borbély, Anna ED - Bartha, Csilla TI - Egy országos többnyelvűségi összehasonlító vizsgálat elméleti és kutatásmódszertani alapjai T2 - Többnyelvűség Magyarországon PB - HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont CY - Budapest SN - 9786156678041 PY - 2024 SP - 11 EP - 53 PG - 43 DO - 10.18135/TobbnyMo.2024.1 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836463 ID - 34836463 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Borbély, Anna ED - Borbély, Anna ED - Bartha, Csilla TI - Összehasonlító elemzések nemzetiségi közösségekben T2 - Többnyelvűség Magyarországon PB - HUN-REN Nyelvtudományi Kutatóközpont CY - Budapest SN - 9786156678041 PY - 2024 SP - 343 EP - 395 PG - 53 DO - 10.18135/TobbnyMo.2024.7 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836838 ID - 34836838 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Borbély, Anna AU - Bartha, Csilla ED - Tolcsvai Nagy, Gábor ED - Laczkó, Krisztina ED - Tátrai, Szilárd TI - Beszélők és kutatók: résztvevői szerepek a Budapesti Szociolingvisztikai Interjúban T2 - Nyelv, kultúra és tudomány PB - ELTE Eötvös Kiadó CY - Budapest SN - 9786156448408 PY - 2023 SP - 47 EP - 64 PG - 18 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34274329 ID - 34274329 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Kontra, Miklós TI - Jövőt formáló nyelvi nevelés JF - ACTA ACADEMIAE BEREGSASIENSIS. PHILOLOGICA J2 - ACTA ACAD BEREGSAS PHILOL VL - 2 PY - 2023 IS - 1 SP - 9 EP - 25 PG - 17 SN - 2786-6718 DO - 10.58423/2786-6726/2023-1-9-25 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34226077 ID - 34226077 AB - The transmission and maintenance of Hungarian standard language ideology is extremely harmful socially because it perpetuates social inequity and reduces the nation's resources. The insistence on speaking Hungarian “correctly”, i.e., that all Hungarians speak their mother tongue “correctly”, is both unrealistic and socially extremely damaging. In addition to anecdotal evidence cited from belletristic authors Gyula Illyés (1930s), Szilárd Borbély (21st century) and others, the results of several sociolinguistic studies are cited to show how unrealistic such expectations are. These studies cover important sociolinguistic variables e.g., t-final verbs and the inessive case ending (bVn) as used by Hungarians in Hungary, in Transcarpathia (Ukraine) and in Transylvania (Rumania). The social harms that result are illustrated by several well-documented cases of linguicism. The author recommends that the evaluation of linguistic phenomena in terms of “correct – incorrect” should be abandoned and replaced by “appropriate – inappropriate” evaluations (where appropriate language use varies according to speech partners and speech situations). The subtractive language education prevalent in Hungarian schools should be replaced by additive education. Teacher training should be revamped similarly, but the most difficult task ahead is changing the culture of widespread belief in “correct Hungarian” and cultivating a more democratic language ideology which, rather than striving to eliminate language variation, respects linguistic varieties and their speakers. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Andor, József TI - Studies on Budapest Speech, Based on the Budapest Sociolinguistic Interview JF - ACTA LINGUISTICA ACADEMICA J2 - ACTA LING ACAD VL - 69 PY - 2022 IS - 3 SP - 392 EP - 398 PG - 7 SN - 2559-8201 DO - 10.1556/2062.2022.00549 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32825132 ID - 32825132 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Berán, Eszter TI - Recenzió : Tanulmányok a budapesti beszédről – a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján JF - MAGYAR PSZICHOLÓGIAI SZEMLE J2 - M PSZICH SZLE VL - 77 PY - 2022 IS - 4 SP - 567 EP - 571 PG - 5 SN - 0025-0279 DO - 10.1556/0016.2022.00032 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33130424 ID - 33130424 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Dančo, Jakab Veronika TI - Kontra, Miklós – Borbély, Anna (eds.): Tanulmányok a budapesti beszédről a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján [Papers on Budapest Speech based on “The Budapest Sociolinguistic Interview”]. Budapest, Gondolat Kiadó, 2021, 356 p. JF - FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI MAGYAR TUDOMÁNYOS MŰHELYEK FOLYÓIRATA J2 - FÓRUM TÁRSADTUD SZEMLE VL - 24 PY - 2022 IS - 1 SP - 98 EP - 101 PG - 4 SN - 1335-4361 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33532635 ID - 33532635 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Fejes, László TI - Kontra Miklós – Borbély Anna (szerk.)Tanulmányok a budapesti beszédről a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján JF - NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK J2 - NYELVTUD KÖZL VL - 118 PY - 2022 SP - 331 EP - 356 PG - 26 SN - 0029-6791 DO - 10.15776/NyK.2022.118.13 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33661180 ID - 33661180 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Huber, Máté Imre TI - Review of Kontra, Miklós and Anna Borbély, eds. 2021. Tanulmányok a budapesti beszédről - a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján ('Studies on Budapest speech based on the Budapest Sociolinguistic Interview') JF - HUNGARIAN CULTURAL STUDIES: JOURNAL OF THE AMERICAN HUNGARIAN EDUCATORS ASSOCIATION J2 - HUN CULT STUD (2013-) VL - 15 PY - 2022 SP - 181 EP - 184 PG - 4 SN - 2471-965X DO - 10.5195/ahea.2022.476 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33372066 ID - 33372066 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Huszár, Ágnes TI - Tanulmányok a budapesti beszédről a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján. Szerk. Kontra Miklós, Borbély Anna. Bp., Gondolat, 2021. 355 old., DVD melléklet, 4000 Ft TS - Szerk. Kontra Miklós, Borbély Anna. Bp., Gondolat, 2021. 355 old., DVD melléklet, 4000 Ft JF - BUKSZ- BUDAPESTI KÖNYVSZEMLE J2 - BUKSZ VL - 34 PY - 2022 IS - 1 SP - 91 EP - 94 PG - 4 SN - 0865-4247 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33040931 ID - 33040931 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Jánk, István AU - Sinkovics, Balázs TI - Határokról határon innen és túlról – Beszámoló a 21. Élőnyelvi Konferenciáról JF - ANYANYELV-PEDAGÓGIA J2 - ANYANYELV-PEDAGÓGIA VL - 15 PY - 2022 IS - 3 SP - 91 EP - 95 PG - 5 SN - 2060-0623 DO - 10.21030/anyp.2022.3.8 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33295804 ID - 33295804 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Kiss, Jenő TI - Könyv a budapesti beszédről JF - MAGYAR TUDOMÁNY J2 - MAGYAR TUDOMÁNY VL - 183 PY - 2022 IS - 2 SP - 253 EP - 255 PG - 3 SN - 0025-0325 DO - 10.1556/2065.183.2022.2.14 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32657957 ID - 32657957 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Kontra, Miklós TI - Hungarian Sociolinguistics in the Carpathian Basin, 1985–2022 JF - HUNGARIAN STUDIES YEARBOOK J2 - HUNG STUD YEARBOOK VL - 4 PY - 2022 IS - 1 SP - 33 EP - 65 PG - 33 SN - 2668-7542 DO - 10.2478/hsy-2022-0003 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33265591 ID - 33265591 AB - Until about 1985, apart from traditional dialectological research, the study of Hungarian in Hungary focused mostly on the Codified Standard Hungarian variety, whose speakers are powerful in social but not in numerical terms. Sociolinguistic research since 1985 has now resulted in a program which embraces not only the 10 million (largely monolingual) Hungarians in Hungary proper, but also the 3 million bi- or multilingual minority Hungarians in the seven neighboring countries (kin-states). This program was initiated by researchers of the Department of Sociolinguistics in the Linguistics Institute of the Hungarian Academy of Sciences. This paper offers linguists who do not read Hungarian an overview of this research carried out between 1985 and 2022. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Kontra, Miklós TI - Magyar élőnyelvi kutatások a Kárpát-medencében, 1985–2021 JF - FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI MAGYAR TUDOMÁNYOS MŰHELYEK FOLYÓIRATA J2 - FÓRUM TÁRSADTUD SZEMLE VL - 24 PY - 2022 IS - 1 SP - 3 EP - 15 PG - 13 SN - 1335-4361 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32750082 ID - 32750082 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Kontra, Miklós TI - VÁROSI DIALEKTOLÓGIA MAGYARORSZÁGON (BUSZI ÉS SZÖSZI) JF - HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK) J2 - HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK) VL - 23 PY - 2022 IS - 3 SP - 1 EP - 12 PG - 12 SN - 0350-2430 DO - 10.19090/hk.2022.3.1-12 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33263220 ID - 33263220 AB - A városi dialektológia William Labov munkásságával kezdődött az 1960-as évek közepén az Egyesült Államokban. Magyarországon az MTA Nyelvtudományi Intézetében 1985-ben kezdődtek meg az élőnyelvi (szociolingvisztikai) kutatások. A Budapesti Szociolingvisztikai Interjú (röviden: BUSZI) az első jelentős magyar beszélt nyelvi kutatás volt, a terepmunkája 1987-ben (50 interjú), majd 1988‒89-ben (200 interjú) zajlott. A lejegyzés, kódolás, ellenőrzés, majd az adatbázis létrehozása és kutathatóvá tétele 2008-ig tartott. A dolgozat bemutatja a 2021-ben megjelent Tanulmányok a budapesti beszédről című könyvet, majd röviden szó lesz a BUSZI „kisöccséről”, a Szögedi Szociolingvisztikai Interjúról (SZÖSZI) is. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Szabó, Gergely TI - Tanulságok és dilemmák a magyar főváros nyelvének vizsgálatában : Kontra Miklós és Borbély Anna (szerk.) (2021): Tanulmányok a budapesti beszédről: a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján. Budapest: Gondolat. JF - REPLIKA J2 - REPLIKA PY - 2022 IS - 126 SP - 111 EP - 118 PG - 8 SN - 0865-8188 DO - 10.32564/126.7 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33625254 ID - 33625254 AB - Hogyan is beszélnek Budapesten? Ez a kérdés foglalkoztatott pár kutatót a Nyelvtudomány Intézetben az 1980-as évek derekán. Közös gondolkozásukból született a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú című kutatás, amelyről 2021-ben készült összefoglaló igényű tanulmánykötet. Ebben a recenzióban azt mutatom be, hogy kinek is szól ez a kötet és milyen jelentősége van. A Budapesti Szociolingvisztikai Interjú interdiszciplináris vállalkozás volt, amely más tudományterületi elődökhöz hasonlóan a városi dialektológia ihletettségében Budapest beszélt nyelvének szociológiai tényezők mentén történő leírását tűzte ki célul. A recenzált mű az ebből a nagyívű kutatásból készült beszélt nyelvi korpusz eddigi felhasználásait rögzíti a nyelv különböző szintjein, így helyet kaptak hangtani, alaktani, mondattani, lexikai, stilisztikai és diskurzuselemző tanulmányok is a kötetben. A tartalom azonban ezeken a nyelvészeti elemzéseken bőven túlmutat, így módszertani és kutatásetikai kérdések tárgyalására egyaránt sor kerül a kötetben. Recenziómban amellett érvelek, hogy hiánypótló művet foghat az olvasó a kezébe, amely egyaránt tarthat számot a nyelvész, valamint a más humán- és társadalomtudományok képviselőinek érdeklődésére. Azonban mégis vannak hiányosságai, és ezen hiányosságok egyike annak reflektálatlansága, hogy az eltelt három és fél évtizedben miképpen változtak meg a politikai, társadalmi és tudományos kontextusok, amelyek lehetővé tennék a kutatás reprodukálását. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - BOOK AU - Tolcsvai Nagy, Gábor TI - Alkotás és befogadás a magyar nyelv 18. század utáni történetében PB - Akadémiai Kiadó CY - Budapest PY - 2022 SP - 165 SN - 9789634547259 DO - 10.1556/9789634547259 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33089512 ID - 33089512 N1 - A második, bővített kiadású mű első magyar nyelvű digitális kiadása. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Markó, Alexandra TI - Kontra Miklós – Borbély Anna (szerk.): Tanulmányok a budapesti beszédről a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján. (Budapest: Gondolat Kiadó. 2021. 355 p. és DVD-melléklet) TS - (Budapest: Gondolat Kiadó. 2021. 355 p. és DVD-melléklet) JF - ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY J2 - ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY VL - 21 PY - 2021 IS - 2 SP - 1 EP - 4 PG - 4 SN - 1587-1061 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32546208 ID - 32546208 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Váncsa, István TI - BUSZI JF - ÉLET ÉS IRODALOM J2 - ÉLET ÉS IRODALOM VL - 65 PY - 2021 IS - 47 SP - 20 SN - 0424-8848 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32511571 ID - 32511571 LA - Hungarian DB - MTMT ER -