TY - CHAP AU - Tóthné Litovkina, Anna AU - Barta, Péter AU - Vargha, Katalin AU - Hrisztova-Gotthardt, Hrisztalina ED - Beissinger, Margaret H. TI - Wise and Humorous Words: Hungarian Proverbs, Riddles, and Jokes T2 - The Oxford Handbook of Slavic and East European Folklore PB - Oxford University Press CY - New York, New York SN - 9780190080785 T3 - Oxford Handbooks Series PY - 2025 SP - 985 EP - 1010 PG - 22 DO - 10.1093/oxfordhb/9780190080778.013.37 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33379607 ID - 33379607 AB - Proverbs, riddles, and jokes constitute an ample and varied part of Hungarian verbal folklore. All three genres were originally coined by an individual and then gradually spread among the speech community to become “anonymous” texts, both oral and written. These short and concise texts contain bits of folk wisdom and may be meant to be humorous and entertaining (jokes, riddles, and anti-proverbs) or not (proverbs). This chapter is organized into three sections. While the first section addresses Hungarian proverbs and anti-proverbs, the second one treats riddles, and the third discusses jokes. Each section provides a short overview of the collection and study of the respective genre. The nature and origin of each genre, its specific features and subgenres, its pragmatic functions and usage, as well as its contemporary forms are also briefly explored. LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Domokos, Mariann ED - Chikány, Judit ED - Csörsz, Rumen István TI - Népmese és ponyva. Paradigmák és kutatásmódszertani kérdések a szóbeliség és az írásbeliség kölcsönhatásáról T2 - A magyar ponyva új tüköre. Tanulmányok a népszerű nyomtatványok kutatásáról PB - Reciti Kiadó CY - Budapest SN - 9789636720216 T3 - Reciti konferenciakötetek, ISSN 2630-953X ; 28. PY - 2024 SP - 263 EP - 281 PG - 19 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/35752945 ID - 35752945 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Mikos, Éva ED - Chikány, Judit ED - Csörsz, Rumen István TI - Hogyan és hogyan nem történeti források populáris olvasmányaink? T2 - A magyar ponyva új tüköre. Tanulmányok a népszerű nyomtatványok kutatásáról PB - Reciti Kiadó CY - Budapest SN - 9789636720216 T3 - Reciti konferenciakötetek, ISSN 2630-953X ; 28. PY - 2024 SP - 91 EP - 120 PG - 40 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/35785117 ID - 35785117 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Domokos, Mariann ED - Csörsz, Rumen István TI - Cheap Print and the People. European Perspectives on Popular Literature. European Perspectives on Popular Literature Edited by David Atkinson and Steve Roud T2 - Doromb. Közköltészeti tanulmányok 10 PB - Reciti Kiadó CY - Budapest PY - 2022 SP - 639 EP - 647 PG - 9 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33573749 ID - 33573749 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - BOOK ED - Domokos, Mariann TI - Grimm-mesék magyar ponyvákon (1850-1900) PB - Reciti Kiadó CY - Budapest PY - 2022 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33549996 ID - 33549996 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Jan, Malura ED - Patricia, Fumerton ED - Pavel, Kosek ED - Marie, Hanzelková TI - The Origins of Czech Broadside Ballads in Sixteenth-Century News Leaflets T2 - Czech Broadside Ballads as Text, Art, Song in Popular Culture, c.1600–1900 PB - Amsterdam University Press CY - Amsterdam SN - 9789463721554 PY - 2022 SP - 94 EP - 113 PG - 20 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33574107 ID - 33574107 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Kateřina, Březinová ED - Patricia, Fumerton ED - Pavel, Kosek ED - Marie, Hanzelková TI - Roaming Heroes and Their Ballads: Brazilian Cordel Narratives in the Context of the Global Broadside Ballad Tradition T2 - Czech Broadside Ballads as Text, Art, Song in Popular Culture, c.1600–1900 PB - Amsterdam University Press CY - Amsterdam SN - 9789463721554 PY - 2022 SP - 442 EP - 489 PG - 48 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33574135 ID - 33574135 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Csörsz, Rumen István ED - Ivánek, Jakub ED - Malura, Jan TI - “My shepherd stick is better than the crown”. The Image of the Shepherd in Eighteenth and Nineteenth Century Popular Literature in Hungary T2 - Portraying Countryside in Central European Literature PB - University of Ostrava CY - Ostrava SN - 9788075992611 PY - 2021 SP - 56 EP - 73 PG - 18 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32497055 ID - 32497055 AB - The shepherd was a very frequent motif in eighteenth century Hungarian popular literature in both anonymous songs and authored works. Compared to the earlier centuries, we can determine that different types of shepherds are present in Hungarian poetry in a higher proportion in this period. This was related to the consolidation of agriculture after the Turkish occupation (1690s) and the rich shepherd culture of the multi-ethnic land, such as a higher awareness of Slovakian and Romanian mountain shepherding. The shepherd motifs were enriched in three fields which were interconnected: 1. ancient Roman, bucolic shepherd figures after the eclogues of Virgil; 2. Rococo pastoral characters of the Christmas dramatic plays and popular songs; 3. genre figures of realistic shepherds in the 18th century. From the beginning of the nineteenth century, Hungarian broadside literature, consisting of very popular chapbooks,27 helped to spread these motifs, especially by genre songs and later by the puszta poems of Sándor Petőfi (1823–1849). The protagonists of the early Hungarian outlaw ballads were initially shepherds who were criminalized only later. This paper would like to give a nuanced image of shepherds in early modern Hungarian literature by analysing the motif of the shepherd. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Domokos, Mariann TI - Grimm-mesék 19. századi magyar ponyvákon. Ismertetés egy készülő forráskiadványról JF - ETHNO-LORE: A MAGYAR TUDOMÁNYOS AKADÉMIA NÉPRAJZI KUTATÓINTÉZETÉNEK ÉVKÖNYVE J2 - ETHNO-LORE VL - 37 PY - 2020 SP - 371 EP - 410 PG - 40 SN - 1787-9396 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31672202 ID - 31672202 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Domokos, Mariann TI - Gaal György mesegyűjteménye és a populáris olvasmányok JF - ETHNOGRAPHIA J2 - ETHNOGRAPHIA VL - 130 PY - 2019 IS - 3 SP - 418 EP - 444 PG - 27 SN - 0014-1798 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30802638 ID - 30802638 N1 - Angol nyelvű absztrakt: The tale collection of György Gaal and popular literacy LA - Hungarian DB - MTMT ER -