@{MTMT:34836463, title = {Egy országos többnyelvűségi összehasonlító vizsgálat elméleti és kutatásmódszertani alapjai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836463}, author = {Bartha, Csilla}, booktitle = {Többnyelvűség Magyarországon}, doi = {10.18135/TobbnyMo.2024.1}, unique-id = {34836463}, year = {2024}, pages = {11-53}, orcid-numbers = {Bartha, Csilla/0000-0001-6767-0816} } @{MTMT:34836838, title = {Összehasonlító elemzések nemzetiségi közösségekben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836838}, author = {Borbély, Anna}, booktitle = {Többnyelvűség Magyarországon}, doi = {10.18135/TobbnyMo.2024.7}, unique-id = {34836838}, year = {2024}, pages = {343-395}, orcid-numbers = {Borbély, Anna/0000-0003-4090-0516} } @{MTMT:34836817, title = {Román nemzetiség}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836817}, author = {Borbély, Anna}, booktitle = {Többnyelvűség Magyarországon}, doi = {10.18135/TobbnyMo.2024.4}, unique-id = {34836817}, year = {2024}, pages = {184-246}, orcid-numbers = {Borbély, Anna/0000-0003-4090-0516} } @article{MTMT:34765647, title = {Középiskolai tanulók vélekedése a kétnyelvű környezetben történő kódváltásról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34765647}, author = {DANČO, JAKAB VERONIKA}, doi = {10.61795/fssr.v26y2024i1.05}, journal-iso = {FÓRUM TÁRSADTUD SZEMLE}, journal = {FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI MAGYAR TUDOMÁNYOS MŰHELYEK FOLYÓIRATA}, volume = {26}, unique-id = {34765647}, issn = {1335-4361}, year = {2024}, pages = {99-111} } @{MTMT:34836464, title = {Beás nemzetiség}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836464}, author = {Orsós, Anna}, booktitle = {Többnyelvűség Magyarországon}, doi = {10.18135/TobbnyMo.2024.2}, unique-id = {34836464}, year = {2024}, pages = {54-114} } @inbook{MTMT:34816205, title = {A tótkomlósi szlovák pedagógusok kétnyelvűségének sajátosságai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34816205}, author = {Osztroluczki, Anett}, booktitle = {Utak a nyelvhasználat kutatásában I.}, unique-id = {34816205}, year = {2024}, pages = {153-170} } @{MTMT:34836855, title = {Szlovák nemzetiség}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836855}, author = {Tuska, Tünde and Hornokné Uhrin, Erzsébet}, booktitle = {Többnyelvűség Magyarországon}, doi = {10.18135/TobbnyMo.2024.6}, unique-id = {34836855}, year = {2024}, pages = {283-342} } @{MTMT:34836833, title = {Szerb nemzetiség}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34836833}, author = {Tücsök, Dorottya}, booktitle = {Többnyelvűség Magyarországon}, doi = {10.18135/TobbnyMo.2024.5}, unique-id = {34836833}, year = {2024}, pages = {246-282} } @inbook{MTMT:34274329, title = {Beszélők és kutatók: résztvevői szerepek a Budapesti Szociolingvisztikai Interjúban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34274329}, author = {Borbély, Anna and Bartha, Csilla}, booktitle = {Nyelv, kultúra és tudomány}, unique-id = {34274329}, year = {2023}, pages = {47-64}, orcid-numbers = {Borbély, Anna/0000-0003-4090-0516; Bartha, Csilla/0000-0001-6767-0816} } @mastersthesis{MTMT:34208305, title = {A magyarországi kínaiak kétnyelvűsége}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34208305}, author = {Labancz, Linda}, doi = {10.15476/ELTE.2022.035}, publisher = {Eötvös Loránd University}, unique-id = {34208305}, year = {2023} } @inbook{MTMT:35057509, title = {A magyar nyelv Eszék város nyelvi tájképében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/35057509}, author = {Lehocki-Samardzic, Ana}, booktitle = {Az anyanyelv megőrzésének lehetőségei a magyar nyelvterület peremén}, unique-id = {35057509}, year = {2023}, pages = {88-120} } @inbook{MTMT:34487933, title = {A HAZAI ÉS KÜLHONI KÉTNYELVŰ GYERMEKEK SZÓKINCSÉNEK ÉS NYELVTANI FEJLETTSÉGÉNEK VIZSGÁLATA, ÖSSZEHASONLÍTÓ ELEMZÉSE}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34487933}, author = {Masa, Dóra Sára and Pékné Sinkó, Csenge}, booktitle = {Tehetség – nevelés – tudomány}, unique-id = {34487933}, year = {2023}, pages = {77-91} } @{MTMT:34351441, title = {A magyar nyelv és nyelvjárások a Nyitra-vidéki nyelvszigeten a 21. század elején}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34351441}, author = {Sándor, Anna}, booktitle = {Nyelv, kultúra és tudomány}, unique-id = {34351441}, year = {2023}, pages = {75-86} } @inbook{MTMT:34124480, title = {Álmaink nyelve – A vernakuláris nyelvhasználat vizsgálata a kétnyelvűség-kutatásban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34124480}, author = {Szabó T., Annamária}, booktitle = {Fejezetek az alkalmazott nyelvészet területéről}, unique-id = {34124480}, abstract = {Van-e az álomnak nyelve? Milyen nyelven álmodik egy kétnyelvű beszélő? Gyors fejszámolást milyen nyelven végez? Milyen nyelven hangzik el tőle egy fohász, egy ima? Egy káromkodás? A vizsgált anyag egy 2010-ben zárult többlépcsős terepmunka eredménye, mely az Île-de-France területén élő első és másodgenerációs magyarok körében zajlott: 32 családból, 66 adatközlővel készültek nyelvhasználati interjúk és kérdőíves gyűjtés, mely résztvevő megfigyeléssel egészült ki. Az interjúk feldolgozása tartalomelemzéssel történt. Az előadás a vernakuláris nyelvhasználat vizsgálatának a kétnyelvűség-kutatásban felhasználható tanulságait mutatja be. Olyan beszédhelyzetekhez kötődő jelenségeket vizsgál kétnyelvű beszélőknél, amelyek nagyon bensőséges, intim kapcsolatot feltételeznek az adott nyelvvel vagy nyelvváltozattal (Gal, 1991, pp. 66–76). Kiinduló hipotézisem szerint ebben a részvizsgálatban részt vevő kétnyelvű beszélők első és a második nemzedékének vernakuláris nyelvváltozata nem azonos. A kutatás során olyan spontán beszédtevékenységek nyelve képezte a vizsgálat tárgyát, mint a számolás, az ima vagy a káromkodás, valamint olyan tudattalan, nem akaratlagos tevékenységeké, mint az álom. (Szabó T., 2015).}, year = {2023}, orcid-numbers = {Szabó T., Annamária/0000-0002-4343-4920} } @mastersthesis{MTMT:33706551, title = {Zur Rolle und Modellierung der metonymischen Kompetenz in der rezeptiven Mehrsprachigkeit. Eine explorative Studie}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33706551}, author = {Berényi-Nagy, Tímea}, unique-id = {33706551}, year = {2022} } @article{MTMT:33656410, title = {Nyelvi tájkép pozitív nyelvészeti aspektusból}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33656410}, author = {Borbély, Anna}, doi = {10.15776/NyK.2022.118.10}, journal-iso = {NYELVTUD KÖZL}, journal = {NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK}, volume = {118}, unique-id = {33656410}, issn = {0029-6791}, year = {2022}, eissn = {2060-7644}, pages = {289-309}, orcid-numbers = {Borbély, Anna/0000-0003-4090-0516} } @inproceedings{MTMT:33702575, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33702575}, author = {Karmacsi, Zoltán and Márku, Anita and Máté, Réka}, booktitle = {A határ mint konvergáló és divergáló tényező a nyelvben}, unique-id = {33702575}, year = {2022}, pages = {7-11} } @article{MTMT:33553297, title = {“We were that small, special group in that large school with »normal« classes” Education in a Minority Language in the Context of Hungarians From Zagreb}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33553297}, author = {Katalinić, Kristina and Tamaskó, Eszter}, doi = {10.2478/hsy-2022-0005}, journal-iso = {HUNG STUD YEARBOOK}, journal = {HUNGARIAN STUDIES YEARBOOK}, volume = {4}, unique-id = {33553297}, issn = {2668-7542}, abstract = {The latest research conducted in the Hungarian community of the City of Zagreb has shown that the Hungarian language is slowly losing its communication functions in informal domains (family, friends, the sphere of intimacy) and is withdrawing before Croatian, i.e., that language shift is in progress. As one of the key factors affecting language shift, school is mentioned as support in families in intergenerational language transmission and language preservation in the community. Croatia has ensured an institutional framework for education in minority languages to its minorities through a series of regulatory acts. However, exercising this right is often followed by numerous difficulties. In case of the Hungarian minority, this is due to geographical dispersity. Nevertheless, during the 1990s, a Hungarian group in kindergarten, a bilingual class and nurturing language for primary- and secondary-school pupils were launched in Zagreb. In order to obtain a clearer image of how various class models in a minority language actually function and which problems their participants are faced with, we conducted a preliminary research among younger members of the community who attended classes in Hungarian at least at one point during their education. We completed the results with information obtained through informal conversations with preschool and school teachers as well as through immediate observations of the community.}, year = {2022}, pages = {92-112} } @article{MTMT:33265591, title = {Hungarian Sociolinguistics in the Carpathian Basin, 1985–2022}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33265591}, author = {Kontra, Miklós}, doi = {10.2478/hsy-2022-0003}, journal-iso = {HUNG STUD YEARBOOK}, journal = {HUNGARIAN STUDIES YEARBOOK}, volume = {4}, unique-id = {33265591}, issn = {2668-7542}, abstract = {Until about 1985, apart from traditional dialectological research, the study of Hungarian in Hungary focused mostly on the Codified Standard Hungarian variety, whose speakers are powerful in social but not in numerical terms. Sociolinguistic research since 1985 has now resulted in a program which embraces not only the 10 million (largely monolingual) Hungarians in Hungary proper, but also the 3 million bi- or multilingual minority Hungarians in the seven neighboring countries (kin-states). This program was initiated by researchers of the Department of Sociolinguistics in the Linguistics Institute of the Hungarian Academy of Sciences. This paper offers linguists who do not read Hungarian an overview of this research carried out between 1985 and 2022.}, year = {2022}, pages = {33-65} } @inbook{MTMT:33198457, title = {Az Alkalmazott nyelvészeti kisszótárról – szakmai és pedagógiai szempontokból}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33198457}, author = {Ladányi, Mária and Hrenek, Éva}, booktitle = {A szótár az oktatásban}, unique-id = {33198457}, year = {2022}, pages = {72-90}, orcid-numbers = {Ladányi, Mária/0000-0001-9893-8504; Hrenek, Éva/0000-0002-4232-8528} } @book{MTMT:33286318, title = {Bevezetés a kelet-közép-európai térség geográfiai, történelmi és nyelvtudományi felfedezéséhez}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33286318}, isbn = {9788097435974}, author = {Nádor, Orsolya}, publisher = {Združenie Alberta Szenciho Molnára}, unique-id = {33286318}, year = {2022} } @{MTMT:33607280, title = {The difficulties of becoming bilingual – Hungarian children in the United Kingdom}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33607280}, author = {Nemes, Magdolna}, booktitle = {Languages, Inclusion, Cultures and Pedagogy: Research and Good Practices 1. Cultures and Languages}, unique-id = {33607280}, year = {2022}, pages = {231-251} } @article{MTMT:33029883, title = {The difficulties of becoming bilingual – Hungarian children in the United Kingdom}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33029883}, author = {Nemes, Magdolna}, doi = {10.31074/gyntf.2022.2.231.251}, journal-iso = {GYERMEKNEVELÉS}, journal = {GYERMEKNEVELÉS: ONLINE TUDOMÁNYOS FOLYÓIRAT}, volume = {10}, unique-id = {33029883}, year = {2022}, eissn = {2063-9945}, pages = {231-251} } @article{MTMT:33625254, title = {Tanulságok és dilemmák a magyar főváros nyelvének vizsgálatában : Kontra Miklós és Borbély Anna (szerk.) (2021): Tanulmányok a budapesti beszédről: a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú alapján. Budapest: Gondolat.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33625254}, author = {Szabó, Gergely}, doi = {10.32564/126.7}, journal-iso = {REPLIKA}, journal = {REPLIKA}, unique-id = {33625254}, issn = {0865-8188}, abstract = {Hogyan is beszélnek Budapesten? Ez a kérdés foglalkoztatott pár kutatót a Nyelvtudomány Intézetben az 1980-as évek derekán. Közös gondolkozásukból született a Budapesti Szociolingvisztikai Interjú című kutatás, amelyről 2021-ben készült összefoglaló igényű tanulmánykötet. Ebben a recenzióban azt mutatom be, hogy kinek is szól ez a kötet és milyen jelentősége van. A Budapesti Szociolingvisztikai Interjú interdiszciplináris vállalkozás volt, amely más tudományterületi elődökhöz hasonlóan a városi dialektológia ihletettségében Budapest beszélt nyelvének szociológiai tényezők mentén történő leírását tűzte ki célul. A recenzált mű az ebből a nagyívű kutatásból készült beszélt nyelvi korpusz eddigi felhasználásait rögzíti a nyelv különböző szintjein, így helyet kaptak hangtani, alaktani, mondattani, lexikai, stilisztikai és diskurzuselemző tanulmányok is a kötetben. A tartalom azonban ezeken a nyelvészeti elemzéseken bőven túlmutat, így módszertani és kutatásetikai kérdések tárgyalására egyaránt sor kerül a kötetben. Recenziómban amellett érvelek, hogy hiánypótló művet foghat az olvasó a kezébe, amely egyaránt tarthat számot a nyelvész, valamint a más humán- és társadalomtudományok képviselőinek érdeklődésére. Azonban mégis vannak hiányosságai, és ezen hiányosságok egyike annak reflektálatlansága, hogy az eltelt három és fél évtizedben miképpen változtak meg a politikai, társadalmi és tudományos kontextusok, amelyek lehetővé tennék a kutatás reprodukálását.}, year = {2022}, pages = {111-118}, orcid-numbers = {Szabó, Gergely/0000-0002-8553-1227} } @book{MTMT:33089512, title = {Alkotás és befogadás a magyar nyelv 18. század utáni történetében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33089512}, isbn = {9789634547259}, author = {Tolcsvai Nagy, Gábor}, doi = {10.1556/9789634547259}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {33089512}, year = {2022}, orcid-numbers = {Tolcsvai Nagy, Gábor/0000-0002-1780-3710} } @article{MTMT:33360044, title = {„Tudom, hogy bolgár vagyok, de magyarnak érzem magam.” A székelykevei bolgárok kétnyelvűsége és nyelvcseréje. 2. rész}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33360044}, author = {Vukov Raffai, Éva}, doi = {10.18349/MagyarNyelv.2022.4.481}, journal-iso = {MAGYAR NYELV}, journal = {MAGYAR NYELV}, volume = {118}, unique-id = {33360044}, issn = {0025-0228}, year = {2022}, eissn = {1588-1210}, pages = {481-488} } @inbook{MTMT:32530066, title = {A felvidéki magyar közoktatás jövőképe}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32530066}, author = {Albert, Sándor}, booktitle = {A magyar nyelv a Kárpát-medencében Trianon előtt és után}, unique-id = {32530066}, year = {2021}, pages = {147-162} } @inbook{MTMT:32111220, title = {Interjúzás, lejegyzés és kódolás a BUSZI-2-ben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32111220}, author = {Borbély, Anna and Bartha, Csilla}, booktitle = {Tanulmányok a budapesti beszédről}, unique-id = {32111220}, year = {2021}, pages = {108-142}, orcid-numbers = {Borbély, Anna/0000-0003-4090-0516; Bartha, Csilla/0000-0001-6767-0816} } @mastersthesis{MTMT:32007536, title = {Identity Preservation and Diaspora Relations in the USA. the Hungarian Community of New Brunswick, New Jersey}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32007536}, author = {Pintz, Katalin}, doi = {10.15476/ELTE.2020.174}, unique-id = {32007536}, year = {2021} } @book{MTMT:31997582, title = {Tolmácsolás, digitalizáció, mesterséges intelligencia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31997582}, isbn = {9789634546801}, author = {Horváth, Ildikó}, doi = {10.1556/9789634546801}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {31997582}, year = {2021}, orcid-numbers = {Horváth, Ildikó/0000-0002-3260-5464} } @article{MTMT:31937214, title = {Code-Switching Habits and Attitudes among Transcarpathian-Hungarian University Students}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31937214}, author = {Kiss, Anita}, doi = {10.34103/ARGUMENTUM/2021/3}, journal-iso = {ARGUMENTUM}, journal = {ARGUMENTUM}, volume = {17}, unique-id = {31937214}, issn = {1787-3606}, year = {2021}, pages = {42-55}, orcid-numbers = {Kiss, Anita/0000-0002-5087-3294} } @article{MTMT:32071370, title = {Kódváltási szokások és attitűdök Magyarországon tanuló kárpátaljai magyar egyetemi hallgatók körében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32071370}, author = {Kiss, Anita}, doi = {10.18460/ANY.2021.1.008}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {21}, unique-id = {32071370}, issn = {1587-1061}, year = {2021}, eissn = {2498-4442} } @article{MTMT:32691595, title = {Особенности художественного билингвизма в современной удмуртской литературе (на материале поэтических текстов Б. Анфиногенова)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32691595}, author = {Kondrateva, Natalia and Oszkó, Beatrix}, journal-iso = {FINNO UGRIC WORLD}, journal = {FINNO-UGORSKII MIR / FINNO UGRIC WORLD}, volume = {13}, unique-id = {32691595}, issn = {2076-2577}, year = {2021}, eissn = {2541-982X}, pages = {243-253} } @inbook{MTMT:32290894, title = {„Ő egyáltaljában nem szláv hajlamból beszélt tótul". A Mezőtúr-Szarvas vasútvonal átadása szociolingvisztikai kontextusban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32290894}, author = {Rágyanszki, György}, booktitle = {A magyar királyok városának emlékezete a szláv irodalmakban, nyelvekben és kultúrákban}, unique-id = {32290894}, year = {2021}, pages = {173-183}, orcid-numbers = {Rágyanszki, György/0000-0002-0658-0478} } @inbook{MTMT:32519066, title = {„…mert biccen a szó már a száj szögletén.”. A nyelvi és nyelvpolitikai helyzet alakulása az elmúlt száz évben Kárpátalján}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32519066}, author = {Zékány, Krisztina}, booktitle = {A magyar nyelv a Kárpát-medencében Trianon előtt és után}, unique-id = {32519066}, year = {2021}, pages = {119-144} } @inbook{MTMT:31776408, title = {Băjási nostri áisj kusztá… – a mi beásaink itt éltek…– A beás nyelv megjelenése különböző nyelvi tájképekben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31776408}, author = {Gergye, Eszter}, booktitle = {Nemzetiségi nyelvi tájkép Magyarországon}, unique-id = {31776408}, year = {2020}, pages = {108-122} } @book{MTMT:31638844, title = {Transzlingválás – Elmélet és gyakorlat}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31638844}, isbn = {9789635560516}, author = {Heltai, János Imre}, publisher = {Gondolat Publishers}, unique-id = {31638844}, year = {2020}, orcid-numbers = {Heltai, János Imre/0000-0001-9674-0115} } @inproceedings{MTMT:3429608, title = {A szemiotikai tájkép szerepe a kommodifikációs folyamatokban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3429608}, author = {Pachné Heltai, Borbála}, booktitle = {Nyelvi repertoárok a Kárpát-medencében és azon kívül}, unique-id = {3429608}, year = {2020}, pages = {440-453} } @book{MTMT:31793183, title = {Többnyelvűség Geresdlakon}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31793183}, isbn = {9789634146506}, author = {Pachné Heltai, Borbála}, publisher = {L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {31793183}, year = {2020} } @book{MTMT:31597235, title = {A magyar nyelv Romániában (Erdélyben)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31597235}, isbn = {9786067391534}, author = {Péntek, János and Benő, Attila}, publisher = {Societatea Muzeului Ardelean; Transilvanian Museum Society; Gondolat Publishers}, unique-id = {31597235}, year = {2020} } @article{MTMT:31929442, title = {The present and future of Hungarian regional dialects in Slovakia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31929442}, author = {Sándor, Anna}, doi = {10.1556/044.2020.00008}, journal-iso = {HUNG STUD}, journal = {HUNGARIAN STUDIES: A JOURNAL OF THE INTERNATIONAL ASSOCIATION FOR HUNGARIAN STUDIES AND BALASSI INSTITUTE}, volume = {34}, unique-id = {31929442}, issn = {0236-6568}, year = {2020}, eissn = {1588-2772}, pages = {85-97} } @inbook{MTMT:31369005, title = {The situation of the Hungarian language in the Nitra/Nyitra language island}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31369005}, author = {Sándor, Anna}, booktitle = {Hungarian as a Pluricentric Language in Language and Literature}, unique-id = {31369005}, year = {2020}, pages = {169-183} } @inbook{MTMT:31793210, title = {A származásnyelvi repertoár szerepe kétnyelvű családok nyelvi szocializációjában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31793210}, author = {Szabó T., Annamária}, booktitle = {Nyelvi repertoárok a Kárpát-medencében és azon kívül}, unique-id = {31793210}, year = {2020}, pages = {298-313}, orcid-numbers = {Szabó T., Annamária/0000-0002-4343-4920} } @inproceedings{MTMT:31809475, title = {A 300 éves Békéscsaba rendezvénysorozatának nyelvi tájképe}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31809475}, author = {Tuska, Tünde and Uhrin, Erzsébet}, booktitle = {Nyelvi repertoárok a Kárpát-medencében és azon kívül}, unique-id = {31809475}, year = {2020}, pages = {454-463} } @inbook{MTMT:31771325, title = {Egy magyarországi szlovák közösség láthatóságának rögzítése. Még egyszer a 300 éves Békéscsaba rendezvénysorozatának nyelvi tájképéről}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31771325}, author = {Tuska, Tünde and Uhrin, Erzsébet}, booktitle = {Nemzetiségi nyelvi tájkép Magyarországon}, unique-id = {31771325}, year = {2020}, pages = {240-260} } @book{MTMT:30796363, title = {Társadalom és névhasználat: Magyar névtani kutatások Szlovákiában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30796363}, isbn = {9789634891093}, author = {Bauko, János}, publisher = {MNYT; Department of Hungarian Historical Linguistics, Sociolinguistics and Dialectology}, unique-id = {30796363}, year = {2019} } @article{MTMT:30918614, title = {Morphosyntactic interference in the Udmurt-Russian bilingualism}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30918614}, author = {Kondratieva, N. V. and Salánki, Zsuzsanna}, doi = {10.35634/2224-9443-2019-13-3-380-389}, journal-iso = {YB FINNO-UGRISTIC STUDIES (IZSEVSZK)}, journal = {EZHEGODNIK FINNO-UGORSKIKH ISSLEDOVANII / YEARBOOK OF FINNO-UGRIC STUDIES}, volume = {13}, unique-id = {30918614}, issn = {2224-9443}, year = {2019}, eissn = {2311-0333}, pages = {380-389}, orcid-numbers = {Salánki, Zsuzsanna/0000-0002-4257-3654} } @book{MTMT:30460783, title = {Alkalmazott nyelvészeti kisszótár}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30460783}, isbn = {9789634638445}, editor = {Ladányi, Mária and Hrenek, Éva}, publisher = {ELTE BTK Alkalmazott Nyelvészeti és Fonetikai Tanszék}, unique-id = {30460783}, year = {2019}, orcid-numbers = {Ladányi, Mária/0000-0001-9893-8504; Hrenek, Éva/0000-0002-4232-8528} } @mastersthesis{MTMT:31183672, title = {A romani-magyar kétnyelvűségből eredő iskolai hátrányok okai és megoldási lehetőségei}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31183672}, author = {Lakatos, Péter}, doi = {10.15476/ELTE.2018.202}, publisher = {Eötvös Loránd University}, unique-id = {31183672}, year = {2019} } @inbook{MTMT:30609922, title = {A szakfordításkurzus tervezése és oktatása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30609922}, author = {Lehocki-Samardzic, Anna}, booktitle = {Diszciplínák találkozása: nyelvi közvetítés a XXI. században}, unique-id = {30609922}, year = {2019}, pages = {306-314} } @book{MTMT:30976368, title = {Sociolingvistika v slovensko-maďarskom kontexte}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30976368}, isbn = {9788081223075}, author = {Tóth, Sándor János}, publisher = {Selye János Egyetem Tanárképző Kar}, unique-id = {30976368}, year = {2019}, orcid-numbers = {Tóth, Sándor János/0000-0002-5494-7086} } @inbook{MTMT:3272621, title = {Kölcsönös bevonódás, korpuszalapúság, multidiszciplinaritás a JelEsély és Nyelvesély projektben. Az oktatási nyelvi tervezés egy lehetséges szociolingvisztikai modellje}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3272621}, author = {Bartha, Csilla and Hámori, Ágnes and Holecz, Margit}, booktitle = {Grammatika és oktatás – időszerű kérdések}, unique-id = {3272621}, keywords = {Jelnyelv}, year = {2018}, pages = {373-399}, orcid-numbers = {Bartha, Csilla/0000-0001-6767-0816; Hámori, Ágnes/0000-0003-1937-5163} } @article{MTMT:30731178, title = {Stratégiák az etnikailag vegyes családokban nevelkedő gyermekek nyelvhasználatában Kárpátalján}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30731178}, author = {Karmacsi, Zoltán}, doi = {10.31074/201833455}, journal-iso = {GYERMEKNEVELÉS}, journal = {GYERMEKNEVELÉS: ONLINE TUDOMÁNYOS FOLYÓIRAT}, volume = {6}, unique-id = {30731178}, year = {2018}, eissn = {2063-9945}, pages = {34-55} } @article{MTMT:30713672, title = {A szakfordítás módszertani kérdései a horvát-magyar nyelvi és kulturális kontextusban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30713672}, author = {Lehocki-Samardzic, Ana}, journal-iso = {HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK)}, journal = {HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK)}, volume = {19}, unique-id = {30713672}, issn = {0350-2430}, year = {2018}, eissn = {2406-3266}, pages = {112-126} } @article{MTMT:30352787, title = {A magyarországi német nemzetiség nyelvelsajátítási szokásai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30352787}, author = {Márkus, Éva and Gölcz, Mira}, doi = {10.31074/201835669}, journal-iso = {GYERMEKNEVELÉS}, journal = {GYERMEKNEVELÉS: ONLINE TUDOMÁNYOS FOLYÓIRAT}, volume = {6}, unique-id = {30352787}, year = {2018}, eissn = {2063-9945}, pages = {56-69}, orcid-numbers = {Márkus, Éva/0000-0002-3571-8472} } @inbook{MTMT:30312306, title = {Kommodifikáció, médiadiskurzus, kódváltás. Egy rádióműsor többnyelvű társalgásrészleteinek elemzése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30312306}, author = {Pachné Heltai, Borbála}, booktitle = {A többnyelvűség dinamikája}, unique-id = {30312306}, abstract = {Commodification, media discourse, code-switching Analysis of multilingual conversations from a radio report The economic changes of late capitalism result in an increased im­portance for language (Heller 2010). In tourism, for example, more and more products and services appear which use symbolic, often linguistic resources as an added value. These new roles of language varieties are not their inherent features, but they are the result of the local players’ common discursive work. The paper examines the issue of linguistic commodification through the example of a multilingual village, Geresdlak, located in Southern Hungary, where I have been doing sociolinguistic research for a longer period. The majority of the local population of the village belongs to Hungary’s German minority, who were settled in the 18th century. Later, as a result of growing mobility, first Germans and then in the 2000’s Finns have bought several properties in the settlement. Staying in their second homes on a seasonal basis, the new inhabitants offer economic potential for the otherwise aging rural community. The community—making use of the German gastronomic traditions—organizes an annual festival, which has recently become an attractive regional touristic event. In order to make it successful, the community capitalizes on its linguistic resources not only functionally in the form of communication with the foreign guests, but also symbolically in the construction of the authenticity and exoticness of the festival. The latter happens in some cases with the contribution of players from outside the community, since several media reports have been published on the festival and the community. In the paper I analyse a radio report of a public service radio station made at this festival. In the theoretical introduction I define the concepts of commodification and code-switching. It is followed by the analysis of three extracts from multilingual conversations between the reporter and the interviewees. The analysis combines methods of conversation analysis and discourse analysis, with a special focus on media discourse analysis (O’Keeffee 2006). The examples highlight three main roles of code-switching. In the first extract I analyse bilingual wordplays, which explore existing language ideologies. Via the wordplays of the reporter the majority language, that is Hungarian, becomes the unquestionable common code of the social event, while Finnish emerges as a strange, unlearnable variety, hence, it becomes the index of curiosity. The mobilized Finnish resources in the second example (a conversation between the reporter and the owner of the local pub) serves for the expression of the exoticness of the community. While code-switches in the third example (a conversation between the reporter and a Finnish house owner, which draws on German and Hungarian resources) gives a picture to the listeners about the everyday multilingual practices, and thus, it contributes to the construction of authenticity. The paper highlights how linguistic resources get new meanings in a new context, and how these meanings are constructed together by the local and the media players. These new roles of the language varieties may influence both the radio listeners’ views on the community and its multilingualism, and those of the local inhabitants. The commodification of the multilingual language practices in the media can lead to a higher prestige of German varieties, and draws the attention to the economic potential of language learning. On the other hand, the analysed media discourses also strengthen monolingual ideologies: in parallel with the representation of this multilingual community as a curiosity, linguistic diversity is represented as something else, but not as the norm case of our social environment. Through the analysis the paper also underlines the high responsibility of the media in the future use of minority languages.}, year = {2018}, pages = {115-136} } @article{MTMT:3358391, title = {A migráció és a többnyelvűség narratívái amerikai magyarok körében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3358391}, author = {Szabó, Gergely}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {142}, unique-id = {3358391}, issn = {0025-0236}, abstract = {Most sociolinguistic analyses of migrants draw heavily on concepts like community and diasporic identity. However, the modes and ways of migration have been going through alteration processes, and that is a major motivation to apply new approaches in investigating the intersection of migration and language. This paper addresses the issue of Hungarian Americans’ narratives about their multilingual identity and life situation with special attention to employment, linguistic repertoire, contacts with other migrants, and communication with people in the country of origin.}, keywords = {kétnyelvűség}, year = {2018}, eissn = {1585-4515}, pages = {1-21}, orcid-numbers = {Szabó, Gergely/0000-0002-8553-1227} } @inbook{MTMT:3272595, title = {Fenntartható kétnyelvűség magyarországi közösségekben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3272595}, author = {Borbély, Anna}, booktitle = {Élőnyelvi kutatások és a dialektológia}, unique-id = {3272595}, year = {2017}, pages = {27-37}, orcid-numbers = {Borbély, Anna/0000-0003-4090-0516} } @mastersthesis{MTMT:3334827, title = {Nyelvcsere és szezonális migráció egy többnyelvű magyarországi közösségben. Nyelvi gyakorlatok, ideológiák és kommodifikáció társadalmi folyamatok nexusában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3334827}, author = {Pachné Heltai, Borbála}, doi = {10.15476/ELTE.2017.094}, publisher = {Eötvös Loránd University}, unique-id = {3334827}, keywords = {Magyarország; Doktori disszertáció; regionális; nyelvi változás; többnyelvűség; helyi közösség szociolingvisztika; Geresdlak}, year = {2017} } @inbook{MTMT:3333435, title = {Nem magyar nyelvű kisebbségek magyar nyelvi közegben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3333435}, author = {Komlósiné Knipf, Erzsébet}, booktitle = {A magyar nyelv jelene és jövője}, unique-id = {3333435}, year = {2017}, pages = {239-264}, orcid-numbers = {Komlósiné Knipf, Erzsébet/0000-0002-3294-7667} } @article{MTMT:30642476, title = {Tanárképzés és kétnyelvű közoktatás}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30642476}, author = {Kolláth, Anna}, journal-iso = {FÓRUM TÁRSADTUD SZEMLE}, journal = {FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI MAGYAR TUDOMÁNYOS MŰHELYEK FOLYÓIRATA}, volume = {19}, unique-id = {30642476}, issn = {1335-4361}, year = {2017}, pages = {45-58} } @article{MTMT:3286793, title = {A másik hazai nyelv oktatása Finnországban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3286793}, author = {Kozmács, István}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {141}, unique-id = {3286793}, issn = {0025-0236}, year = {2017}, eissn = {1585-4515}, pages = {310-323} } @mastersthesis{MTMT:31030095, title = {Nyelvcsere és szezonális migráció egy többnyelvű magyarországi községben. Nyelvi gyakorlatok, ideológiák és kommodifikáció társadalmi folyamatok nexusában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31030095}, author = {Pachné Heltai, Borbála}, unique-id = {31030095}, year = {2017} } @inproceedings{MTMT:26081750, title = {Udmurt gyermeknyelv: hallhatunk még ilyet?. Nyelvelsajátítás és nyelvi veszélyeztetettség a sztenderd tükrében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/26081750}, author = {Aleksander, Yegorov and Salánki, Zsuzsa}, booktitle = {Standard - nem standard, Variációk egy nyelv változataira}, publisher = {Antológia Kiadó és Nyomda Kft.}, unique-id = {26081750}, year = {2016}, pages = {191-200} } @inbook{MTMT:3089775, title = {Az öregség/idősség és kor konstruálása és prezentációi. Szociolingvisztikai és diskurzuselemzési alapvetések és gyakorlati elemzések}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3089775}, author = {Bartha, Csilla and Hámori, Ágnes and Huppert, Anna}, booktitle = {Generációk nyelve}, unique-id = {3089775}, year = {2016}, pages = {203-220}, orcid-numbers = {Bartha, Csilla/0000-0001-6767-0816; Hámori, Ágnes/0000-0003-1937-5163} } @inbook{MTMT:3056120, title = {Kreatív nyelvhasználat: a kárpátaljai magyarok digitális kommunikációjának néhány példája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3056120}, author = {Bartha, Csilla and Márku, Anita}, booktitle = {Nyelvhasználat, kétnyelvűség}, unique-id = {3056120}, year = {2016}, pages = {61-77}, orcid-numbers = {Bartha, Csilla/0000-0001-6767-0816} } @inbook{MTMT:3170168, title = {Szerkesztői bevezető}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3170168}, author = {Bartha, Csilla}, booktitle = {Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXVIII.}, unique-id = {3170168}, year = {2016}, pages = {7-20}, orcid-numbers = {Bartha, Csilla/0000-0001-6767-0816} } @book{MTMT:3106910, title = {A magyar nyelv Horvátországban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3106910}, isbn = {9789636937010}, author = {Fancsaly, Éva and Gúti, Erika and Kontra, Miklós and Molnár, Ljubić Mónika and Oszkó, Beatrix and Siklósi, Beáta and Zagar Szentesi, Orsolya}, publisher = {Gondolat Publishers; Media Hungarica Művelődési és Tájékoztatási Intézet}, unique-id = {3106910}, year = {2016} } @inbook{MTMT:26429742, title = {A többnyelvűség változatai, nyelvideológiák, tanulói közösség és a nyelvi sztenderdizáció esélyei egy észak-portugáliai kisebbségi közösségben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/26429742}, author = {Hargitai, Evelin Gabriella}, booktitle = {Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXVIII.}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {26429742}, year = {2016}, pages = {321-335} } @{MTMT:31944326, title = {A kétnyelvűség fázisai és nyomai Péteriben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31944326}, author = {Havasi, Zsuzsanna}, booktitle = {Anyanyelvünk évszázadai 2.}, unique-id = {31944326}, year = {2016}, pages = {135-147} } @article{MTMT:3162075, title = {Az egységes nyelvi repertoár pedagógiája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3162075}, author = {Heltai, János Imre}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {140}, unique-id = {3162075}, issn = {0025-0236}, year = {2016}, eissn = {1585-4515}, pages = {407-427}, orcid-numbers = {Heltai, János Imre/0000-0001-9674-0115} } @article{MTMT:3162089, title = {„Csángós beszéd” és „tiszta magyar”.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3162089}, author = {Heltai, János Imre}, journal-iso = {NYELV IRODALOMTUD KÖZL}, journal = {NYELV- ÉS IRODALOMTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK (CLUJ)}, volume = {60}, unique-id = {3162089}, issn = {0567-6223}, year = {2016}, pages = {21-36}, orcid-numbers = {Heltai, János Imre/0000-0001-9674-0115} } @inbook{MTMT:26429846, title = {Kuncz Aladár Fekete kolostor című regényének kódváltásai nyelvészeti megközelítésben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/26429846}, author = {Kovács, Magdolna}, booktitle = {Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXVIII.}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {26429846}, year = {2016}, pages = {203-217} } @inproceedings{MTMT:26162919, title = {Despre influenţa maghiară asupra graiurilor romȃneşti din Ungaria}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/26162919}, author = {Marin, Maria}, booktitle = {Simpozion}, unique-id = {26162919}, year = {2016} } @inbook{MTMT:3188763, title = {A kárpátaljai magyarok internetes nyelvhasználata. nyelvi kontaktus, identitás és kreativitás}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3188763}, author = {Márku, Anita}, booktitle = {Általános Nyelvészeti Tanulmányok XXVIII.}, unique-id = {3188763}, year = {2016}, pages = {129-146} } @book{MTMT:3071897, title = {Nyelv és társadalom}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3071897}, isbn = {9786155205149}, author = {Sándor, Klára}, publisher = {Krónika Nova Kiadó}, unique-id = {3071897}, year = {2016}, orcid-numbers = {Sándor, Klára/0000-0003-4233-1804} } @inbook{MTMT:3088701, title = {A 21-35 és a 36-45 éves korosztály közötti generációs különbségek a nyelvi előítéletekben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3088701}, author = {Szabó, Katalin}, booktitle = {Generációk nyelve}, unique-id = {3088701}, year = {2016}, pages = {193-201} } @inbook{MTMT:3044576, title = {Kábítószerek megnevezései egy szociolingvisztikai vizsgálat tükrében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3044576}, author = {Tücsök, Dorottya}, booktitle = {Anyanyelvünk évszázadai 2.}, unique-id = {3044576}, year = {2016}, pages = {165-172} } @inproceedings{MTMT:26081824, title = {A sztenderd változat a magyarországi szlovák nyelvhasználatban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/26081824}, author = {Uhrin, Erzsébet}, booktitle = {Standard - nem standard, Variációk egy nyelv változataira}, publisher = {Antológia Kiadó és Nyomda Kft.}, unique-id = {26081824}, year = {2016}, pages = {223-231} } @inproceedings{MTMT:26087834, title = {A szlovákiai és a magyarországi óvodai oktatás törvényi kerete és a standard}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/26087834}, author = {Vančo, Ildikó}, booktitle = {Sztenderd – nem sztenderd, Variációk egy nyelv változataira}, publisher = {Antológia Kiadó és Nyomda Kft.}, unique-id = {26087834}, year = {2016}, pages = {251-263} } @{MTMT:2967332, title = {A nyelvi tabu}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2967332}, author = {Bakró-Nagy, Marianne}, booktitle = {Érdekes nyelvészet}, unique-id = {2967332}, year = {2015}, pages = {9-21} } @article{MTMT:25252453, title = {Borbély Anna: Kétnyelvűség. Variabilitás és változás magyarországi közösségekben Budapest: L’Harmattan. 2014 (333 old.)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/25252453}, author = {Bíró, Anna}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {15}, unique-id = {25252453}, issn = {1587-1061}, year = {2015}, eissn = {2498-4442}, pages = {180-182} } @article{MTMT:3018565, title = {Roma/cigány gyerekek kétnyelvűségének néhány magyarnyelv-pedagógiai vonatkozása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3018565}, author = {Heltai, János Imre}, journal-iso = {ANYANYELV-PEDAGÓGIA}, journal = {ANYANYELV-PEDAGÓGIA}, volume = {8}, unique-id = {3018565}, year = {2015}, eissn = {2060-0623}, orcid-numbers = {Heltai, János Imre/0000-0001-9674-0115} } @inbook{MTMT:31670068, title = {Idegennyelv-tanulás kétnyelvűek körében. A délvidéki magyar fiatalok és a nyelvtanulási sztereotípiák}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31670068}, author = {Molnár, Ljubić Mónika}, booktitle = {Adalékok a délvidéki magyarok nyelvéhez és kultúrájához}, unique-id = {31670068}, year = {2015}, pages = {75-80} } @article{MTMT:3001858, title = {Borbély, Anna (2014): Kétnyelvűség: Variabilitás és változás magyarországi közösségekben [Bilingualism: Variability and Change in Hungarian Communities]}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3001858}, author = {Pintz, Katalin and Márku, Anita}, doi = {10.1515/soci-2015-0020}, journal-iso = {SOCIOLINGUISTICA}, journal = {SOCIOLINGUISTICA}, volume = {29}, unique-id = {3001858}, issn = {0933-1883}, year = {2015}, pages = {202-206} } @article{MTMT:25561788, title = {Teoretické a praktické otázky dvojjazyčnosti: O novej knihe Anny Borbélyovej}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/25561788}, author = {Uhrinivá, A}, journal-iso = {DOLNOZEMSKY SLOVAK}, journal = {DOLNOZEMSKY SLOVAK}, volume = {20. (35.)}, unique-id = {25561788}, issn = {1454-5489}, year = {2015}, pages = {42-44} } @article{MTMT:25563052, title = {O slovensko-mad’arskej dvojjazyčnosti v knihe Anny Borbélyovej}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/25563052}, author = {Uhrinivá, Á}, journal-iso = {LUDOVÉ NOVINY}, journal = {LUDOVÉ NOVINY}, volume = {58}, unique-id = {25563052}, issn = {0456-829X}, year = {2015}, pages = {16-17} } @inbook{MTMT:2956440, title = {A kétnyelvűsítés módjai és az identitás összefüggése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2956440}, author = {Vančo, Ildikó}, booktitle = {Nyelvtanulás - nyelvtanítás}, unique-id = {2956440}, year = {2015}, pages = {137-153} } @article{MTMT:26119644, title = {Borbély Anna: Kétnyelvűség. Variabilitás és változás magyarországi közösségekbeni magyar közösségben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/26119644}, author = {Vančo, Ildikó}, journal-iso = {MAGYAR NYELVJÁRÁSOK}, journal = {MAGYAR NYELVJÁRÁSOK}, volume = {53}, unique-id = {26119644}, issn = {0541-9298}, year = {2015}, eissn = {1588-7162}, pages = {244-248} } @inbook{MTMT:2956442, title = {Connections of modes of bilingualisation and identity}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2956442}, author = {Vančo, Ildikó}, booktitle = {Language learning and teaching: state language teaching for minorities}, unique-id = {2956442}, year = {2015}, pages = {133-150} } @article{MTMT:2728773, title = {Kell-e beszélnünk a nyelvi veszélyeztetettségről?}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2728773}, author = {Bakró-Nagy, Marianne}, journal-iso = {MAGYAR TUDOMÁNY}, journal = {MAGYAR TUDOMÁNY}, volume = {175}, unique-id = {2728773}, issn = {0025-0325}, year = {2014}, eissn = {1588-1245}, pages = {1038-1046} } @article{MTMT:2835181, title = {Borbély Anna, Kétnyelvűség. Variabilitás és változás magyarországi közösségekben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2835181}, author = {Benő, Attila}, journal-iso = {MAGYAR NYELV}, journal = {MAGYAR NYELV}, volume = {110}, unique-id = {2835181}, issn = {0025-0228}, year = {2014}, eissn = {1588-1210}, pages = {479-483} } @article{MTMT:2820036, title = {Nyelvi attitűdök kisebbségi közösségben: Sodankylä és Enontekiö [Language attitudes in minority communities: Sodankylä and Enontekiö]}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2820036}, author = {Duray, Zsuzsanna}, doi = {10.15776/NyK.2014.110.7}, journal-iso = {NYELVTUD KÖZL}, journal = {NYELVTUDOMÁNYI KÖZLEMÉNYEK}, volume = {110}, unique-id = {2820036}, issn = {0029-6791}, year = {2014}, eissn = {2060-7644}, pages = {149-170} } @article{MTMT:24094530, title = {Magyarország elmagyarosodásáról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/24094530}, author = {Fejes, László}, journal-iso = {NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU}, journal = {NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU}, unique-id = {24094530}, year = {2014}, orcid-numbers = {Fejes, László/0000-0002-2756-5189} } @article{MTMT:24344307, title = {Kétnyelvűség. Variabilitás és változás magyarországi közösségekben (Bilingualism: variability and change in Hungarian communities). Budapest, L'Harmattan Kiadó, 2014. 333 p.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/24344307}, author = {Huszár, Á}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {20}, unique-id = {24344307}, issn = {1219-638X}, year = {2014}, pages = {87-89} } @article{MTMT:24344312, title = {Kétnyelvűség és kisebbségi magyar nyelvtanítás – Könyvbemutató a 18. Élőnyelvi Konferencia 1. napján}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/24344312}, author = {Jánk, István}, journal-iso = {NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU}, journal = {NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU}, unique-id = {24344312}, year = {2014} } @article{MTMT:2731809, title = {Kétnyelvűség: variabilitás és változás magyarországi közösségekben. Borbély Anna: Kétnyelvűség: variabilitás és változás magyarországi közösségekben, Budapest: L’Harmattan, 2014. 344 p.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2731809}, author = {Márku, Anita}, journal-iso = {KISEBBSÉGKUTATÁS}, journal = {KISEBBSÉGKUTATÁS}, volume = {23}, unique-id = {2731809}, issn = {1215-2684}, year = {2014}, pages = {168-172} } @article{MTMT:25055289, title = {Borbély Anna, Kétnyelvűség. Variabilitás és változás magyarországi közösségekben, L’Harmattan, Budapest, 2014, 334 p.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/25055289}, author = {Răuţu, Daniela}, journal-iso = {LIMBA ROMANA}, journal = {LIMBA ROMANA}, volume = {64}, unique-id = {25055289}, issn = {0024-3523}, year = {2014}, pages = {134-136} } @article{MTMT:2876230, title = {Borbély Anna: Kétnyelvűség. Variabilitás és változás magyarországi közösségekben. (Budapest: L’Harmattan. 2014. 334 p.)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2876230}, author = {Tóth-Orosz, Enikő}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {14}, unique-id = {2876230}, issn = {1587-1061}, year = {2014}, eissn = {2498-4442}, pages = {128-132}, orcid-numbers = {Tóth-Orosz, Enikő/0000-0002-8588-6626} }