TY - CHAP AU - Heltai, János Imre AU - Boros, Petra Réka AU - Jenei, Kamilla AU - Kozmács, István AU - Székely, Márk Attila ED - Heltai, János Imre ED - Tarsoly, Eszter TI - Linguistic Repertoire: A despised “mixed” language as a resource for learning T2 - Translanguaging for equal opportunities: Speaking Romani at school PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin SN - 9783110769517 T3 - Contributions to the Sociology of Language [CSL] ; 121. PY - 2023 SP - 93 EP - 112 PG - 20 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33632122 ID - 33632122 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Heltai, János Imre AU - Tarsoly, Eszter ED - Heltai, János Imre ED - Tarsoly, Eszter TI - Romani and translanguaging T2 - Translanguaging for equal opportunities: Speaking Romani at school PB - De Gruyter Mouton CY - Berlin SN - 9783110769517 T3 - Contributions to the Sociology of Language [CSL] ; 121. PY - 2023 SP - 25 EP - 40 PG - 16 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33632039 ID - 33632039 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Rosenberg (Arató), Mátyás TI - A magyarországi beás nyelvváltozatok vázlatos tudománytörténete JF - GLOSSA IURIDICA J2 - GLOSSA IURIDICA VL - 10 PY - 2023 IS - 4 SP - 11 EP - 30 PG - 20 SN - 2064-6887 DO - 10.55194/GI.2023.4.1 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34181203 ID - 34181203 AB - Írásomban a beás beszélőközösségek által használt nyelvváltozatok tudományos diskurzusban való megjelenését vizsgálom és kronologikusan mutatom be. Elsőként a beások korai időszakban való reprezentációjáról és az ezzel járó definíciós nehézségeikről ejtek szót. Külön vizsgálom és elemzem a nyelvészeti kutatásokat, a társtudományok, így az etnográfia és az etnomuzikológia nyelvi haszonnal járó kutatásainak releváns eredményeit egyaránt, hiszen az 1988-2002-ig tartó időszakban főként az orális folklór gyűjtése került fókuszba. Külön vizsgálom az 1990-es évektől egyre gyakoribb normatív, nyelvalakító tevékenységeket, így a tananyagok, szótárak, elektronikus segédanyagok létrejöttét, melyek egyeduralkodóvá váltak az utóbbi évtizedekben. Külön fejezetben mutatok rá arra, hogy az idők során a deskriptív gyűjtő munkát teljesen felváltják a normatív tananyagok, az adatközlők száma drasztikusan lecsökken, a dialektusok reprezentációja pedig rendkívül egyoldalúvá válik, hiszen az utóbbi évtizedek beás nyelvű anyagai egyetlen idiolektust képviselnek. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CONF AU - Heltai, János Imre AU - Boros, Petra Réka AU - Jenei, Kamilla AU - Kozmács, István AU - Székely, Márk ED - Heltai, János Imre ED - Tarsoly, Eszter TI - Nyelvi repertoár: egy lenézett “kevert” nyelv mint erőforrás a tanuláshoz T2 - Transzlingválás az egyenlő esélyekért: romani beszéd az iskolában PB - Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem C1 - Nyitra PY - 2022 SP - 69 EP - 83 PG - 15 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33714952 ID - 33714952 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CONF AU - Heltai, János Imre ED - Heltai, János Imre ED - Tarsoly, Eszter TI - Romák, romani és az etnikai és nyelvi kategorizáció kihívásai T2 - Transzlingválás az egyenlő esélyekért: romani beszéd az iskolában PB - Nyitrai Konstantin Filozófus Egyetem C1 - Nyitra PY - 2022 SP - 22 EP - 30 PG - 9 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33714914 ID - 33714914 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - BOOK AU - Fedinec, Csilla AU - Csernicskó, István TI - Nyelvi kirakós Kárpátaljáról. Történelmi és politikai dimenziók (1867–2019) TS - Történelmi és politikai dimenziók (1867–2019) PB - Gondolat Kiadó CY - Budapest PY - 2020 SP - 214 SN - 9789635560813 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31724155 ID - 31724155 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Heltai, János Imre TI - Dinamika és komplexitás romák nyelvi és etnikai öndefinícióiban.. 2. rész. TS - 2. rész. JF - MAGYAR NYELV J2 - MAGYAR NYELV VL - 116 PY - 2020 IS - 2 SP - 166 EP - 179 PG - 14 SN - 0025-0228 DO - 10.18349/MagyarNyelv.2020.2.166 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31401015 ID - 31401015 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - BOOK AU - Heltai, János Imre TI - Transzlingválás – Elmélet és gyakorlat PB - Gondolat Kiadó CY - Budapest PY - 2020 SN - 9789635560516 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31638844 ID - 31638844 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Rosenberg (Arató), Mátyás TI - A beás létige dialektális alakjai JF - LINGDOK: NYELVÉSZ-DOKTORANDUSZOK DOLGOZATAI J2 - LINGDOK VL - 19 PY - 2020 SP - 91 EP - 107 PG - 17 SN - 1587-3226 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31335070 ID - 31335070 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Rosenberg (Arató), Mátyás TI - The Language of Boyash Communities in Central and Eastern Hungary T2 - Boyash Studies: Researching “Our People” PB - Frank & Timme CY - Berlin SN - 9783732906949 T3 - Forum: Rumänien ; 40. PY - 2020 SP - 229 EP - 260 PG - 32 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31834535 ID - 31834535 AB - Earlier research portrayed the Boyash in Hungary as divided into three ethnic subgroups, all identifying themselves as Boyash, speaking related language varieties, but forming one coherent ethnic group. Latest research brings adjustments to this picture, since members of these communities perceive themselves as different from each other in terms of individual and group identity, and their mother tongue also shows great variation. This chapter presents and analyses findings of recent dialectological field research conducted in a Boyash community of terminal speakers, and challenges the existing definitions of the group. LA - English DB - MTMT ER - TY - BOOK AU - Csernicskó, István TI - Fények és árnyak. Kárpátalja nyelvi tájképéből TS - Kárpátalja nyelvi tájképéből PB - Autdor-Shark CY - Ungvár PY - 2019 SP - 240 SN - 9786177132973 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30645254 ID - 30645254 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Fedinec, Csilla AU - Csernicskó, István TI - The People of the “Five Hundred Villages”. Hungarians, Rusyns, Jews, and Roma in the Transcarpathian Region in Austria–Hungary TS - Hungarians, Rusyns, Jews, and Roma in the Transcarpathian Region in Austria–Hungary JF - CENTRAL AND EASTERN EUROPE J2 - CENTRAL AND EASTERN EUROPE VL - 9 PY - 2019 SP - 160 EP - 195 PG - 36 SN - 1877-8550 DO - 10.1163/9789004407978_010 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30762356 ID - 30762356 LA - English DB - MTMT ER - TY - THES AU - Pach, János TI - A nem területi autonómia magyar modellje. Értékelés a hatékony közéleti részvétel fogalmi aspektusai, régiós példái és a Magyarországon élő nemzetiségek parlamenti képviseletének szemszögéből TS - Értékelés a hatékony közéleti részvétel fogalmi aspektusai, régiós példái és a Magyarországon élő nemzetiségek parlamenti képviseletének szemszögéből PY - 2019 SP - 254 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30546776 ID - 30546776 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - BOOK AU - Csernicskó, István TI - Nyelvpolitika és nyelvi tájkép többnyelvű környezetben: Kárpátalja példája PB - II. Rákóczi Ferenc Kárpátaljai Magyar Főiskola CY - Beregszász PY - 2018 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31672418 ID - 31672418 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Rosenberg (Arató), Mátyás TI - Identificación y diferenciación lingüísticas de los gitanos boyash de Hungría JF - VERBUM: ANALECTA NEOLATINA J2 - VERBUM ANAL NEOLATINA VL - 19 PY - 2018 IS - 1-2 SP - 99 EP - 117 PG - 19 SN - 1585-079X UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30371614 ID - 30371614 LA - Spanish DB - MTMT ER - TY - BOOK AU - Faust, Zita ED - A Gergely, András TI - Hagyomány és változás a karácsonyfalvi Gábor közösség életében T3 - Antroport Könyvek, ISSN 2416-0121 ; 7. PB - Antroport CY - Budapest PY - 2015 SP - 61 SN - 9786158000369 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/27174579 ID - 27174579 N1 - A szerző művében többször is hivatkozik cikkemre. 11; 52; 53 A szerző művében többször is hivatkozik cikkemre. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - BOOK AU - Berta, Péter TI - Fogyasztás, hírnév, politika. Az erdélyi gábor romák presztízsgazdasága. ET - 0 PB - MTA BTK Néprajztudományi Intézet CY - Budapest PY - 2014 SP - 712 SN - 9789635670581 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2818416 ID - 2818416 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Berta, Péter TI - Intermediate trade, migration, and the politics of ethnicity. Economic strategies among Romanian Gabor Roma JF - ACTA ETHNOGRAPHICA HUNGARICA J2 - ACTA ETHNOGR HUNG VL - 59 PY - 2014 IS - 1 SP - 43 EP - 67 PG - 25 SN - 1216-9803 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2818421 ID - 2818421 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Berta, Péter TI - Közvetítő kereskedelem, migráció és az etnicitás politikája. Az erdélyi gábor romák megélhetési stratégiái JF - SOCIO.HU : TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE J2 - SOCIO.HU VL - 3 PY - 2013 IS - 4 SP - 1 EP - 25 PG - 25 SN - 2063-0468 DO - 10.18030/SOCIO.HU.2013.4.1 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2488625 ID - 2488625 N1 - http://www.socio.hu/10pdf/1berta.pdf LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Berta, Péter ED - Feischmidt, Margit TI - Az etnicizált fogyasztói ízlés politikája. Moralizáló diskurzusok, jelentésdefiníciós küzdelmek és a gábor presztízstárgy-gazdagság. T2 - Etnicitás: különbségteremtő társadalom PB - Gondolat Kiadó CY - Budapest SN - 9789636932831 PY - 2010 SP - 236 EP - 253 PG - 18 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/1425726 ID - 1425726 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Berta, Péter ED - Donald, C Wood TI - Shifting transactional identities.. Bazaar-style trade and risk management in the prestige economy of the Gabor Roma (Romania). TS - Bazaar-style trade and risk management in the prestige economy of the Gabor Roma (Romania). T2 - Economic Action in Theory and Practice: Anthropological Investigations. PB - Emerald Group Publishing Ltd. CY - Bingley T3 - Research in economic anthropology ; 30. PB - Emerald Group Publishing Ltd. PY - 2010 SP - 279 EP - 310 PG - 32 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/23113915 ID - 23113915 LA - English DB - MTMT ER - TY - THES AU - Szalai, Andrea TI - Átok, feltételes átok és társadalmi nem erdélyi roma közösségek nyelvi ideológiájában és gyakorlataiban PY - 2010 SP - 246 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/1435407 ID - 1435407 N1 - PTE Nyelvtudományi Doktori Iskola LA - Castle horse DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Berta, Péter TI - Materialising ethnicity: Commodity fetishism and symbolic re-creation of objects among the Gabor Roma (Romania) JF - SOCIAL ANTHROPOLOGY J2 - SOC ANTHROPOL VL - 17 PY - 2009 IS - 2 SP - 184 EP - 197 PG - 14 SN - 0964-0282 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/228166 ID - 228166 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Berta, Péter TI - A tárgyak identitáspolitikája. A patinahamisítás mint alkalmi megélhetési/politikai stratégia és a gábor presztízstárgy-gazdaság JF - REPLIKA J2 - REPLIKA PY - 2008 IS - 63 SP - 163 EP - 196 PG - 34 SN - 0865-8188 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/228349 ID - 228349 LA - Hungarian DB - MTMT ER -