TY  - JOUR
AU  - Robin, Edina
TI  - A lektorálás műveleti tipológiája - a javítás és jobbítás kategóriái
JF  - MODERN NYELVOKTATÁS
J2  - MODERN NYELVOKTATÁS
VL  - 24
PY  - 2018
IS  - 2-3
SP  - 88
EP  - 101
PG  - 14
SN  - 1219-638X
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30338253
ID  - 30338253
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Robin, Edina
ED  - Hilóczki, Ágnes
ED  - Fischer, Márta
ED  - Szabó, Csilla
TI  - Differenciált értékelés a fordítóképzésben: javítás vagy jobbítás?
T2  - Fókuszban a fordítás értékelése
PB  - BME GTK Idegennyelvi Központ
CY  - Budapest
SN  - 9789633133002
PY  - 2018
SP  - 81
EP  - 103
PG  - 23
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30403425
ID  - 30403425
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Robin, Edina
TI  - Fordítási univerzálék és lektorálás
T3  - Fordítástudományi értekezések, ISSN 2415-9743 ; 3.
ET  - 0
PB  - Szent Jeromos Alapítvány
CY  - Budapest
PY  - 2018
SP  - 223
SN  - 9786150037660
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30403458
ID  - 30403458
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Robin, Edina
ED  - Horváth, Ildikó
TI  - The classification of revisional modifications
T2  - Latest trends in Hungarian translation studies
PB  - Hungarian Office for Translation and Attestation Ltd. (OFFI)
CY  - Budapest
SN  - 9786150013701
PY  - 2018
SP  - 155
EP  - 163
PG  - 9
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30403369
ID  - 30403369
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - THES
AU  - Károly, Adrienn
TI  - The role of translation in learning and teaching English as a foreign language. the case of EU translation = A fordítás szerepe az angol mint idegen nyelv tanulásában és oktatásában : az európai uniós szövegek fordításának vizsgálata
TS  - the case of EU translation = A fordítás szerepe az angol mint idegen nyelv tanulásában és oktatásában : az európai uniós szövegek fordításának vizsgálata
PB  - Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE)
PY  - 2015
SP  - 240
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30461340
ID  - 30461340
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - THES
AU  - Robin, Edina
TI  - Fordítási univerzálék a lektorált szövegekben
PB  - Eötvös Loránd Tudományegyetem (ELTE)
PY  - 2015
SP  - 216
DO  - 10.15476/ELTE.2014.031
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2943079
ID  - 2943079
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Zimányi, Árpád
TI  - Szókészleti és morfológiai változások a mai magyar nyelvben
T3  - Pandora Könyvek, ISSN 1787-9671 ; 31.
PB  - Líceum Kiadó
CY  - Eger
PY  - 2013
SP  - 80
SN  - 9786155250309
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/23622723
ID  - 23622723
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Horváth, Péter Iván
TI  - A szakfordítások lektorálása. elmélet és gyakorlat
TS  - elmélet és gyakorlat
T3  - Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához, ISSN 1419-6603 ; 117.
PB  - Tinta Könyvkiadó
CY  - Budapest
PY  - 2011
SP  - 238
SN  - 9789639902718
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/23725145
ID  - 23725145
N1  - Hivatkozás a kötetre.
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Csorba, Gábriel
ED  - Váradi, Tamás
TI  - Funkcióigés szerkezetek fordítása a szemantikai prozódia tükrében
T2  - IV. Alkalmazott Nyelvészeti Doktorandusz Konferencia
PB  - MTA Nyelvtudományi Intézet
CY  - Budapest
SN  - 9789639074538
PB  - MTA Nyelvtudományi Intézet
PY  - 2010
SP  - 15
EP  - 30
PG  - 16
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/25498620
ID  - 25498620
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Kemény, Gábor
TI  - A nyelvtől a stílusig. Válogatott tanulmányok, cikkek
TS  - Válogatott tanulmányok, cikkek
T3  - Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához, ISSN 1419-6603 ; 100.
ET  - 0
PB  - Tinta Könyvkiadó
CY  - Budapest
PY  - 2010
SP  - 460
SN  - 9789639902398
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/1426299
ID  - 1426299
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Zimányi, Árpád
ED  - Dobos, Csilla
TI  - Szaknyelv és nyelvi norma
T2  - Szaknyelvi kommunikáció
PB  - Tinta Könyvkiadó
CY  - Budapest
CY  - Miskolc
SN  - 9789639902497
T3  - Segédkönyvek a nyelvészet tanulmányozásához, ISSN 1419-6603 ; 110.
PY  - 2010
SP  - 141
EP  - 160
PG  - 20
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2393224
ID  - 2393224
N1  - Megjegyzés-23125903
Hivatkozás : a 159. oldalon.
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Szabómihály, Gizella
ED  - Bárczi, Zsófia
ED  - V, Kremmer Ildikó
TI  - A fordítottság jelei szlovákiai magyar szövegekben
T2  - Fordítás–nyelv–irodalom–társadalom
CY  - Nyitra
PY  - 2008
SP  - 19
EP  - 35
PG  - 17
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/20705703
ID  - 20705703
N1  - Kiadó: Konstantin Filozófus Egyetem
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Károly, Krisztina
TI  - Szövegtan és fordítás
ET  - 0
PB  - Akadémiai Kiadó
CY  - Budapest
PY  - 2007
SP  - 304
SN  - 9789630585170
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/1196379
ID  - 1196379
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Lőrincz, Julianna
TI  - Kultúrák párbeszéde
T3  - Pandora Könyvek, ISSN 1787-9671 ; 10..
ET  - 0
PB  - EKF Líceum Kiadó
CY  - Eger
PY  - 2007
SP  - 221
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2358127
ID  - 2358127
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Lőrincz, Julianna
TI  - Petőfi-versek és műfordításaik alakzatainak kontrasztív vizsgálata
T3  - Az alakzatok világa, ISSN 1588-5992 ; 19.
ET  - 0
PB  - Nemzeti Tankönyvkiadó
CY  - Budapest
PY  - 2006
SP  - 48
SN  - 9631957662
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2358057
ID  - 2358057
N1  - Megjegyzés-22714183
A hivatkozás helye: p. 16.
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Heltai, Pál
TI  - A fordítás és a nyelvi norma II.
JF  - MAGYAR NYELVŐR
J2  - MAGYAR NYELVŐR
VL  - 129
PY  - 2005
IS  - 1
SP  - 30
EP  - 58
PG  - 29
SN  - 0025-0236
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/1709259
ID  - 1709259
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Heltai, Pál
TI  - A fordítás és a nyelvi norma I.
JF  - MAGYAR NYELVŐR
J2  - MAGYAR NYELVŐR
VL  - 128
PY  - 2004
IS  - 4
SP  - 407
EP  - 434
PG  - 28
SN  - 0025-0236
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/1709253
ID  - 1709253
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Lanstyák, István
TI  - Fordítástudomány és kétnyelvűség
JF  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
J2  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
VL  - 6
PY  - 2004
IS  - 1
SP  - 5
EP  - 27
PG  - 23
SN  - 1419-7480
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2595267
ID  - 2595267
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Lanstyák, István
ED  - Navracsics, Judit
ED  - Tóth, Szergej
TI  - Utazás a fordítás körül. Kétnyelvűség és nyelvköziség, független és függő szövegalkotás
TS  - Kétnyelvűség és nyelvköziség, független és függő szövegalkotás
T2  - Nyelvészet és interdiszciplinaritás I.-II
PB  - Generalia
CY  - Szeged
CY  - Veszprém
SN  - 9639167908
PY  - 2004
SP  - 535
EP  - 543
PG  - 9
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2595464
ID  - 2595464
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Lanstyák, István
TI  - A fordítástudomány szakközi kapcsolatairól
JF  - IRODALMI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI ÍRÓK SZÖVETSÉGÉNEK IRODALMI FOLYÓIRATA
J2  - IRODALMI SZEMLE
VL  - 46
PY  - 2003
IS  - 10
SP  - 53
EP  - 69
PG  - 17
SN  - 1336-5088
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/22869446
ID  - 22869446
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Lanstyák, István
TI  - Fordítás és kontaktológia
JF  - FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI MAGYAR TUDOMÁNYOS MŰHELYEK FOLYÓIRATA
J2  - FÓRUM TÁRSADTUD SZEMLE
VL  - 5
PY  - 2003
IS  - 3
SP  - 49
EP  - 70
PG  - 22
SN  - 1335-4361
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/20696665
ID  - 20696665
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Ajtay-Horváth, Magda
TI  - Az integráció nyelvi kihívásai. Az euroszövegek nyelvformáló szerepe
JF  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
J2  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
VL  - 4
PY  - 2002
IS  - 2
SP  - 5
EP  - 13
PG  - 9
SN  - 1419-7480
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2593184
ID  - 2593184
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Dróth, Júlia
TI  - A fordítástudomány és a nyelvtudomány együttműködéséről
JF  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
J2  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
VL  - 4
PY  - 2002
IS  - 1
SP  - 5
EP  - 14
PG  - 10
SN  - 1419-7480
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2814521
ID  - 2814521
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Kemény, Gábor
TI  - Magyar szaknyelv Magyarországon és a szomszédos országokban
JF  - DEBRECENI SZEMLE
J2  - DEBRECENI SZEMLE
VL  - 10
PY  - 2002
IS  - 2
SP  - 201
EP  - 213
PG  - 13
SN  - 1218-022X
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/194930
ID  - 194930
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Dékány, Edit
TI  - A fordítói kompetencia fejlesztésének lehetőségeiről
JF  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
J2  - FORDÍTÁSTUDOMÁNY
VL  - 3
PY  - 2001
IS  - 2
SP  - 89
EP  - 98
PG  - 10
SN  - 1419-7480
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/20701360
ID  - 20701360
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  -