TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Schulwörterbuch-Modul (E-KOLLEX DaF): Verben. 366 igei Suliszótár-szócikk
TS  - 366 igei Suliszótár-szócikk
PY  - 2023
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34391682
ID  - 34391682
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Schulwörterbuch-Modul (E-KOLLEX DaF): Adjektive. 239 melléknévi Suliszótár-szócikk
TS  - 239 melléknévi Suliszótár-szócikk
PY  - 2023
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34391658
ID  - 34391658
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - ART
AU  - Hollós, Zita
TI  - E-itEMLex 1.0: Electronic collaborative learner´s dictionary of lexicographical items. Online kollaboratives und redaktionell betreutes EMLex-Lernerwörterbuch der lexikographischen Angaben
TS  - Online kollaboratives und redaktionell betreutes EMLex-Lernerwörterbuch der lexikographischen Angaben
PY  - 2023
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34341895
ID  - 34341895
N1  - Online open access: https://www.lexonomy.eu/#/eitemlex
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Whatsapps, Posts, Likes & Co. Zum Einfluss lexikalischen Wandels auf ein Lernerwörterbuchportal
PY  - 2023
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34341854
ID  - 34341854
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - A lexikográfus csodaországban, avagy úton a szótárportálok felé
PY  - 2023
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34341806
ID  - 34341806
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Hollós, Zita
TI  - KOLLEX: Deutsch–ungarisches KOLLokationsLEXikon. Korpusbasiertes Wörterbuch der Kollokationen. Deutsch als Fremdsprache. - SZÓKAPTÁR: Német –magyar SZÓkapcsolatTÁR. Korpuszalapú kollokációs tanulószótár
PB  - Leibniz-Institut für Deutsche Sprache
CY  - Mannheim
PY  - 2023
SN  - 9783937241913
DO  - 10.14618/tj9d-7r88
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34171356
ID  - 34171356
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Jackson, Howard (Ed.): The Bloomsbury Handbook of Lexicography. Second Edition. London/New York/Oxford/New Delhi/Sydney: Bloomsbury Academic, 2022, XXIII + 473 pp.
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 39
PY  - 2023
SP  - 385
EP  - 388
PG  - 4
SN  - 0175-6206
DO  - 10.1515/lex-2023-0016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34171334
ID  - 34171334
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
AU  - Kalicz, Andrea
TI  - „Ein Mann, ein Wort, viele EMLexler, ein Wörterbuch“. Bericht über das Sommersemester des Europäischen Masters für Lexikographie (EMLex) an der Károli Gáspár Református Egyetem (Budapest)
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 39
PY  - 2023
SP  - 365
EP  - 371
PG  - 7
SN  - 0175-6206
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34171309
ID  - 34171309
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Let´s celebrate! When in Rome, do as the Romans do!
PY  - 2023
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33863903
ID  - 33863903
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
ED  - Hollós, Zita
TI  - Szótári adatok moodle glosszáriuma 1.0
PY  - 2022
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34391652
ID  - 34391652
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Metaphorische Kollokationen – Von der Theorie zur Praxis
PY  - 2022
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33580601
ID  - 33580601
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Cross-Media Publishing in the Corpus-Guided Learner Lexicography. A Learner´s Dictionary Portal for GFL
CY  - 2022. július 12-16.
PY  - 2022
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33035600
ID  - 33035600
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Two birds with one stone? Corpus-guided syntagmatic dictionaries with German and/or Hungarian
CY  - 2022. március. 29.
PY  - 2022
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33035594
ID  - 33035594
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
AU  - Pődör, Dóra
ED  - Eőry, Vilma
ED  - Tóth, Ágoston
TI  - EMLex – European Master in Lexicography/Europäischer Master für Lexikographie. Nemzetközi közös képzés
T2  - A szótár az oktatásban
PB  - Tinta Könyvkiadó
CY  - Budapest
SN  - 9789634093428
T3  - Lexikográfiai füzetek, ISSN 1785-5845 ; 11.
PY  - 2022
SP  - 61
EP  - 71
PG  - 11
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33034505
ID  - 33034505
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Klosa-Kückelhaus, Annette
ED  - Engelberg, Stefan
ED  - Möhrs, Christine
ED  - Storjohann, Petra
TI  - Cross-Media-Publishing in der korpusgestützten Lernerlexikographie. Entstehung eines Lernerwörterbuchportals DAF
T2  - Dictionaries and Society. Proceedings of the XX EURALEX International Congress
PB  - Institut für Deutsche Sprache (IDS)
CY  - Mannheim
SN  - 9783937241876
PY  - 2022
SP  - 134
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33034501
ID  - 33034501
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Schulwörterbuch-Modul (E-KOLLEX DaF): Substantive. 675 főnévi Suliszótár-szócikk
TS  - 675 főnévi Suliszótár-szócikk
PY  - 2021
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34391713
ID  - 34391713
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Muráth Ferencné Péntek, Judit
TI  - Terminologische Fachwörterbücher in Teildisziplinen der Sprachwissenschaft: Lexikographie. Das zehnsprachige Wörterbuch zur Wörterbuchforschung und Lexikographie
T2  - Hungarian lexicography III. LSP Lexicography
PB  - Akadémiai Kiadó
CY  - Budapest
SN  - 9789630595391
T3  - Lexikográfiai füzetek, ISSN 1785-5845 ; 7.
PY  - 2021
SP  - -
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33034449
ID  - 33034449
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Czeglédy, Anita
ED  - Fülöp, József
ED  - Horváth, Géza
TI  - „Dorn im Auge“ oder korpusbasierte Ermittlung biblischer Phraseme
T2  - Streben und Dienst
PB  - L'Harmattan Kiadó
CY  - Budapest
SN  - 9782343244518
T3  - L'Harmattan Hongrie Collection Károli, ISSN 2062-9850
PY  - 2021
SP  - 73
EP  - 95
PG  - 23
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32509365
ID  - 32509365
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Fata, Ildikó
ED  - Fischer, Márta
TI  - WLWF & EMLex im Tandem. Kleine lexikographische Fachwörterbuchdidaktik, oder Einsatzmöglichkeiten des Fachwörterbuchs WLWF im Masterstudium EMLex
T2  - Tudományterületek találkozása
PB  - Pécsi Tudományegyetem Közgazdaságtudományi Kar (PTE KTK)
CY  - Pécs
SN  - 9789634296423
PY  - 2021
SP  - 47
EP  - 67
PG  - 21
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31986381
ID  - 31986381
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Feld-Knapp, Ilona
TI  - Deutsch-ungarische Internetwörterbücher. Eine kritische Auseinandersetzung aus der DAF-Perspektive
T2  - Lexik
PB  - Eötvös József Collegium
CY  - Budapest
T3  - Cathedra Magistrorum Lehrerforschung - Lehrer-Denken und Lehrer-Wissen, ISSN 2063-837X ; 5.
PY  - 2020
SP  - 245
EP  - 277
PG  - 33
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31986368
ID  - 31986368
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Korpusznyelvészet és kollokációkutatás
PY  - 2020
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31355748
ID  - 31355748
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
AU  - Pődör, Dóra
ED  - M. Pintér, Tibor
ED  - M. Pintérné Márkus, Katalin
TI  - EMLex – European Master in Lexicography / Europäischer Master für Lexikographie. Nemzetközi közös képzés
T2  - Az ige vonzásában
PB  - Tinta Könyvkiadó
CY  - Budapest
SN  - 9789634092582
T3  - Segédkönyvek a nyelvészeti tanulmányozáshoz ; 214.
PY  - 2020
SP  - 66
EP  - 75
PG  - 10
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31346109
ID  - 31346109
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Lexikográfiai know how – európaiul!
PY  - 2019
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31355747
ID  - 31355747
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Digitalisierung in der Lexikographie am Beispiel von drei Projekten
PY  - 2019
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31355744
ID  - 31355744
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - E-KOLLEX. Von der Idee zum Prototyp
CY  - (Konferenciaelőadás)
PY  - 2019
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31355739
ID  - 31355739
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Prototyp eines zweisprachigen Internetwörterbuchs für DaF
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 34; Annette Klosa-Kückelhaus, Angelika Storrer, and Janusz Taborek: Internetlexikographie und Sprachvermittlung
PY  - 2019
SP  - 67
EP  - 88
PG  - 22
SN  - 0175-6206
DO  - 10.1515/lex-2018-0005
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31345039
ID  - 31345039
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Konferenciarészvétel, Humboldt-Kolleg. Neue Grenzen - New Frontiers. MTA és ELTE. Budapest, 2018. nov. 30. – dec. 02.
PY  - 2018
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30534600
ID  - 30534600
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Konferenciarészvétel, Az ige vonzásában. Tisztelgés egy életmű előtt. Magay 90. MTA Nyyelvtudományi Intézet, Budapest, 2018. jún. 7.
PY  - 2018
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30534520
ID  - 30534520
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Jesensek, Vida
ED  - Enceva, Milka
TI  - Datendistribution relativ zum Webdesign. Der erste Prototyp des E-KOLLEX.
T2  - Wörterbuchstrukturen zwischen Theorie und Praxis
PB  - Walter de Gruyter
CY  - Berlin
SN  - 9783110596304
T3  - Lexicographica. Series Maior ; 154.
PY  - 2018
SP  - 151
EP  - 171
PG  - 20
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30534388
ID  - 30534388
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Cross-media publishing in bilingual learner´s lexicography – Dream or reality?
PY  - 2018
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3375546
ID  - 3375546
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Bielińska, Monika
ED  - Schierholz, Stefan J.
TI  - Wörterbuchkritik – Phraseologische Wörterbücher
T2  - Wörterbuchkritik - Dictionary Criticism
PB  - De Gruyter
CY  - Berlin
CY  - Boston (MA), Massachusetts
SN  - 9783110547108
T3  - Lexicographica. Series Maior ; 152.
PY  - 2017
SP  - 323
EP  - 352
PG  - 30
DO  - 10.1515/9783110547108
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3375543
ID  - 3375543
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
AU  - Schierholz, Stefan J.
TI  - Der Europäische Master für Lexikographie im Erasmus Mundus Joint Master Degree Programm
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 32
PY  - 2017
SP  - 219
EP  - 224
PG  - 6
SN  - 0175-6206
DO  - 10.1515/lexi-2016-0007
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3375530
ID  - 3375530
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Prototyp eines zweisprachigen, aktiven online Lernerwörterbuchs
CY  - Basel, 2017. szept. 7-8.
PY  - 2017
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3283476
ID  - 3283476
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - E-KOLLEX. E-resource of collocations for German as a foreign language
PY  - 2017
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3227166
ID  - 3227166
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Kollokationen und Kombinationen (E-KOLLEX): Substantive. 1274 egy- és többjelentésű főnévhez
TS  - 1274 egy- és többjelentésű főnévhez
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34392548
ID  - 34392548
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - ART
AU  - Hollós, Zita
TI  - E-KOLLEX. Datenbank der deutsch-ungarischen Kollokationen
TS  - Datenbank der deutsch-ungarischen Kollokationen
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34392530
ID  - 34392530
AB  - http://kollex.hu/szotar/
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Lexikalische Interferenz, insbesondere bei Kollokationen
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3147900
ID  - 3147900
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Meilensteine der europäischen digitalen Phraseographie
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3147899
ID  - 3147899
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Cross-media publishing a frazeográfiában: álom vagy valóság?
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3147896
ID  - 3147896
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Datendistribution in der E-Phraseographie
CY  - Maribor, 2016. okt. 21-22.
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3147893
ID  - 3147893
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Meilensteine der europäischen (E-)Phraseographie. Mit besonderer Rücksicht auf den phraseologischen Peripheriebereich
CY  - Trier, 2016. aug. 1-3.
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3147892
ID  - 3147892
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Online phraseologische Ressourcen unter der Lupe der „Wörterbuchkritik”
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3147889
ID  - 3147889
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Ďurčo, Peter
TI  - Didaktisch relevante Kollokationen. Ihre Ermittlung für E-KOLLEX
T2  - Kollokationsforschung und Kollokationsdidaktik
PB  - LIT Verlag
CY  - Wien
SN  - 9783643507846
T3  - Sprache - Kommunikation - Wirklichkeit ; 9.
PY  - 2016
SP  - 41
EP  - 64
PG  - 24
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3147887
ID  - 3147887
N1  - Megjegyzés-27455186
Hivatkozások: 54. o.; 63. o.
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Corpas Pastor, Gloria
TI  - Korpusbasierte intra- und interlinguale Kollokationen
T2  - Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives (Full papers)
PB  - Lexicography and Translation, University of Malaga
CY  - Malaga
SN  - 9782970073659
PY  - 2016
SP  - 246
EP  - 259
PG  - 14
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3041942
ID  - 3041942
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - E-KOLLEX. Überlegungen zu einem Online-Kollokationswörterbuch für DaF
PY  - 2016
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3023345
ID  - 3023345
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Schierholz, Stefan J
ED  - Gouws, Rufus Hjalmar
ED  - Hollós, Zita
ED  - Wolski, Werner
TI  - E-KOLLEX. Überlegungen zu einem Online-Kollokationswörterbuch für DaF
T2  - Wörterbuchforschung und Lexikographie
PB  - De Gruyter Mouton
CY  - Berlin
SN  - 9783110472196
T3  - Lexicographica. Series Maior ; 151.
PY  - 2016
SP  - 3
EP  - 34
PG  - 32
DO  - 10.1515/9783110474251-002
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3021712
ID  - 3021712
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
ED  - Schierholz, Stefan J
ED  - Gouws, Rufus Hjalmar
ED  - Hollós, Zita
ED  - Wolski, Werner
TI  - Wörterbuchforschung und Lexikographie
T3  - Lexicographica. Series Maior ; 151.
ET  - 0
PB  - De Gruyter Mouton
CY  - Berlin
PY  - 2016
SN  - 9783110472196
DO  - 10.1515/9783110474251
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3021031
ID  - 3021031
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Didaktisch relevante Kollokationen. Ermittlung und Präsentation für E-KOLLEX
PY  - 2015
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3023342
ID  - 3023342
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Synthese des Kollokationskonzepts mit dem Valenzkonzept im korpusbasierten syntagmatischen Lernerwörterbuch (E-)KOLLEX
PY  - 2015
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3023340
ID  - 3023340
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Korpusbasierte intra- und interlinguale Kollokationen am Beispiel von Kollokationen aus KOLLEX
PY  - 2015
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3021718
ID  - 3021718
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Von KOLLEX zum online Lernerwörterbuch der deutschen Kollokationen
JF  - NOUVEAUX CAHIERS D ALLEMAND
J2  - NOUVEAUX CAH ALLEMAND
VL  - 4
PY  - 2015
SP  - 373
EP  - 388
PG  - 16
SN  - 0758-170X
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3021026
ID  - 3021026
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Meilensteine der europäischen Phraseographie um die Jahrtausendwende. Quo vadis mehrsprachiges Europa?
TS  - Quo vadis mehrsprachiges Europa?
CY  - Budapest, 2015. máj. 29-30.
PY  - 2015
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2900379
ID  - 2900379
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
ED  - Dringó-Horváth, Ida
ED  - Fülöp, József
ED  - Hollós, Zita
ED  - Szatmári Józsefné, Petra
ED  - Czeglédy, Anita
ED  - Zakariás, Emese
TI  - Das Wort - ein weites Feld: Festschrift für Regina Hessky
T3  - Károli-könyvek, ISSN 2062-9850
ET  - 0
PB  - L'Harmattan Kiadó
CY  - Budapest
PY  - 2014
SP  - 314
SN  - 9789632368856
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2749849
ID  - 2749849
LA  - French
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Dominguez, Vázquez María José
ED  - Mollica, Fabio
ED  - Nied, Curcio Martina
TI  - Syntagmatik im KOLLEX: Die lexikographische Darstellung grammatischer Syntagmatik in einem zweisprachigen Kollokationslexikon für Deutschlerner.. [Szintagmatika a KOLLEX-ben - Grammatikai szintű szintagmatika lexikográfiai ábrázolása egy kétnyelvű kollokációs tanulószótárban.]
TS  - [Szintagmatika a KOLLEX-ben - Grammatikai szintű szintagmatika lexikográfiai ábrázolása egy kétnyelvű kollokációs tanulószótárban.]
T2  - Zweisprachige Lexikographie zwischen Translation und Didaktik
PB  - De Gruyter
CY  - Berlin
SN  - 9783110369731
T3  - LEXICOGRAPHICA Series Maior, ISSN 0175-9264 ; 147.
PY  - 2014
SP  - 113
EP  - 130
PG  - 18
DO  - 10.1515/9783110366631.113
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3386260
ID  - 3386260
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - KOLLEX & Co. – deutsche korpus- und datenbankbasierte Kollokationslexika. Zukunftsmusik?
CY  - 2014. márc. 20.
PY  - 2014
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2776689
ID  - 2776689
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - KOLLEX: ein syntagmatisches Spezialwörterbuch für DaF - Lernerrelevante Kollokationen
CY  - 2014. okt. 17-19.
PY  - 2014
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2775523
ID  - 2775523
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Ein Stiefkind der Kollokationsforschung. Kollokationen mit Adverbien
TS  - Kollokationen mit Adverbien
CY  - Budapest, 2014. okt. 03.
PY  - 2014
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2775520
ID  - 2775520
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Hollós, Zita
TI  - SZÓKAPTÁR: Német–magyar SZÓkapcsolatTÁR - KOLLEX: deutsch-ungarisches KOLLokationsLEXikon. Korpuszalapú kollokációs tanulószótár - Korpusbasiertes Wörterbuch der Kollokationen. Deutsch als Fremdsprache
TS  - Korpuszalapú kollokációs tanulószótár - Korpusbasiertes Wörterbuch der Kollokationen. Deutsch als Fremdsprache
ET  - 0
PB  - Grimm Kiadó
CY  - Szeged
PY  - 2014
SP  - 1000
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2759972
ID  - 2759972
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Dringó-Horváth, Ida
ED  - Fülöp, József
ED  - Hollós, Zita
ED  - Szatmári Józsefné, Petra
ED  - Czeglédy, Anita
ED  - Zakariás, Emese
TI  - Ein Stiefkind der Kollokationsforschung. Kollokationen mit Adverbien. [A kollokációkutatás mostohagyermeke. Határozóval alkotott kollokációk.]
TS  - Kollokationen mit Adverbien. [A kollokációkutatás mostohagyermeke. Határozóval alkotott kollokációk.]
T2  - Das Wort - ein weites Feld: Festschrift für Regina Hessky
PB  - L'Harmattan Kiadó
CY  - Budapest
SN  - 9789632368856
T3  - Károli-könyvek, ISSN 2062-9850
PY  - 2014
SP  - 25
EP  - 39
PG  - 15
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2759960
ID  - 2759960
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Muráth Ferencné Péntek, Judit
TI  - Terminologische Fachwörterbücher in Teildisziplinen der Sprachwissenschaft: Lexikographie. Das elfsprachige Wörterbuch zur Wörterbuchforschung und Lexikographie. [Teminológiai szakszótár a nyelvészet szakterületeihez: Lexikográfia. A tizenegy nyelvű Wörterbuch zur Wörterbuchforschung und Lexikographie.]
TS  - Das elfsprachige Wörterbuch zur Wörterbuchforschung und Lexikographie. [Teminológiai szakszótár a nyelvészet szakterületeihez: Lexikográfia. A tizenegy nyelvű Wörterbuch zur Wörterbuchforschung und Lexikographie.]
T2  - Hungarian lexicography III. LSP Lexicography
PB  - Akadémiai Kiadó
CY  - Budapest
SN  - 9789630595391
T3  - Lexikográfiai füzetek, ISSN 1785-5845 ; 7.
PY  - 2014
SP  - 257
EP  - 275
PG  - 19
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2569662
ID  - 2569662
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Goldhahn, Dirk
AU  - Hollós, Zita
ED  - Uwe, Quasthoff
ED  - Sabine, Fiedler
ED  - Erla, Hallsteinsdóttir
TI  - Word forms and their frequencies [Szóalakok és gyakoriságuk]
T2  - Frequency Dictionary Hungarian. Magyar gyakorisági szótár.
PB  - Leipziger Universitätsverlag
CY  - Leipzig
SN  - 9783865838063
T3  - Frequency dictionaries ; 5.
PY  - 2013
SP  - 1
EP  - 9
PG  - 9
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2473559
ID  - 2473559
LA  - English
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Goldhahn, Dirk
AU  - Hollós, Zita
AU  - Quasthoff, Uwe
ED  - Uwe, Quasthoff
ED  - Sabine, Fiedler
ED  - Erla, Hallsteinsdóttir
TI  - Frequency Dictionary Hungarian. Magyar gyakorisági szótár.
T3  - Frequency dictionaries ; 5.
ET  - 0
PB  - Leipziger Universitätsverlag
CY  - Leipzig
PY  - 2013
SN  - 9783865838063
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326120
ID  - 2326120
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Interferenzkandidaten in zweisprachigen Lernerwörterbüchern, insbesondere im deutsch-ungarischen Kollokationslexikon KOLLEX. [Interferenciák kétnyelvű tanulószótárakban, különösképpen a SZÓKAPTÁR, német-magyar kollokációs szótárban.]
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 29
PY  - 2013
SP  - 92
EP  - 116
PG  - 25
SN  - 0175-6206
DO  - 10.1515/lexi-2013-0007
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2473581
ID  - 2473581
N1  - Megjegyzés-27455197
Hivatkozások: 108. o. (2 hivatkozás); 110. o.; 111. o.; 113. o. (3 hivatkozás); 114. o.; 115. 
o.
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Von medienneutraler Datenbank zur Print- und digitalen Version von KOLLEX
CY  - 2012. okt. 22-23.
PY  - 2012
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2775509
ID  - 2775509
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Szótárnap az MTA Szótári Munkabizottsága és a Károli Gáspár Református Egyetem Bölcsészettudományi Kara szervezésében. Budapest (2012)
PY  - 2012
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326810
ID  - 2326810
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - GAL-Kongress. Erlangen-Nürnberg (2012)
PY  - 2012
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326799
ID  - 2326799
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Netzwerktagung der Alexander von Humboldt-Stiftung. Aachen (2012)
PY  - 2012
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326797
ID  - 2326797
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
AU  - Schierholz, Stefan J.
TI  - E-Learning keretében kidolgozott, online moodle-jegyzet (Universitat Autònoma Barcelona): EMLex Basismodul 1 – Lexikographische Grundlagen: Lerneinheit 4: Wörterbuchartikel: Lexikographische Angaben Lerneinheit 14 Lexikographie und Wörterbuchforschung.
PY  - 2012
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326167
ID  - 2326167
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Pődör, Dóra
ED  - M. Pintér, Tibor
ED  - M. Pintérné Márkus, Katalin
TI  - Az ördög a részletekben, mármint a szelekcióban rejlik – egy korpuszalapú kollokációs szótár, a SZÓKAPTÁR margójára. [Der Teufel steckt im Detail, genauer: in der Selektion – Bemerkungen zum korpusbasierten Kollokationslexikon KOLLEX.]
T2  - Szavak pásztora. A Shepherd of Words.
PB  - Grimm Kiadó
CY  - Szeged
SN  - 9789639954670
PY  - 2012
SP  - 222
EP  - 241
PG  - 20
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326163
ID  - 2326163
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - GAL-Sektionentagung. Bayreuth (2011)
PY  - 2011
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326795
ID  - 2326795
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Ernest, W B Hess-Lüttich
ED  - Czeglédy, Anita
ED  - Ulrich, H Langanke
TI  - Lassen sich Stereotype statistisch erfassen? Zugänge der Phraseologie – am Beispiel der Kollokationen. [Megragadhatóak-e a sztereotípiák statisztikailag? Frazeológiai megközelítés – a kollokációk példáján.]
T2  - Deutsch im interkulturellen Begegnungsraum Ostmitteleuropa
PB  - Peter Lang
CY  - Frankfurt am Main
SN  - 9783631600511
T3  - Publikationen der Gesellschaft für Interkulturelle Germanistik ; 14.
T3  - Cross Cultural Communication ; 19.
PY  - 2010
SP  - 409
EP  - 428
PG  - 20
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326734
ID  - 2326734
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Peter, Ďurčo
TI  - Auf dem schmalen Grat zwischen Kollokationen und festen Wortverbindungen. [A kollokációk és kötött szókapcsolatok szűk mezsgyéjén]
T2  - Feste Wortverbindungen und Lexikographie. Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung
PB  - Olms-Weidmann
CY  - New York, New York
CY  - Hildesheim
SN  - 9783110234053
T3  - Lexikographica. Series Maior ; 138.
PY  - 2010
SP  - 85
EP  - 96
PG  - 12
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326628
ID  - 2326628
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Deutsch im interkulturellen Raum – Begegnungsraum Ostmitteleuropa. Internationale interkulturelle Konferenz. Károli Gáspár Református Egyetem. Budapest (2009)
PY  - 2009
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326791
ID  - 2326791
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - SZÓkapTÁR: Német–magyar SZÓkapcsolatTÁR. Korpuszalapú német–magyar szintagmatikus tanulószótár adatbázisa. [KOLLEX: deutsch-ungarisches Kollokationslexikon. Datenbasis des korpusbasierten deutsch-ungarischen syntagmatischen Lernerwörterbuchs.]
PY  - 2009
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326168
ID  - 2326168
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Innovationskraft zweisprachiger Lernerwörterbücher in der ungarischen Lexikographie. [A kétnyelvű tanulószótárak innovációs potenciálja a magyar lexikográfiában.]
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 25
PY  - 2009
SP  - 91
EP  - 108
PG  - 18
SN  - 0175-6206
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326157
ID  - 2326157
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - 5. Internationales Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung: Feste Wortverbindungen und Lexikographie, Pozsony/Bratislava (2008)
PY  - 2008
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326788
ID  - 2326788
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CONF
AU  - Hollós, Zita
ED  - Jesenšek, Vida
ED  - Oštir, Alja Lipavic
TI  - KOLLEX. Ein zweisprachiges Kollokationswörterbuch beim Sonderfall überzetzungsnahe Sprachproduktion. [SZÓKAPTÁR Kétnyelvű kollokációs szótár fordításhoz közeli nyelvi produkció speciális esetében ]
T2  - Wörterbuch und Übersetzung
PB  - Olms Verlag
C1  - New York, New York
C1  - Zürich
C1  - Hildesheim
PY  - 2008
SP  - 144
EP  - 153
PG  - 10
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326594
ID  - 2326594
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Kollokationen und weitere typische Mehrwortverbindungen in der ungarischen Lexikographie.[Kollokációk és egyéb tipikus szókapcsolatok a magyar lexikográfiában.]
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 24
PY  - 2008
SP  - 121
EP  - 133
PG  - 13
SN  - 0175-6206
DO  - 10.1515/9783484605336.1.121
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326153
ID  - 2326153
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Heltai, Pál
TI  - Kollokációk és korpusznyelvészet a SZÓkapTÁR tükrében
T2  - Nyelvi modernizáció: Szaknyelv, fordítás, terminológia
PB  - Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE)
CY  - Pécs
CY  - Gödöllő
SN  - 9789639483781
T3  - A MANYE kongresszusok előadásai, ISSN 1786-545X ; 3.
PY  - 2007
SP  - 229
EP  - 234
PG  - 6
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326475
ID  - 2326475
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Magay, Tamás
TI  - A lexikográfiai folyamat a SZÓKAPTÁR, egy korpuszalapú kollokációs aktív szótár példáján keresztül. Projektbeszámoló. [Der lexikographische Prozess am Beispiel des KOLLEX, eines korpusbasierten produktionsorientierten Kollokationswörterbuchs. Projektbericht]
T2  - Félmúlt és közeljövő
PB  - Akadémiai Kiadó
CY  - Budapest
SN  - 9789630585590
T3  - Lexikográfiai füzetek, ISSN 1785-5845 ; 3.
PY  - 2007
SP  - 237
EP  - 256
PG  - 20
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326149
ID  - 2326149
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - 4. Internationales Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung: Wörterbuch und Übersetzung, Maribor (2006)
PY  - 2006
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326786
ID  - 2326786
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Kerekasztal-beszélgetés a kollokációkról a MANYE szervezésében. Meghívott előadó. ELTE Budapest (2006) http://www.manye.pte.hu/Kollokaciok.rtf
PY  - 2006
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326783
ID  - 2326783
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - MANYE XVI. Kongresszusa, Gödöllő (2006)
PY  - 2006
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326782
ID  - 2326782
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Klaudy, Kinga
ED  - Dobos, Csilla
TI  - NÉMET SZÓkapcsolatTÁR: a korpuszhasználat lehetőségei egy német-magyar szintagmatikus tanulói szótár tükrében
T2  - A világ nyelvei és a nyelvek világa: Soknyelvűség a gazdaságban, a tudományban és az oktatásban
PB  - Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE)
CY  - Pécs
CY  - Miskolc
SN  - 9636616981
PY  - 2006
SP  - 264
EP  - 269
PG  - 6
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326466
ID  - 2326466
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - MANYE XV. Kongresszusa, Miskolc (2005)
PY  - 2005
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326780
ID  - 2326780
LA  - Hungarian
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Brenner, Koloman
ED  - Vörösné Rada, Roberta
TI  - Syntagmatische Beispielangaben in einem korpusbasierten zweisprachigen Lernerwörterbuch. [Szintagmatikus példaadatok egy korpuszon alapuló kétnyelvű tanulói szótárban.]
T2  - Praktische Aspekte der Lexikographie
PB  - ELTE BTK Germanisztikai Intézet
CY  - Budapest
SN  - 9634638201
T3  - Budapester Beiträge zur Germansitik, ISSN 0138-905X ; 48.
PY  - 2005
SP  - 264
EP  - 269
PG  - 6
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326215
ID  - 2326215
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Ungarn in Europa. Konferenz. KRE Budapest (2004)
PY  - 2004
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326770
ID  - 2326770
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Wörterbücher der neueren Generation. [Új generációs szótárak.]
JF  - STUDIA CAROLIENSIA
J2  - STUD CAROLIENSIA
VL  - 1
PY  - 2004
SP  - 60
EP  - 71
PG  - 12
SN  - 1419-1334
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326208
ID  - 2326208
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Bassola, Péter (Hg.): Német–magyar főnévi valenciaszótár. Deutsch-ungarisches Wörterbuch zur Substantivvalenz. Szeged, Grimm Könyvkiadó 2003, 192 S.
JF  - DEUTSCHUNTERRICHT FUR UNGARN
J2  - DUFU
VL  - 1-2
PY  - 2004
SP  - 60
EP  - 67
PG  - 8
SN  - 0237-5559
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326173
ID  - 2326173
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - CHAP
AU  - Hollós, Zita
ED  - Wiegand, Herbert Ernst
TI  - Konzeption eines zweisprachigen syntagmatischen Lernerwörterbuchs. [Kétnyelvű szintagmatikus tanulói szótár koncepciója.]
T2  - Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch
PB  - Olms Verlag
CY  - Hildesheim
SN  - 3487127792
T3  - Germanistische Linguistik ; 178.
PY  - 2004
SP  - 91
EP  - 133
PG  - 43
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326134
ID  - 2326134
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Hollós, Zita
TI  - Lernerlexikographie: syntagmatisch. Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch
TS  - Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch
T3  - Lexicographica. Series Maior ; 116.
ET  - 0
PB  - Max Niemeyer Verlag
CY  - Tübingen
PY  - 2004
SN  - 3484391162
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/1981103
ID  - 1981103
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Lexikographisches Workshop
PY  - 2003
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326772
ID  - 2326772
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - THES
AU  - Hollós, Zita
TI  - Theoretischer Entwurf zu einem deutsch-ungarischen syntagmatischen Lernerwörterbuch mit Ansätzen zu einer praktischen Ausführung
PY  - 2002
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2869627
ID  - 2869627
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Hollós, Zita
TI  - Német-magyar Suliszótár
ET  - 0
PB  - Grimm Kiadó
CY  - Szeged
PY  - 2001
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2475354
ID  - 2475354
N1  - 2., javított és bővített kiadás
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - JOUR
AU  - Hollós, Zita
TI  - Kotexte in den zwei großen Lernerwörterbüchern des Deutschen im Spiegel der COSMAS-Korpora. [Kotextusok a két nagy német tanulói szótárban a COSMAS-korpusz tükrében]
JF  - LEXICOGRAPHICA
J2  - LEXICOGRAPHICA
VL  - 17
PY  - 2001
SP  - 201
EP  - 216
PG  - 16
SN  - 0175-6206
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2326123
ID  - 2326123
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - BOOK
AU  - Hollós, Zita
TI  - Német-magyar suliszótár
ET  - 0
PB  - Grimm Kiadó
CY  - Szeged
PY  - 1999
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/2475360
ID  - 2475360
LA  - German
DB  - MTMT
ER  - 

TY  - GEN
AU  - Hollós, Zita
TI  - Die Konzeption eines DaF-Lern(er)wörterbuchs für Anfänger. / Német diákszótár konzepciója kezdőknek
PY  - 1998
UR  - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31986386
ID  - 31986386
LA  - German
DB  - MTMT
ER  -