1.
Hollós, Zita
Prototyp eines zweisprachigen Internetwörterbuchs für DAF.
LEXICOGRAPHICA Schierholz, Stefan J./Klosa, Annette: Internetlexikographie und Sprachvermittlung. Berlin: De Gruyter. 2019 : 34 pp. 65-86. , 21 p. (2019)
Közlemény:30534456 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Szakcikk )
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[30534456] [Jóváhagyott]
2.
Hollós, Zita
Konferenciarészvétel, Humboldt-Kolleg. Neue Grenzen - New Frontiers. MTA és ELTE. Budapest, 2018. nov. 30. – dec. 02. (2018)
Közlemény:30534600 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[30534600] [Jóváhagyott]
3.
Hollós, Zita
Konferenciarészvétel, Az ige vonzásában. Tisztelgés egy életmű előtt. Magay 90. MTA Nyyelvtudományi Intézet, Budapest, 2018. jún. 7. (2018)
Közlemény:30534520 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[30534520] [Jóváhagyott]
4.
Hollós, Zita
Datendistribution relativ zum Webdesign. Der erste Prototyp des E-KOLLEX.
In: Jesensek, Vida; Enceva, Milka (szerk.) Wörterbuchstrukturen zwischen Theorie und Praxis
Berlin, Németország : Walter de Gruyter, (2018) pp. 151-171. , 20 p.
Közlemény:30534388 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Könyvfejezet )
Könyvrészlet/Könyvfejezet (Könyvrészlet)/Tudományos[30534388] [Jóváhagyott]
5.
Hollós, Zita
Cross-media publishing in bilingual learner´s lexicography – Dream or reality? (2018)
5. EMLex internationales Kolloquium, Universiteit Stellenbosch, Stellenbosch, 2018. márc. 26.,
Közlemény:3375546 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3375546] [Jóváhagyott]
6.
Hollós, Zita
Wörterbuchkritik – Phraseologische Wörterbücher pp. 323-352. Paper: 10.1515/9783110547108-014 , 30 p.
In: Bielińska, Monika; Schierholz, Stefan J. (szerk.) Wörterbuchkritik - Dictionary Criticism
Berlin, Németország, Boston, Nemzetközi : De Gruyter Verlag, (2017)
DOI
Közlemény:3375543 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Könyvfejezet )
Könyvrészlet/Könyvfejezet (Könyvrészlet)/Tudományos[3375543] [Jóváhagyott]
7.
Hollós, Zita ; Stefan, J Schierholz
Der Europäische Master für Lexikographie im Erasmus Mundus Joint Master Degree Programm
LEXICOGRAPHICA 32 pp. 219-224. , 6 p. (2017)
DOI
Közlemény:3375530 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Szakcikk )
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[3375530] [Jóváhagyott]
8.
Hollós, Zita
Prototyp eines zweisprachigen, aktiven online Lernerwörterbuchs (2017)
Konferenciarészvétel, GAL-Sektionentagung 2017, Universität Basel, Basel, 2017. szept. 7-8.,
Közlemény:3283476 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3283476] [Jóváhagyott]
9.
Hollós, Zita
E-KOLLEX. E-resource of collocations for German as a foreign language (2017)
Konferencia-részvétel: előadás, EMLex internationales Kolloquium, Universidade Santiagio de Compostela, Santiago de Compostela,
Közlemény:3227166 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3227166] [Jóváhagyott]
10.
Hollós, Zita
Lexikalische Interferenz, insbesondere bei Kollokationen (2016)
Habilitációs tantárgyi előadás, SZTE 2016. máj. 2.,
Közlemény:3147900 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3147900] [Jóváhagyott]
11.
Hollós, Zita
Meilensteine der europäischen digitalen Phraseographie (2016)
Habilitációs tudományos előadás, SZTE 2016. máj. 2.,
Közlemény:3147899 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3147899] [Jóváhagyott]
12.
Hollós, Zita
Cross-media publishing a frazeográfiában: álom vagy valóság? (2016)
Konferenciarészvétel, Szótárnap 2016: Szótárírás és szótárhasználat a modern technológiák korában. Eötvös Loránd Tudományegyetem, Budapest, 2016. nov. 7.,
Közlemény:3147896 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3147896] [Jóváhagyott]
13.
Hollós, Zita
Datendistribution in der E-Phraseographie (2016)
Konferenciarészvétel, 9. Internationales Kolloquim zur Lexikographie und Wörterbuchforschung: Wörterbuchstrukturen zwischen Theorie und Praxis. Herbert Ernst Wiegand zum 80. Geburtstag gewidmet, Maribori Egyetem, Maribor, 2016. okt. 21-22.,
Közlemény:3147893 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3147893] [Jóváhagyott]
14.
Hollós, Zita
Meilensteine der europäischen (E-)Phraseographie. Mit besonderer Rücksicht auf den phraseologischen Peripheriebereich (2016)
Konferenciarészvétel, EUROPHRAS 2016: Wortverbindungen im Sprachsystem und in der Sprachverwendung: theoretisch, methodisch, integrativ, Universität Trier, Trier, 2016. aug. 1-3.,
Közlemény:3147892 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3147892] [Jóváhagyott]
15.
Hollós, Zita
Online phraseologische Ressourcen unter der Lupe der „Wörterbuchkritik” (2016)
Konferenciarészvétel, 3. EMLex internationales Kolloquium. Uniwersytet Śląski w Katowicach, Katowice, 2016. ápr. 14.,
Közlemény:3147889 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3147889] [Jóváhagyott]
16.
Hollós, Zita
Didaktisch relevante Kollokationen. Ihre Ermittlung für E-KOLLEX
In: Ďurčo, Peter (szerk.) Kollokationsforschung und Kollokationsdidaktik
Wien, Ausztria : LIT Verlag, (2016) pp. 41-64. , 24 p.
Közlemény:3147887 Jóváhagyott Forrás Idéző Könyvrészlet (Szaktanulmány ) Idézett közlemények száma: 1
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[3147887] [Jóváhagyott]
17.
Hollós, Zita
Korpusbasierte intra- und interlinguale Kollokationen
In: Gloria, Corpas Pastor (szerk.) Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology: Monolingual and Multilingual Perspectives (Full papers) : Fraseología computacional y basada en corpus: perspectivas monolingües y multilingües (Trabajos completos)
Malaga, Spanyolország : Lexicography and Translation, University of Malaga, (2016) pp. 246-259. , 14 p.
Közlemény:3041942 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány )
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[3041942] [Jóváhagyott]
18.
Hollós, Zita
E-KOLLEX. Überlegungen zu einem Online-Kollokationswörterbuch für DaF (2016)
Konferenciaközlemény, Wörterbuch-Kolloquium zu Ehren Herbert Ernst Wiegands. Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg. Erlangen, 2016. febr. 5.,
Közlemény:3023345 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3023345] [Jóváhagyott]
19.
Hollós, Zita
E-KOLLEX. Überlegungen zu einem Online-Kollokationswörterbuch für DaF
In: Schierholz, Stefan J; Gouws, Rufus Hjalmar; Hollós, Zita; Wolski, Werner (szerk.) Wörterbuchforschung und Lexikographie
Berlin, Németország : De Gruyter Mouton, (2016) pp. 3-34. , 32 p.
DOI
Közlemény:3021712 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Könyvfejezet )
Könyvrészlet/Könyvfejezet (Könyvrészlet)/Tudományos[3021712] [Jóváhagyott]
20.
Schierholz, Stefan J (szerk.) ; Gouws, Rufus Hjalmar (szerk.) ; Hollós, Zita (szerk.) ; Wolski, Werner (szerk.)
Wörterbuchforschung und Lexikographie
Berlin, Németország : De Gruyter Mouton (2016)
DOI ISBN: 9783110472196
Közlemény:3021031 Jóváhagyott Forrás Idéző Könyv (Szakkönyv ) Idézett közlemények száma: 1
Könyv/Szakkönyv (Könyv)/Tudományos[3021031] [Jóváhagyott]
21.
Hollós, Zita
Didaktisch relevante Kollokationen. Ermittlung und Präsentation für E-KOLLEX (2015)
Konferenciaközlemény, Kolloquium zur Kollokationsforschung und Kollokationsdidaktik. Comenius Universität. Bratislava, 2015. okt. 15-16.,
Közlemény:3023342 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3023342] [Jóváhagyott]
22.
Hollós, Zita
Synthese des Kollokationskonzepts mit dem Valenzkonzept im korpusbasierten syntagmatischen Lernerwörterbuch (E-)KOLLEX (2015)
Konferenciaközlemény, GAL-Sektionentagung 2015. Europa-Uiversität Viadrina Frankfurt (Oder). Frankfurt (Oder), 2015. szept. 23-25.,
Közlemény:3023340 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3023340] [Jóváhagyott]
23.
Hollós, Zita
Korpusbasierte intra- und interlinguale Kollokationen am Beispiel von Kollokationen aus KOLLEX (2015)
Konferenciaközlemény, EUROPHRAS 2015: Computerised and Corpus-based Approaches to Phraseology. Monolingual and Multilingual Perspectives. University of Malaga, Malaga, 2015. jún. 29-júl. 1.,
Közlemény:3021718 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[3021718] [Jóváhagyott]
24.
Hollós, Zita
Von KOLLEX zum online Lernerwörterbuch der deutschen Kollokationen
NOUVEAUX CAHIERS D ALLEMAND 4 pp. 373-388. , 16 p. (2015)
Közlemény:3021026 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Szakcikk ) Nyilvános idézők összesen: 2 Független: 2 Függő: 0
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[3021026] [Jóváhagyott]
Független idéző: 2, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 2
  1. Métrich René. Feste Wortverbindungen im Wörterbuch. Besprechungsartikel am Beispiel des Kollokationswörterbuchs von Zita Hollós. (2016) BEITRAGE ZUR FREMDSPRACHENVERMITTLUNG 1615-7354 1861-3950 58 31-35
  2. Keromnes Yvon. Regard sur les dictionnaires de collocation. (2017) NOUVEAUX CAHIERS D ALLEMAND 0758-170X 1 93-98
25.
Hollós, Zita
Meilensteine der europäischen Phraseographie um die Jahrtausendwende: Quo vadis mehrsprachiges Europa? (2015)
Konferenciaközlemény, Geopoetische und lingusitische Reisen in Mitteleuropa, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, 2015. máj. 29-30.,
Közlemény:2900379 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2900379] [Jóváhagyott]
26.
Hollós, Zita
Syntagmatik im KOLLEX: Die lexikographische Darstellung grammatischer Syntagmatik in einem zweisprachigen Kollokationslexikon für Deutschlerner.: [Szintagmatika a KOLLEX-ben - Grammatikai szintű szintagmatika lexikográfiai ábrázolása egy kétnyelvű kollokációs tanulószótárban.]
In: Dominguez, Vázquez María José; Mollica, Fabio; Nied, Curcio Martina (szerk.) Zweisprachige Lexikographie zwischen Translation und Didaktik
Berlin, Németország : De Gruyter Verlag, (2014) pp. 113-130. Paper: 10.1515/9783110366631.113 , 18 p.
DOI
Közlemény:3386260 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány ) Nyilvános idézők összesen: 1 Független: 1 Függő: 0
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[3386260] [Jóváhagyott]
Független idéző: 1, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 1
  1. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung. Mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen: Band 4. Nachträge. (2014) ISBN:9783110196498
27.
Hollós, Zita
KOLLEX & Co. – deutsche korpus- und datenbankbasierte Kollokationslexika. Zukunftsmusik? (2014)
Konferenciaközlemény, 1. EMLex Kolloquium, Universidade do Minho (Braga), 2014. márc. 20.,
Közlemény:2776689 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2776689] [Jóváhagyott]
28.
Hollós, Zita
KOLLEX: ein syntagmatisches Spezialwörterbuch für DaF - Lernerrelevante Kollokationen (2014)
Konferenciaközlemény, 8. Internationales Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung: Lernerwörterbücher, Szegedi Tudományegyetem, 2014. okt. 17-19.,
Közlemény:2775523 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2775523] [Jóváhagyott]
29.
Hollós, Zita
Ein Stiefkind der Kollokationsforschung: Kollokationen mit Adverbien (2014)
Konferenciaközlemény, Symposium zu Ehren von Regina Hessky: Das Wort - ein weites Feld, Károli Gáspár Református Egyetem, Budapest, 2014. okt. 03.,
Közlemény:2775520 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2775520] [Jóváhagyott]
30.
Hollós, Zita
SZÓKAPTÁR: Német–magyar SZÓkapcsolatTÁR - KOLLEX: deutsch-ungarisches KOLLokationsLEXikon: Korpuszalapú kollokációs tanulószótár - Korpusbasiertes Wörterbuch der Kollokationen. Deutsch als Fremdsprache
Szeged, Magyarország : Grimm Kiadó (2014) , 1000 p.
Közlemény:2759972 Jóváhagyott Forrás Könyv (Kézikönyv ) Nyilvános idézők összesen: 4 Független: 4 Függő: 0
Könyv/Kézikönyv (Könyv)/Tudományos[2759972] [Jóváhagyott]
Független idéző: 4, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 4
  1. Quasthoff Uwe. Korpusbasierte Wörterbucharbeit mit den Daten des Projekts Deutscher Wortschatz. (2009) LINGUISTIK ONLINE 1615-3014 39 3 p. -
  2. Pajzs Júlia. Corpora and Lexicography in Hungary. (2012) Megjelent: Hungarian Lexicography II. Monolingual and Special Dictionaries pp. 97-108
  3. Métrich René. Feste Wortverbindungen im Wörterbuch. Besprechungsartikel am Beispiel des Kollokationswörterbuchs von Zita Hollós. (2016) BEITRAGE ZUR FREMDSPRACHENVERMITTLUNG 1615-7354 1861-3950 58 31-35
  4. Keromnes Yvon. Regard sur les dictionnaires de collocation. (2017) NOUVEAUX CAHIERS D ALLEMAND 0758-170X 1 93-98
31.
Hollós, Zita
Ein Stiefkind der Kollokationsforschung: Kollokationen mit Adverbien. [A kollokációkutatás mostohagyermeke. Határozóval alkotott kollokációk.]
In: Ida, Dringó-Horváth; József, Fülöp; Zita, Hollós; Petra, Szatmári; Anita, Szentpétery-Czeglédy; Emese, Zakariás (szerk.) Das Wort - ein weites Feld : Festschrift für Regina Hesssky
Budapest, Magyarország : Károli Gáspár Református Egyetem, L'Harmattan Kiadó, (2014) pp. 25-39. , 15 p.
Közlemény:2759960 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány )
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2759960] [Jóváhagyott]
32.
Hollós, Zita
Terminologische Fachwörterbücher in Teildisziplinen der Sprachwissenschaft: Lexikographie: Das elfsprachige Wörterbuch zur Wörterbuchforschung und Lexikographie. [Teminológiai szakszótár a nyelvészet szakterületeihez: Lexikográfia. A tizenegy nyelvű Wörterbuch zur Wörterbuchforschung und Lexikographie.]
In: Muráth, Judit (szerk.) Hungarian lexicography III. LSP Lexicography
Budapest, Magyarország : Akadémiai Kiadó, (2014) pp. 257-275. , 19 p.
Közlemény:2569662 Admin láttamozott Forrás Idéző Könyvrészlet (Szaktanulmány ) Idézett közlemények száma: 1
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2569662] [Admin láttamozott]
33.
Ida, Dringó-Horváth (szerk.) ; József, Fülöp (szerk.) ; Zita, Hollós (szerk.) ; Petra, Szatmári (szerk.) ; Anita, Szentpétery-Czeglédy (szerk.) ; Emese, Zakariás (szerk.)
Das Wort - ein weites Feld: Festschrift für Regina Hesssky
Budapest, Magyarország : Károli Gáspár Református Egyetem, L'Harmattan Kiadó (2014)
ISBN: 9789632368856 Teljes dokumentum
Közlemény:2749849 Jóváhagyott Forrás Könyv (Tanulmánykötet ) Nyilvános idézők összesen: 4 Független: 4 Függő: 0
Könyv/Tanulmánykötet (Könyv)/Tudományos[2749849] [Jóváhagyott]
Független idéző: 4, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 4
  1. Kispál Tamás. Dringó-Horváth, Ida / Fülöp, József/Hollós, Zita/Szatmári, Petra/Szentpétery-Czeglédy, Anita/Zakariás, Emese (Hrsg., 2014): Das Wort – ein weites Feld. Festschrift für Regina Hessky. Budapest: L’Harmattan Kiadó. (2015) AUSSIGER BEITRAGE: GERMANISTISCHE SCHRIFTENREIHE AUS FORSCHUNG UND LEHRE 1802-6419 9 258-260
  2. Reder Anna. Dringó-Horváth, Ida / Fülöp, József/Hollós, Zita/Szatmári, Petra/Szentpétery-Czeglédy, Anita/Zakariás, Emese (Hrsg., 2014): Das Wort – ein weites Feld. Festschrift für Regina Hessky. Budapest: L’Harmattan Kiadó. (2015) BEITRAGE ZUR FREMDSPRACHENVERMITTLUNG 1615-7354 1861-3950 1 56 98-102
  3. Schierholz Stefan. Wörterbuchforschung und Lexikographie. (2016) ISBN:9783110472196
  4. Bielinska Monika. Wörterbuchkritik - Dictionary Criticism. (2017) ISBN:9783110544732
34.
Goldhahn, Dirk ; Hollós, Zita
Word forms and their frequencies [Szóalakok és gyakoriságuk] pp. 1-9.
In: Goldhahn, Dirk; Hollós, Zita; Quasthoff, Uwe - Uwe, Quasthoff; Sabine, Fiedler; Erla, Hallsteinsdóttir (szerk.) Frequency Dictionary Hungarian. Magyar gyakorisági szótár.
Leipzig, Németország : Leipziger Universitätsverlag, (2013)
Közlemény:2473559 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Könyvfejezet )
Könyvrészlet/Könyvfejezet (Könyvrészlet)/Tudományos[2473559] [Jóváhagyott]
35.
Goldhahn, Dirk ; Hollós, Zita ; Quasthoff, Uwe ; Uwe, Quasthoff (szerk.); Sabine, Fiedler (szerk.); Erla, Hallsteinsdóttir (szerk.)
Frequency Dictionary Hungarian. Magyar gyakorisági szótár.
Leipzig, Németország : Leipziger Universitätsverlag (2013)
ISBN: 9783865838063
Közlemény:2326120 Jóváhagyott Forrás Idéző Könyv (Kézikönyv ) Idézett közlemények száma: 1
Könyv/Kézikönyv (Könyv)/Tudományos[2326120] [Jóváhagyott]
36.
Hollós, Zita
Interferenzkandidaten in zweisprachigen Lernerwörterbüchern, insbesondere im deutsch-ungarischen Kollokationslexikon KOLLEX. [Interferenciák kétnyelvű tanulószótárakban, különösképpen a SZÓKAPTÁR, német-magyar kollokációs szótárban.]
LEXICOGRAPHICA 29 pp. 92-116. , 25 p. (2013)
DOI
Közlemény:2473581 Jóváhagyott Forrás Idéző Folyóiratcikk (Szakcikk ) Nyilvános idézők összesen: 1 Független: 1 Függő: 0 Idézett közlemények száma: 1
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[2473581] [Jóváhagyott]
Független idéző: 1, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 1
  1. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung. Mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen: Band 4. Nachträge. (2014) ISBN:9783110196498
37.
Hollós, Zita
Von medienneutraler Datenbank zur Print- und digitalen Version von KOLLEX (2012)
Konferenciaközlemény, 7. Internationales Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung: Print- und E-Wörterbücher im Vergleich - Konvergenzen, Divergenzen, Probleme, Perspektiven, St.-Kliment-Ochridski-Universität Sofia, 2012. okt. 22-23.,
Közlemény:2775509 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2775509] [Jóváhagyott]
38.
Hollós, Zita
Szótárnap az MTA Szótári Munkabizottsága és a Károli Gáspár Református Egyetem Bölcsészettudományi Kara szervezésében. Budapest (2012) (2012)
Közlemény:2326810 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326810] [Jóváhagyott]
39.
Hollós, Zita
GAL-Kongress. Erlangen-Nürnberg (2012) (2012)
Közlemény:2326799 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326799] [Jóváhagyott]
40.
Hollós, Zita
Netzwerktagung der Alexander von Humboldt-Stiftung. Aachen (2012) (2012)
Közlemény:2326797 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326797] [Jóváhagyott]
41.
Hollós, Zita ; S., Schierholz
E-Learning keretében kidolgozott, online moodle-jegyzet (Universitat Autònoma Barcelona): EMLex Basismodul 1 – Lexikographische Grundlagen: Lerneinheit 4: Wörterbuchartikel: Lexikographische Angaben Lerneinheit 14 Lexikographie und Wörterbuchforschung. (2012)
Közlemény:2326167 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt ) | Oktatási
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Oktatási[2326167] [Jóváhagyott]
42.
Hollós, Zita
Az ördög a részletekben, mármint a szelekcióban rejlik – egy korpuszalapú kollokációs szótár, a SZÓKAPTÁR margójára. [Der Teufel steckt im Detail, genauer: in der Selektion – Bemerkungen zum korpusbasierten Kollokationslexikon KOLLEX.]
In: Pődör, Dóra; Pintér, Tibor; P., Márkus Katalin (szerk.) Szavak pásztora. A Shepherd of Words. : Írások Magay Tamás tiszteletére : Festschrift for Tamás Magay
Szeged, Magyarország : Grimm Kiadó, (2012) pp. 222-241. , 20 p.
Közlemény:2326163 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány )
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2326163] [Jóváhagyott]
43.
Hollós, Zita
GAL-Sektionentagung. Bayreuth (2011) (2011)
Közlemény:2326795 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326795] [Jóváhagyott]
44.
Hollós, Zita
Lassen sich Stereotype statistisch erfassen? Zugänge der Phraseologie – am Beispiel der Kollokationen. [Megragadhatóak-e a sztereotípiák statisztikailag? Frazeológiai megközelítés – a kollokációk példáján.]
In: Ernest, W B Hess-Lüttich; Anita, Czeglédy; Ulrich, H Langanke (szerk.) Deutsch im interkulturellen Begegnungsraum Ostmitteleuropa
Frankfurt am Main, Németország : Peter Lang Europäischer Verlag der Wissenschaften, (2010) pp. 409-428. , 20 p.
Közlemény:2326734 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány )
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2326734] [Jóváhagyott]
45.
Hollós, Zita
Auf dem schmalen Grat zwischen Kollokationen und festen Wortverbindungen. [A kollokációk és kötött szókapcsolatok szűk mezsgyéjén]
In: Peter, Ďurčo (szerk.) Feste Wortverbindungen und Lexikographie. Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung
New York, Amerikai Egyesült Államok, Hildesheim, Németország : Olms-Weidmann, (2010) pp. 85-96. , 12 p.
Közlemény:2326628 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány ) Nyilvános idézők összesen: 5 Független: 5 Függő: 0
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2326628] [Jóváhagyott]
Független idéző: 5, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 5
  1. Szatmári Petra. Ďurčo, Peter: Feste Wortverbindungen und Lexikographie. Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Berlin; New York: de Gruyter, 2010 (Lexicographica 138). (2012) INFORMATIONEN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE 0724-9616 39 2/3 199-203
  2. Reder Anna. Kollokationen Theorie und Praxis. (2013)
  3. Reder Anna. Wörter miteinander verbinden – Kollokationen im Wortscahtzerwerb. (2013) DEUTSCHUNTERRICHT FUR UNGARN 0237-5559 1 78-93
  4. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung. Mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen: Band 4. Nachträge. (2014) ISBN:9783110196498
  5. Réder Anna. Überlegungen zu Tendenzen in der Phraseodidaktik. (2015) DEUTSCHUNTERRICHT FUR UNGARN 0237-5559 27/Sonderheft 74-88
46.
Hollós, Zita
Deutsch im interkulturellen Raum – Begegnungsraum Ostmitteleuropa. Internationale interkulturelle Konferenz. Károli Gáspár Református Egyetem. Budapest (2009) (2009)
Közlemény:2326791 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326791] [Jóváhagyott]
47.
Hollós, Zita
SZÓkapTÁR: Német–magyar SZÓkapcsolatTÁR. Korpuszalapú német–magyar szintagmatikus tanulószótár adatbázisa. [KOLLEX: deutsch-ungarisches Kollokationslexikon. Datenbasis des korpusbasierten deutsch-ungarischen syntagmatischen Lernerwörterbuchs.] (2009)
Közlemény:2326168 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Adatbázis )
Egyéb/Adatbázis (Egyéb)/Tudományos[2326168] [Jóváhagyott]
48.
Hollós, Zita
Innovationskraft zweisprachiger Lernerwörterbücher in der ungarischen Lexikographie. [A kétnyelvű tanulószótárak innovációs potenciálja a magyar lexikográfiában.]
LEXICOGRAPHICA 25 pp. 91-108. , 18 p. (2009)
Közlemény:2326157 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Szakcikk ) Nyilvános idézők összesen: 5 Független: 5 Függő: 0
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[2326157] [Jóváhagyott]
Független idéző: 5, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 5
  1. Bárdosi Vilmos. Histoire de la phraséographie hongroise. (2012) Megjelent: Hungarian Lexicography II. Monolingual and Special Dictionaries pp. 109-173
  2. Pálfi Loránd-Levente. Zsuzsanna Fábián (ed.), Hungarian Lexicography, vol. I: Bilingual Dictionaries, vol. II: Monolingual and Special Dictionaries, 2011, 2012, (Lexikográfiai füzetek 5, 6). (2013) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 1 316-326
  3. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung. Mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen: Band 4. Nachträge. (2014) ISBN:9783110196498
  4. Dringó-Horváth Ida. Wörtebuchdidaktik für digitale Wörterbücher. (2014) Megjelent: Das Wort – ein weites Feld. Festschrift für Regina Hessky pp. 218-228
  5. Pantó-Naszályi Dóra. Wörterbucharbeit ins Bild gesetzt – eine Skizze der Möglichkeiten der Wörterbuchdidaktik im DaF-Unterricht. (2014) JAHRBUCH DER UNGARISCHEN GERMANISTIK 1217-0216 1 249-271
49.
Hollós, Zita
5. Internationales Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung: Feste Wortverbindungen und Lexikographie, Pozsony/Bratislava (2008) (2008)
Közlemény:2326788 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326788] [Jóváhagyott]
50.
Hollós, Zita
KOLLEX. Ein zweisprachiges Kollokationswörterbuch beim Sonderfall überzetzungsnahe Sprachproduktion. [SZÓKAPTÁR Kétnyelvű kollokációs szótár fordításhoz közeli nyelvi produkció speciális esetében ]
In: Jesenšek, Vida; Oštir, Alja Lipavic (szerk.) Wörterbuch und Übersetzung : 4. Internationales Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung, Universität Maribor, 20. bis 22. Oktober 2006
New York, Amerikai Egyesült Államok, Zürich, Svájc, Hildesheim, Németország : Georg Olms Verlag, (2008) pp. 144-153. , 10 p.
Közlemény:2326594 Jóváhagyott Forrás Egyéb konferenciaközlemény (Konferenciaközlemény ) Nyilvános idézők összesen: 4 Független: 4 Függő: 0
Egyéb konferenciaközlemény/Konferenciaközlemény (Egyéb konferenciaközlemény)/Tudományos[2326594] [Jóváhagyott]
Független idéző: 4, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 4
  1. Pajzs Júlia. Corpora and Lexicography in Hungary. (2012) Megjelent: Hungarian Lexicography II. Monolingual and Special Dictionaries pp. 97-108
  2. Bárdosi Vilmos. Histoire de la phraséographie hongroise. (2012) Megjelent: Hungarian Lexicography II. Monolingual and Special Dictionaries pp. 109-173
  3. Bergerová Hana. Emotionswortschatz: (lerner)lexikographisch und korpuslinguistisch. Fallbeispiel: Kollokationen des Typs Verb+Adverb. (2013) AUSSIGER BEITRAGE: GERMANISTISCHE SCHRIFTENREIHE AUS FORSCHUNG UND LEHRE 1802-6419 76 13-34
  4. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung. Mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen: Band 4. Nachträge. (2014) ISBN:9783110196498
51.
Hollós, Zita
Kollokationen und weitere typische Mehrwortverbindungen in der ungarischen Lexikographie.[Kollokációk és egyéb tipikus szókapcsolatok a magyar lexikográfiában.]
LEXICOGRAPHICA 24 pp. 121-133. , 13 p. (2008)
DOI
Közlemény:2326153 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Szakcikk ) Nyilvános idézők összesen: 4 Független: 4 Függő: 0
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[2326153] [Jóváhagyott]
Független idéző: 4, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 4
  1. Pajzs Júlia. Corpora and Lexicography in Hungary. (2012) Megjelent: Hungarian Lexicography II. Monolingual and Special Dictionaries pp. 97-108
  2. Pálfi Loránd-Levente. Zsuzsanna Fábián (ed.), Hungarian Lexicography, vol. I: Bilingual Dictionaries, vol. II: Monolingual and Special Dictionaries, 2011, 2012, (Lexikográfiai füzetek 5, 6). (2013) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 1 316-326
  3. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung. Mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen: Band 4. Nachträge. (2014) ISBN:9783110196498
  4. Kispál Tamás. Kaffee oder Tee?: Textkorpusbasierte Kollokationsforschung und ihre Realisierung in der Lernerlexikographie. (2014) Megjelent: Zugänge zum Text pp. 217-245
52.
Hollós, Zita
Kollokációk és korpusznyelvészet a SZÓkapTÁR tükrében
In: Heltai, Pál (szerk.) Nyelvi modernizáció: Szaknyelv, fordítás, terminológia : XVI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus, MANYE XVI
Pécs, Magyarország, Gödöllő, Magyarország : Szent István Egyetem, MANYE, (2007) pp. 229-234. , 6 p.
Közlemény:2326475 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány )
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2326475] [Jóváhagyott]
53.
Hollós, Zita
A lexikográfiai folyamat a SZÓKAPTÁR, egy korpuszalapú kollokációs aktív szótár példáján keresztül. Projektbeszámoló. [Der lexikographische Prozess am Beispiel des KOLLEX, eines korpusbasierten produktionsorientierten Kollokationswörterbuchs. Projektbericht]
In: Magay, Tamás (szerk.) Félmúlt és közeljövő
Budapest, Magyarország : Akadémiai Kiadó, (2007) pp. 237-256. , 20 p.
Közlemény:2326149 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány ) Nyilvános idézők összesen: 1 Független: 1 Függő: 0
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2326149] [Jóváhagyott]
Független idéző: 1, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 1
  1. Kriston Renáta. Egy háromnyelvű, német–magyar–angol turisztikai tanulói szakszótár koncepciójának a bemutatása: Javaslatok új szakszótárak koncepciójának kidolgozásához. (2009)
54.
Hollós, Zita
4. Internationales Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung: Wörterbuch und Übersetzung, Maribor (2006) (2006)
Közlemény:2326786 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326786] [Jóváhagyott]
55.
Hollós, Zita
Kerekasztal-beszélgetés a kollokációkról a MANYE szervezésében. Meghívott előadó. ELTE Budapest (2006) http://www.manye.pte.hu/Kollokaciok.rtf (2006)
Közlemény:2326783 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326783] [Jóváhagyott]
56.
Hollós, Zita
MANYE XVI. Kongresszusa, Gödöllő (2006) (2006)
Közlemény:2326782 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326782] [Jóváhagyott]
57.
Hollós, Zita
MANYE XV. Kongresszusa, Miskolc (2005) (2005)
Közlemény:2326780 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326780] [Jóváhagyott]
58.
Hollós, Zita
NÉMET SZÓkapcsolatTÁR. A korpuszhasználat lehetőségei egy német-magyar szintagmatikus tanulói szótár tükrében.
In: Klaudy, Kinga; Dobos, Csilla (szerk.) A világ nyelvei és a nyelvek világa: Soknyelvűség a gazdaságban, a tudományban és az oktatásban : A XV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai I-II. (MANYE XV.)
Pécs, Magyarország, Miskolc, Magyarország : Miskolci Egyetem, MANYE, (2005) pp. 264-269. , 6 p.
Közlemény:2326466 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány ) Nyilvános idézők összesen: 1 Független: 1 Függő: 0
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2326466] [Jóváhagyott]
Független idéző: 1, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 1
  1. Kriston Renáta. Egy háromnyelvű, német–magyar–angol turisztikai tanulói szakszótár koncepciójának a bemutatása: Javaslatok új szakszótárak koncepciójának kidolgozásához. (2009)
59.
Hollós, Zita
Syntagmatische Beispielangaben in einem korpusbasierten zweisprachigen Lernerwörterbuch. [Szintagmatikus példaadatok egy korpuszon alapuló kétnyelvű tanulói szótárban.] pp. 264-269. , 6 p.
In: Koloman, Brenner; Roberta, Rada (szerk.) Praktische Aspekte der Lexikographie : Beiträge des Lexikographischen Workshops am 16.-17. Oktober 2003 an der Eötvös-Loránd-Universität Budapest
Budapest, Magyarország : ELTE Germanisztikai Intézet, (2005) 232 p.
Közlemény:2326215 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Konferenciaközlemény ) Nyilvános idézők összesen: 1 Független: 1 Függő: 0
Könyvrészlet/Konferenciaközlemény (Könyvrészlet)/Tudományos[2326215] [Jóváhagyott]
Független idéző: 1, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 1
  1. Kriston Renáta. Egy háromnyelvű, német–magyar–angol turisztikai tanulói szakszótár koncepciójának a bemutatása: Javaslatok új szakszótárak koncepciójának kidolgozásához. (2009)
60.
Hollós, Zita
Ungarn in Europa. Konferenz. KRE Budapest (2004) (2004)
Közlemény:2326770 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326770] [Jóváhagyott]
61.
Hollós, Zita
Wörterbücher der neueren Generation. [Új generációs szótárak.]
STUDIA CAROLIENSIA 1 pp. 60-71. , 12 p. (2004)
Közlemény:2326208 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Szakcikk )
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[2326208] [Jóváhagyott]
62.
Hollós, Zita
Bassola, Péter (Hg.): Német–magyar főnévi valenciaszótár. Deutsch-ungarisches Wörterbuch zur Substantivvalenz. Szeged, Grimm Könyvkiadó 2003, 192 S.
DEUTSCHUNTERRICHT FUR UNGARN 1-2 pp. 60-67. , 8 p. (2004)
Közlemény:2326173 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Recenzió/kritika )
Folyóiratcikk/Recenzió/kritika (Folyóiratcikk)/Tudományos[2326173] [Jóváhagyott]
63.
Hollós, Zita
Konzeption eines zweisprachigen syntagmatischen Lernerwörterbuchs. [Kétnyelvű szintagmatikus tanulói szótár koncepciója.]
In: Wiegand, Herbert Ernst (szerk.) Studien zur zweisprachigen Lexikographie mit Deutsch
Hildesheim, Németország : Georg Olms Verlag, (2004) pp. 91-133. , 43 p.
Közlemény:2326134 Jóváhagyott Forrás Könyvrészlet (Szaktanulmány ) Nyilvános idézők összesen: 3 Független: 3 Függő: 0
Könyvrészlet/Szaktanulmány (Könyvrészlet)/Tudományos[2326134] [Jóváhagyott]
Független idéző: 3, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 3
  1. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung: mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen. (2007) ISBN:9783110137583
  2. Kriston Renáta. Egy háromnyelvű, német–magyar–angol turisztikai tanulói szakszótár koncepciójának a bemutatása: Javaslatok új szakszótárak koncepciójának kidolgozásához. (2009)
  3. Engelberg Stefan et al. Lexikographie und Wörterbuchbenutzung. 4., überarb. und erw. Aufl.. (2009) ISBN:9783860572931
64.
Hollós, Zita
Lernerlexikographie: syntagmatisch: Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch
Tübingen, Németország : Max Niemeyer Verlag (2004)
ISBN: 3484391162
Közlemény:1981103 Jóváhagyott Forrás Idéző Könyv (Szakkönyv ) Nyilvános idézők összesen: 37 Független: 37 Függő: 0 Idézett közlemények száma: 2
Könyv/Szakkönyv (Könyv)/Tudományos[1981103] [Jóváhagyott]
Független idéző: 37, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 37
  1. Heid Ulrich. On the presentation of collocations in monolingual dictionaries. (2004) Megjelent: Proceedings of the 11th EURALEX International Congress, EURALEX 2004 pp. 729-738
  2. Ludwig Klaus-Dieter. Hollós, Zita: Lernerlexikographie: syntagmatisch. Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch. – Tübingen: Niemeyer, 2004. VIII, 215 S.; Ill. (Lexicographica: Series maior; 116). (2005) GERMANISTIK 0016-8912 1865-9187 46 3-4 p. 663
  3. Tarp Sven. Zita Hollós: Lernerlexikographie: syntagmatisch. Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch. Lexicographica. Series Maior 116. Tübingen: Niemeyer 2004. (2005) LexicoNordica 11 323-331
  4. Heine Antje. Ansätze zur Darstellung nicht- und schwach idiomatischer verbonominaler Wortverbindungen in der zweisprachigen (Lerner-)Lexikografie Deutsch-Finnisch. (2006)
  5. Ebermann Franziska. Hollós Zita: Lernerlexikographie: syntagmatisch. Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch.. (2006) INFORMATIONEN DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE 0724-9616 4 251-252
  6. Hausmann Franz. Collocations, phraséologie, lexicographie. Études 1977-2007 et Bibliographie.. (2007) Wortschatz Lernen Französisch – WLF 4
  7. Hartmann Reinhard. Hartmann, Reinhard R.K.: Bibliography of Lexicography. Contents. Bd. 1 Reference works of relevance to lexicography. http://euralex.pbworks.com/f/Hartmann+Bibliography+of+Lexicography.pdf 2007. (2007)
  8. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung: mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen. (2007) ISBN:9783110137583
  9. Reder Anna. Erkennen DaF-Lernende Kollokationen?. (2008) Megjelent: Tests im DaF-Unterricht; DaF-Unterricht im Test. Festschrift für Katalin Petneki pp. 105-115
  10. Steyer Kathrin. Kollokationen in deutschen Wörterbüchern und in der deutschen Wörterbuchforschung.. (2008) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 24 185-207
  11. Jesenšek Vida. Slowenische Kollokationen im Wörterbuch. (2008) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 24 135-148
  12. Svensén Bo. A handbook of lexicography : the theory and practice of dictionary-making. (2009) ISBN:9780521881807
  13. Reder Anna. Aktuelle Herausforderungen der Wortschatzdidaktik. (2009) Megjelent: Deutsch als Fremdsprache. Sprachdidaktische Überlegungen zu Wortschatz und Textkompetenz pp. 101-128
  14. -. Adjektivlemma. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 268
  15. -. Aktantenangabe. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 299
  16. -. Aktantenklassenangabe. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 299
  17. -. Angabe. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 353
  18. -. Angabe äquivalenter Aktanten. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 361
  19. -. Angabe äquivalenter interlingualer Kollokationen. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 361
  20. -. Angabe äquivalenter Kotexte. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 361
  21. -. Angabe äquivalenter Kotextpartner. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 361
  22. -. Angabe eines Kotextes mit Adjektiv. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 441
  23. -. Angabe eines Kotextes mit Präposition. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 441
  24. -. Angabe eines Kotextes mit Substantiv. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 442
  25. -. Angabe eines Kotextes mit Verb. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 442
  26. Editorial. Euralex Bibliography of Lexicography: Learners’ Dictionaries. http://euralex.pbworks.com/Learners%27-Dictionaries?SearchFor=Holl%C3%B3s&sp=2. (2010)
  27. Bielińska Monika. Lexikographische Metatexte. Eine Untersuchung nichtintegrierter Außentexte in einsprachigen Wörterbüchern des Deutschen als Fremdsprache. (2010)
  28. Model Benedikt. Syntagmatik im zweisprachigen Wörterbuch. (2010) Lexikographica. Series Maior 137 p. 10
  29. Baschewa Emilia. Zur lexikographischen Bearbeitung von Kollokationen im allgemeinen zweisprachigen Wörterbüchern Bulgarisch – Deutsch. (2010) Megjelent: In: Feste Wortverbindungen und Lexikographie. Kolloquium zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. pp. 9-21
  30. Reder Anna. Kommen Kollokationen in Mode? Kollokationskonzepte und ihre Umsetzung in der Didaktik. (2011) LINGUISTIK ONLINE 1615-3014 47 3 1-14
  31. Pajzs Júlia. Corpora and Lexicography in Hungary. (2012) Megjelent: Hungarian Lexicography II. Monolingual and Special Dictionaries pp. 97-108
  32. Reder Anna. Zur Auffundbarkeit von Kollokationen in Lernerwörterbüchern. (2012) Jahrbuch der ungariche Germanistik 2011 2 290-310
  33. Reder Anna. Kollokationen Theorie und Praxis. (2013)
  34. Kathrin Steyer. Usuelle Wortverbindungen: Zentrale Muster des Sprachgebrauchs aus korpusanalytischer Sicht. (2013) ISBN:9783823368069
  35. -. Formkommentar. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 330
  36. -. hierarchische linke Kernstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 731
  37. -. Hierarchische rechte Kernstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 779
65.
Hollós, Zita
Lexikographisches Workshop (2003)
Közlemény:2326772 Jóváhagyott Forrás Egyéb (Nem besorolt )
Egyéb/Nem besorolt (Egyéb)/Tudományos[2326772] [Jóváhagyott]
66.
Hollós, Zita
Theoretischer Entwurf zu einem deutsch-ungarischen syntagmatischen Lernerwörterbuch mit Ansätzen zu einer praktischen Ausführung
Megjelenés/Fokozatszerzés éve: 2002
Közlemény:2869627 Jóváhagyott Forrás Disszertáció (PhD ) Nyilvános idézők összesen: 1 Független: 1 Függő: 0
Disszertáció/PhD (Disszertáció)/Tudományos[2869627] [Jóváhagyott]
Független idéző: 1, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 1
  1. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung: mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen. (2007) ISBN:9783110137583
67.
Hollós, Zita
Német-magyar Suliszótár
Szeged, Magyarország * : Grimm Kiadó (2001)
Közlemény:2475354 Jóváhagyott Forrás Könyv (Kézikönyv ) Nyilvános idézők összesen: 40 Független: 40 Függő: 0
Könyv/Kézikönyv (Könyv)/Tudományos[2475354] [Jóváhagyott]
Független idéző: 40, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 40
  1. Suzuki T. Physiology of Adrenocortical Secretion.. (1983) FRONTIERS OF HORMONE RESEARCH 0301-3073 1662-3762 11 1-191
  2. Hessky Regina. Alte und neue Fragen in der zweisprachigen Phraseographie (Deutsch/Ungarisch). (2003) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 19 46-62
  3. -. Kétnyelvű szótárak: Speciális szótárak. (2004) Megjelent: A magyar szótárirodalom bibliográfiája p. 129
  4. Herbert Ernst. Angaben, funktionale Angabezusätze, Angabetexte, Angabestrukturen, Kommentare und mehr. Ein Beitrag zur Theorie der Wörterbuchform. (2005) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 21 202-379
  5. Ludwig Klaus-Dieter. Hollós, Zita: Lernerlexikographie: syntagmatisch. Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch. – Tübingen: Niemeyer, 2004. VIII, 215 S.; Ill. (Lexicographica: Series maior; 116). (2005) GERMANISTIK 0016-8912 1865-9187 46 3-4 p. 663
  6. Tarp Sven. Zita Hollós: Lernerlexikographie: syntagmatisch. Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch. Lexicographica. Series Maior 116. Tübingen: Niemeyer 2004. (2005) LexicoNordica 11 323-331
  7. Ebermannn Franziska. Zita Hollós: Lernerlexikographie: syntagmatisch. Konzeption für ein deutsch-ungarisches Lernerwörterbuch. (2006) DEUTSCH ALS FREMDSPRACHE 0011-9741 4 251-252
  8. Herbert Ernst. Zur Adressierung in Printwörterbüchern. Präzisierungen und weiterführende Überlegungen. (2006) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 26 187-261
  9. -. Adressierungsbeziehung. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 282
  10. -. Angabeforminter oben situierte Adresse. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 447
  11. -. Angabeinterne Andresse. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 450
  12. -. Angabezusatzadresse. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 528
  13. -. Angabezusatzadressierung. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 530
  14. -. Angabezusatzgegenstand. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 532
  15. -. Artikelinterne Angabezusatzadresse. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 574
  16. Herbert Ernst. Hybride textuelle Strukturen und hybride textuelle Einheiten. Ein Beitrag zur Theorie der Wörterbuchform. (2010) Lexicos 20 495-539
  17. Wiegand Herbert. Adressierung in der ein- und zweisprachigen Lexikographie. Eine zusammenfassende Darstellung. (2011) Megjelent: Miscellanea Linguistica pp. 109-234
  18. -. Kétnyelvű szótárak: Speciális szótárak. (2011) Megjelent: A magyar szótárirodalom bibliográfiája p. 154
  19. Wiegand Herbert. Addressing and addresing structures in printed dictionaries. (2013) Megjelent: Dictionaries. An International Encyclopedia of Lexicography Supplementary Volume: Recent Developments with Focus on Electronic ... pp. 273-314
  20. Wiegand Herbert. Kotextspezifische Semantik, Pragmatik und Wörterbuchform: Glossate in einsprachigen Wörterbüchern. (2014) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 30 379-487
  21. Pantó-Naszályi Dóra. Wörterbucharbeit ins Bild gesetzt – eine Skizze der Möglichkeiten der Wörterbuchdidaktik im DaF-Unterricht. (2014) JAHRBUCH DER UNGARISCHEN GERMANISTIK 1217-0216 1 249-271
  22. -. Erweiterete Elementarangabe. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 217
  23. -. Externlemmatische Adresse. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 284
  24. -. externlemmatische Angabezusatzadresse. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 284
  25. -. Externlemmatische linkssituierte Adresse. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 285
  26. -. Funktionaler Angabezusatz. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 356
  27. -. grammatikbezogener funktionaler Angabezusatz. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 526
  28. -. hierarchische architektonisch angereicherte Angabemikrostruktur mit minimerter binnenerweiterungsbedingter Teilstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 591
  29. -. hierarchische architektonisch angereicherte Mikrostruktur mit minimerter binnenerweiterungsbedingter Teilstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 599
  30. -. hierarchische architektonisch angereicherte Teilstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 600
  31. -. hierarchische hybride Angabemikrostruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 663
  32. -. hierarchische hybride Angabemikrostruktur mit minimerter durch einen grammatikbezogenen Angabezusatz bedingte Teilstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 668
  33. -. hierarchische hybride Angabemikrostruktur mit minimerter durch einen phonetikbezogenen Angabezusatz bedingte Teilstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 669
  34. -. hierarchische hybride Mikrostruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 687
  35. -. hierarchische hybride Mikrostruktur mit minimerter durch einen phonetikbezogenen funktionalen Angabezusatz bedingte Teilstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 692
  36. -. hierarchische hybride minimerte durch eine Kasuskennzeichnung bedingte Angabestruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 699
  37. -. hierarchische partiell lemmatisch fokussierte architektonisch angereicherte Angabenstruktur. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 772
  38. -. hinaufadressierter funktionaler Angabezusatz. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 872
  39. -. Hinaufadressierung. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 873
  40. -. hyperkorrekte Strukturanzeigerhäufung. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 936
68.
Hollós, Zita
Kotexte in den zwei großen Lernerwörterbüchern des Deutschen im Spiegel der COSMAS-Korpora. [Kotextusok a két nagy német tanulói szótárban a COSMAS-korpusz tükrében]
LEXICOGRAPHICA 17 pp. 201-216. , 16 p. (2001)
Közlemény:2326123 Jóváhagyott Forrás Folyóiratcikk (Szakcikk ) Nyilvános idézők összesen: 7 Független: 7 Függő: 0
Folyóiratcikk/Szakcikk (Folyóiratcikk)/Tudományos[2326123] [Jóváhagyott]
Független idéző: 7, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 7
  1. Hausmann Franz. Was sind eigentlich Kollokationen. (2004) Megjelent: Wortverbindungen - mehr oder weniger fest pp. 309-334
  2. Hausmann Franz. Collocations, phraséologie, lexicographie. Études 1977-2007 et Bibliographie. (2007) Wortschatz Lernen Französisch 4 23-30
  3. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung: mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen. (2007) ISBN:9783110137583
  4. Wiegand Herbert. Internationale Bibliographie zur germanistischen Lexikographie und Wörterbuchforschung: mit Berücksichtigung anglistischer, nordistischer, romanistischer, slavistischer und weiterer metalexikographischer Forschungen. (2007) ISBN:9783110137583
  5. Kriston Renáta. Egy háromnyelvű, német–magyar–angol turisztikai tanulói szakszótár koncepciójának a bemutatása: Javaslatok új szakszótárak koncepciójának kidolgozásához. (2009)
  6. Stefan Engelberg et al. Lexikographie und Wörterbuchbenutzung. (2009) ISBN:9783860572931
  7. Bielińska Monika. Lexikographische Metatexte: eine Untersuchung nichtintegrierter Außentexte in einsprachigen Wörterbüchern des Deutschen als Fremdsprache. (2010) ISBN:9783631605004
69.
Hollós, Zita
Német-magyar suliszótár
Szeged, Magyarország : Grimm Kiadó (1999)
Közlemény:2475360 Jóváhagyott Forrás Könyv (Kézikönyv ) Nyilvános idézők összesen: 16 Független: 16 Függő: 0
Könyv/Kézikönyv (Könyv)/Tudományos[2475360] [Jóváhagyott]
Független idéző: 16, Függő idéző: 0, Nem vizsgált idéző: 0, Összes idéző: 16
  1. Wiegand Herbert. Hollós, Zita: Német–magyar suliszótár. (1999) Lexikographica 15 302-316
  2. Kispál Tamás. Hollós Zita. Német–magyar suliszótár. Szeged 1999.. (2000) NYELV INFÓ - A NYELVTANÁROK LAPJA 1216-9641 8 3 35-37
  3. Gyárfás Edit. Hollós Zita. Német–magyar suliszótár. Grimm Könyvkiadó, Szeged. (2001) DEUTSCHUNTERRICHT UNGARN - DUFU 16 1-2 79-81
  4. -. Kétnyelvű szótárak: Speciális szótárak. (2004) Megjelent: A magyar szótárirodalom bibliográfiája p. 129
  5. Bodnár Ildikó. Szótárak a 21. század küszöbén. (2004) Megjelent: Lexikológiai és lexikográfiai látkép: Problémák, paradigmák, perspektívák pp. 7-11
  6. Herbert Ernst. Zugriffsstrukturen in Printwörterbüchern. Ein zusammenfassender Beitrag zu einem zentralen Ausschnitt einer Theorie der Wörterbuchform. (2008) LEXICOGRAPHICA 0175-6206 1865-9403 24 209-315
  7. Zsuffa Ruth. A német nyelv tanítása az iskolarendszerű felnőttoktatásban. http://www.ofi.hu/tudastar/kommunikacio/nemet-nyelv-tanitasa 2009.. (2009)
  8. -. Angabe der umgelauteten Wortform. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 413
  9. -. Angabe zu Kollokationspaaren. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 488
  10. -. Antonymieangabe. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 543
  11. -. Antonymiehinweis. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 543
  12. -. Aussprachehinweis. (2010) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research p. 628
  13. Wiegand Herbert. Adressierung in der ein- und zweisprachigen Lexikographie. Eine zusammenfassende Darstellung. (2011) MISCELLANEA LINGUISTICA 10 109-234
  14. Uzonyi Pál. Geschichte der deutsch-ungarischen und ungarisch-deutschen allgemeinsprachlichen Lexikographie. (2011) Megjelent: Hungarian Lexicography I: Bilingual Dictionaries. pp. 31-52
  15. -. Kétnyelvű szótárak: Speciális szótárak. (2011) Megjelent: A magyar szótárirodalom bibliográfiája p. 154
  16. -. Fehlerquellenkennzeichnung. (2017) Megjelent: Wörterbuch zur Lexikographie und Wörterbuchforschung. Dictionary of Lexicography and Dictionary Research. 2.Bd./Vol. 2 p. 307
2020-01-29 17:56