TY - BOOK ED - Farkas, Mária Ildikó ED - Szemerey, Márton TI - Kortárs Japanológia VI.. Emlékkönyv Varrók Ilona tiszteletére TS - Emlékkönyv Varrók Ilona tiszteletére PB - L’Harmattan Kiadó, Károli Gáspár Református Egyetem CY - Budapest PY - 2025 SP - 314 SN - 9789636462277 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/36195480 ID - 36195480 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Farkas, Mária Ildikó ED - Farkas, Mária Ildikó ED - Szemerey, Márton TI - A kokugaku értékelése T2 - Kortárs Japanológia VI. PB - L’Harmattan Kiadó, Károli Gáspár Református Egyetem CY - Budapest SN - 9789636462277 PY - 2025 SP - 143 EP - 160 PG - 18 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/36195489 ID - 36195489 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Farkas, Mária Ildikó TI - A népkultúra „felfedezése” és jelentősége a japán identitásban JF - TÁVOL-KELETI TANULMÁNYOK J2 - TÁVOL-KELETI TANULMÁNYOK VL - 17 PY - 2025 IS - 2 SP - 109 EP - 128 PG - 20 SN - 2060-9655 DO - 10.38144/TKT.2025.2.4 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/36221989 ID - 36221989 AB - A furusato (egy idilli vidéki otthon iránti nosztalgikus érzés) fogalma ma is fontos része a japán kulturális identitásnak, bár képe egyértelműen a vidékhez és a hagyományos értelemben vett népkultúrához kötődik. A fogalom eredetét általában a XIX. század második felének Meiji-kori modernizációs folyamatán belül értelmezik, noha a népkultúra jelentőségének eredői megtalálhatók a XIX. század eleji kollektív identitás kialakulásának a folyamatában. Az Edo-korban a kokugaku kulturális mozgalma az ősi japán nyelv, irodalom, mítoszok, történelem tanulmányozásával a japán „eredeti kultúra” meghatározására tett kísérletet. A folyamatban fontos szerepet kapott a „kultúra” mint a közösség összetartó kerete, és ebben kiemelten a „nyelv” mint a kollektív identitás elsődleges hordozója. Ebben az eszmében a népnyelv jelentősége, „rehabilitációjának” a szükségessége is hangot kapott, így a népnyelv és a népkultúra is bekerült a diskurzusok tematikájába, elsősorban Hirata Atsutane munkásságának köszönhetően. Ez a folyamat a Közép-Kelet-Európában a XVIII. század végén és a XIX. században felvirágzó, a kollektív identitás megfogalmazását célzó kulturális mozgalmakkal mutat hasonlóságot. A XIX. századi (nyugati típusú) modernizáció során a XX. század elejére a japán felfogásban az eredeti japán kultúrát és hagyományt megtestesíteni látszó népkultúra jellegzetességei a japán identitás részeként fogalmazódtak meg, ami szintén hasonlítható a közép-kelet-európai modernizációs és identitásdiskurzusok akkori folyamatához. A modernizációtól érintetlen parasztság eszméje a XIX. században elterjedt nézet volt, de a nemzeti identitásban csak ott kapott jelentős szerepet, ahol a modernizációt a társadalom idegen befolyásnak és/vagy nyomásnak, azaz „kívülről jövőnek” érezte, és a saját kultúra védelmében a közösségek kulturális örökségének meghatározásakor gyakran a vidéki, mezőgazdasági hagyományokhoz fordult. A népkultúra mint a kollektív identitás egyik legfontosabb alapjának kérdése a modernizációs problematika mellett egy régóta létező, a nemzeti fejlődésről és a nemzettudatok kialakulásáról és jellegéről folytatott koncepcionális értelmezési vitához is kapcsolható. A kérdést a globális modernizációs keret mellett koncepcionális megközelítésű kontextusban is lehet vizsgálni és a kulturális identitás, valamint a „kultúrnemzet” fogalmi keretei között értelmezni. Ez a megközelítés magyarázhatja, hogy a népkultúra hagyománya mind a mai napig él Japánban, többek között éppen a furusato ideájában. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Farkas, Mária Ildikó TI - Perceptions of Japan in Hungarian Turanism JF - TÁVOL-KELETI TANULMÁNYOK J2 - TÁVOL-KELETI TANULMÁNYOK VL - 16 PY - 2024 IS - 2 SP - 87 EP - 117 PG - 31 SN - 2060-9655 DO - 10.38144/TKT.2024.2.4 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/35081291 ID - 35081291 AB - The lively Hungarian interest in Asian cultures and Japan before 1945 had several motifs, one of them being the idea of Turanism, which was formed around the ethnic, linguistic, and cultural relation of the Turanian (Ural-Altaic) peoples (including Hungarians) in the late 19th century and affected public thinking until 1945 in Hungary. The secondary literature on Turanism seems to have increased in volume in the past decades with a notable emphasis on Hungarian Turanism, and some new research has examined the issue of Japanese Turanism, making a connection with Hungarian Turanism as well. As Hungarian Turanism is regarded as a significant promoter and mediator of Turanism to other regions, too, it is important to analyse the manifold nature of this phenomenon with comprehensive approaches.The paper focuses on the Hungarian background of the Japan-related Turanist ideas with a multifaceted examination and interpretation of Hungarian Turanism based on original research of the contemporary sources (including publications, archival documents of Turanist and Japan-related associations, newspaper articles, and reports on Japan-related events) and the available secondary literature. The paper also aims to examine what perceptions of Japan appeared in the ideas of Turanism, to present why and how Japan was attributed a special significance in Hungarian Turanism, and to analyse the origin, meaning, and the contemporary importance of this outstanding role. In the course of research, new aspects have arisen for examination: the perceptions impacted by the Japanese development of the late 19th and early 20th centuries and by the notion of the situation of Japan ‘between East and West’ as similar to that of Hungary; the debate on modernisation; the isolation of Hungary after the World War I; and the cultural achievements of Hungarian Turanism. Examining the complexity of the Hungarian historical, cultural, and political context of the early 20th century in connection to the perceptions of the East of that time in Hungary may provide a more complex interpretation and deeper understanding of the formation of Turanist ideas. LA - English DB - MTMT ER - TY - BOOK ED - Doma, Petra ED - Farkas, Mária Ildikó TI - Kortárs Japanológia V.. Az Edo-kori Japán TS - Az Edo-kori Japán PB - L’Harmattan Kiadó, Károli Gáspár Református Egyetem CY - Budapest PY - 2024 SP - 360 SN - 9789636461409 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/35445006 ID - 35445006 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Farkas, Mária Ildikó ED - Doma, Petra ED - Farkas, Mária Ildikó TI - „Hazai tudományok” és külföldi hatások?. Hirata Acutane nézeteinek külső forrásai TS - Hirata Acutane nézeteinek külső forrásai T2 - Kortárs Japanológia V. PB - L’Harmattan Kiadó, Károli Gáspár Református Egyetem CY - Budapest SN - 9789636461409 PY - 2024 SP - 229 EP - 258 PG - 30 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/35445501 ID - 35445501 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Farkas, Mária Ildikó TI - A modern japán birodalom születése JF - AETAS: TÖRTÉNETTUDOMÁNYI FOLYÓIRAT J2 - AETAS VL - 38 PY - 2023 IS - 1 SP - 63 EP - 88 PG - 26 SN - 0237-7934 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33834257 ID - 33834257 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Farkas, Mária Ildikó TI - The various Ideas of Hungarian Turanism JF - ARCHIVUM OTTOMANICUM J2 - ARCH OTTOMANICUM VL - 40 PY - 2023 SP - 205. EP - 228. SN - 0378-2808 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34430951 ID - 34430951 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Farkas, Mária Ildikó ED - Laczó, Ferenc ED - Varga, Bálint TI - 1919: A Hopp Ferenc Ázsai Művészeti Múzeum megalapítása T2 - Magyarország globális története 1869-2022 PB - Corvina Kiadó CY - Budapest SN - 9789631368079 PY - 2022 SP - 149 EP - 153 PG - 5 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32743255 ID - 32743255 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Farkas, Mária Ildikó TI - Japán világs JF - HATÁRTALAN RÉGÉSZET J2 - HATÁRTALAN RÉGÉSZET VL - 2022 PY - 2022 IS - 2 SP - 5 EP - 9 PG - 5 SN - 2416-3074 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32891116 ID - 32891116 LA - Hungarian DB - MTMT ER -