@article{MTMT:34728478, title = {Márciusi kérdő mondat vendégszövegekkel}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34728478}, author = {Egyed, Emese}, journal-iso = {HELIKON (KOLOZSVÁR)}, journal = {HELIKON (KOLOZSVÁR)}, volume = {XXXIV}, unique-id = {34728478}, issn = {1220-6288}, abstract = {Petőfi Sándornak a szabadságharcban magyar nyelvű lapban megjelent verse majd harctéri elestének/eltűnésének híre és a felhívás az emlékek összegyűjtésére képezik azt a 19. századi szövegalapot amelyre az alkalmi esszé épül}, keywords = {emlékezet; kultusz; nyomtatott sajtó; Petőfi}, year = {2023}, pages = {https://www.helikon.ro/bejegyzesek/marciusi-kerdo-mondat-vendegszovegekkel} } @article{MTMT:34728461, title = {"Gyerünk vidulni". Illyés Gyula Racine-ként - Les Plaideurs/A pereskedők}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34728461}, author = {Egyed, Emese}, journal-iso = {FOLYÓ}, journal = {FOLYÓ: KORTÁRS IRODALMI MAGAZIN}, volume = {2023}, unique-id = {34728461}, keywords = {kultúrpolitika; vígjáték; Illyés Gyula; Racine; fordítás}, year = {2023}, pages = {22-28} } @inbook{MTMT:34728311, title = {A la recherche de la loi perdue. Exemples d'une réception simultanée}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34728311}, author = {Egyed, Emese}, booktitle = {Jansenisms and Literature in Central Europe / Jansenismen und Literatur in Mitteleuropa / Jansénismes et littérature en Europe centrale}, unique-id = {34728311}, abstract = {A tanulmány a magyar janzenizmus-kutatásokat összekapcsolja Mikes Kelemen, II. Rákóczi Ferenc Erdélyből származó bejáró inasa fordításmunkáinak vizsgálatával, illetőleg a Habsburg monarchiához tartozó 18. századi Magyarország vallási sokféleségének a janzenizmusra jellemző vonások szerinti megközelítésével.}, keywords = {vallás; teológia; fordítás}, year = {2023}, pages = {179-205} } @inbook{MTMT:34728308, title = {Drámai költészet a színpadon. Scipione Maffei egyetemes színháza, 1723-1725}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34728308}, author = {Egyed, Emese}, booktitle = {Mestereknek mestere}, unique-id = {34728308}, keywords = {dráma; olasz; gyakorlati alkalmazás}, year = {2023}, pages = {163-172} } @article{MTMT:34727955, title = {Üzenet a csillagállásról. Szilágyi István 85 éves}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34727955}, author = {Egyed, Emese}, journal-iso = {HELIKON (KOLOZSVÁR)}, journal = {HELIKON (KOLOZSVÁR)}, volume = {XXXIV}, unique-id = {34727955}, issn = {1220-6288}, abstract = {Az esszé Szilágyi István prózaírásának jegyeire (komplexitására) és hatástörténetének néhány mozzanatára koncentrál.}, keywords = {próza; folyóirat; mítosz és történelem}, year = {2023}, pages = {6-6} } @article{MTMT:34727948, title = {Alkotó és mecénás. Bánffy Miklós portréjához}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34727948}, author = {Egyed, Emese}, journal-iso = {HELIKON (KOLOZSVÁR)}, journal = {HELIKON (KOLOZSVÁR)}, volume = {XXXIV}, unique-id = {34727948}, issn = {1220-6288}, abstract = {A Bánffy Miklós-évfordulón az író, színházi szakember és művészetpártoló nemes szakmai teljesítményének rövid értékelése.}, keywords = {regény; dráma; Foúri mecenatúra}, year = {2023}, pages = {3-3} } @inbook{MTMT:34727536, title = {Bálint Tibor regényfordításai románból}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34727536}, author = {Egyed, Emese}, booktitle = {Bálint Tibor 90. Textusok, kontextusok}, unique-id = {34727536}, abstract = {Bálint Tibor George Mihail Zamfirescu- és Eugen Barbu-regényei fordítását a témapreferenciák és a személyes kapcsolati háló szempontjából közelíti meg a tanulmány}, keywords = {szocializmus; regény; Kolozsvár; Szegénység; Romania}, year = {2023}, pages = {127-141} } @inbook{MTMT:34727518, title = {Informális nevelés. Versengő levelek Rhédey Ádámhoz}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34727518}, author = {Egyed, Emese}, booktitle = {Az irodalom és a kultúra éltető közege: a lokális és regionális 2}, unique-id = {34727518}, abstract = {Rhédey Ádámot, Rhédey Farkas és Teleki Katalin fiát főleg külföldi tanulóévei alatt erdélyi rokonaitól és ismerőseitől érkező levelek sokasága kívánta befolyásolni életmódja, végső soron értékrendje kialakítása tekintetében.}, keywords = {nemesség; Értékrend; Erdély}, year = {2023}, pages = {7-38} } @inbook{MTMT:34727516, title = {A levélregény-fordítás szabadsága. Júlia levelei Ovidiushoz, 1790}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34727516}, author = {Egyed, Emese}, booktitle = {Eruditio et magnanimitas}, unique-id = {34727516}, abstract = {A tanulmány az Aranka György fordításában Bécs en megjelent művel foglalkozik (Julia levelei Ovidiushoz) - a mű eredetije Charlotte Antoinette de Lézay de Marnésia Lettres de Julie a Ovide című, 1753-ban franciául publikált levélregénye.}, keywords = {francia irodalom; szerelem; fordításirodalom}, year = {2023}, pages = {313-327} } @inbook{MTMT:34722110, title = {Florentina megmutatkozása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34722110}, isbn = {9786067392449}, author = {Egyed, Emese}, booktitle = {Közösségben közösségért}, unique-id = {34722110}, abstract = {Kiss András kolozsvári jogtörténeti dokumentumközléseit (a Boszorkányok, kuruzslók, szalmakoszorús paráznák című 1998-ban megjelent kötetéből) ls magyar irodalmi műveket a varázsszer-használat szempontjából veti egybe a tanulmány.}, year = {2023}, pages = {53-68} }