TY - JOUR AU - Keve, Gábor AU - Sziebert, János AU - Koch, Dániel AU - Tamás, Enikő Anna AU - Varga, György AU - Majer, Fruzsina Kata AU - Sándor, Krikovszky AU - Ficsor, Johanna AU - Fekete, Árpád TI - Hazai és európai vízhozammérési eljárás összehasonlító elemzése JF - HIDROLÓGIAI KÖZLÖNY J2 - HIDROL KOZL VL - 102 PY - 2022 IS - 1 SP - 32 EP - 42 PG - 11 SN - 0018-1323 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32169514 ID - 32169514 N1 - 32005160 másolata. AB - Az érvényben lévő MSZ EN ISO 748:2008 nemzetközi szabvány „Hidrometria. Folyadékáram mérés nyitott csatornában sebességmérőkkel vagy úszókkal” címen az Európai Unióban elfogadott vízhozammérési módszereken alapul. Ezen szabvány filozófiáját és a mérési feladatok végrehajtását tekintve némileg eltér az érvényben lévő magyarországi ágazati előírásoktól (ME-10-231-16:2009). Jelen cikk alapját képező kutatás legfőbb célkitűzése a nemzetközi szabvány honosításával kapcsolatos kérdések tisztázása volt. Ez a feladat alapvetően érinti a hazai vízrajzi szolgálat egészét, mivel a nemzetközi szabályzatok nem kellő körültekintéssel történő honosítása súlyos gazdasági és adatminőség változási következményekkel járhat. A magyar vízrajzi viszonyokból eredő hazai mérési gyakorlat bizonyos tekintetben eltér más európai országokban alkalmazott módszerektől. Ugyanakkor a nemzetközi irányvonalaknak megfelelő hazai eljárásrend célszerűen kialakítható. A honosítási javaslatok alátámasztása érdekében a két szabályozás összehasonlító elemzését végeztük. Az elemzés alapját 18 magyarországi vízfolyás 31 szelvényében történt értékelhető méréssorozat szolgáltatta. Az eredmények birtokában megállapítható, hogy a különböző módszertani megközelítések közötti eltérés nem haladja meg a mérési eljárásokból eredő, elfogadható hibák nagyságát. Azonban kivételes esetekben (pl. kis sebességű vízfolyások) a módszertan helyes megválasztásának döntő szerepe van. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Keve, Gábor AU - Sziebert, János AU - Tamás, Enikő Anna AU - Varga, György AU - Majer, Fruzsina Kata AU - Krikovszky, Sándor AU - Ficsor, Johanna AU - Fekete, Árpád ED - Kalicz, Péter ED - Kamila, Hlavčová ED - Silvia, Kohnová ED - Milica, Aleksić ED - Viera, Rattayová ED - Borbála, Széles ED - Nevezi, Csenge ED - Gribovszki, Zoltán TI - A COMPARATIVE ANALYSIS OF DISCHARGE MEASUREMENT METHODS T2 - HydroCarpath-2021 Catchment and River Processes in Regional Hydrology: Coupling Field Experiments and Data Assimilation into Process Understanding and Modelling in Carpathian Basins PB - University of Sopron Press CY - Sopron SN - 9789633344149 PY - 2021 SP - 7 EP - 7 PG - 1 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32615811 ID - 32615811 LA - English DB - MTMT ER - TY - CONF AU - Keve, Gábor AU - Sziebert, János AU - Koch, Dániel AU - Tamás, Enikő Anna AU - Varga, György AU - Majer, Fruzsina Kata AU - Sándor, Krikovszky AU - Ficsor, Johanna AU - Fekete, Árpád TI - The comparative analysis of the Hungarian and European methodology of discharge measurement T2 - EGU General Assembly 2021: Conference Abstracts PB - European Geosciences Union (EGU) PY - 2021 SP - 1 EP - 1 PG - 1 DO - 10.5194/egusphere-egu21-16109 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32005160 ID - 32005160 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Tamás, Enikő Anna AU - Göttlinger, István Román AU - Varga, György ED - Wim, Uijttewaal ED - Mário, J. Franca ED - Daniel, Valero ED - Victor, Chavarrias ED - Clàudia, Ylla Arbós ED - Ralph, Schielen ED - Alessandra, Crosato TI - Survey and modeling of surface waterbodies for decision support of the wetlands of the transboundary Palic-Ludas watersystem T2 - River Flow 2020 PB - Taylor and Francis Group CY - London SN - 9781003110958 PY - 2020 SP - 2128 EP - 2134 PG - 7 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31622815 ID - 31622815 AB - Palic and Ludas lakes are in the northern part of Serbia, a few kilometers south of the Hungarian border. Palic lake has a long history as a touristic attraction and a nice recreational setting, Ludas lake and the surrounding habitats are of international importance and protected by the Ramsar convention. The lakes are connected by a canal. Ludas lake is fed from Palic lake, but also supplied by the Körös river, which is originating from Hungary. The majority of the catchment area of the Körös river being in Hungary, most water supply problems of the Ludas lake are mostly depending on water-related problems in Hungary. Water quality problems and water quantity decrease are both identified and are escalating threatening factors at the lake system. Several studies have been carried out in the past about the possible reasons and solutions. The authors have studied the previously published results and have been participating in a cross-border co-operation project, in frame of which a comprehensive survey and measurement program has been carried out in order to develop a strategy for decision makers substantiated by modeling, on which the planning and execution of future monitoring actions can be based for the sustainable management of the whole watersystem. In our presentation we introduce the area, the problem, the field surveying and measurement methodologies and results, the obtained GIS databases and the modeling of flow, concluding transboundary responsibility for water supply to the lake system, with complex connections to Hungary’s major water management issues. LA - English DB - MTMT ER - TY - GEN AU - Keve, Gábor AU - Tamás, Enikő Anna AU - Koch, Dániel AU - Varga, György AU - Krikovszky, Sándor AU - Majer, Fruzsina Kata AU - Ficsor, Johanna AU - Logó, Beáta TI - A vízrajzi monitoring VKI célú felhasználhatóságának elősegítése érdekében szükséges technikai fejlesztés. kutatási jelentés TS - kutatási jelentés PY - 2019 PG - 58 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31334780 ID - 31334780 N1 - Készült az Országos Vízügyi Főigazgatóság megbízásából. AB - A 2000/60/EK Víz Keretirányelv (VKI) előírja, hogy a vizek állapotának elemzéséhez és monitoringjához műszaki előírásokat és szabványosított módszereket kell alkalmazni, mégpedig: „A típusparaméterek megfigyeléséhez használt módszereknek – amennyiben a megfigyelésre vonatkoznak – összhangban kell lenniük az alább felsorolt nemzetközi szabványokkal vagy más nemzeti vagy nemzetközi szabványokkal, amelyek biztosítják az adatok egyenértékű tudományos minőségét és összehasonlíthatóságát.” A második Vízgyűjtő-gazdálkodási Terv (VGT2) emiatt előírja a VKI monitoring-rendszerének fejlesztését, hogy a vizek állapota, működése, az ok-okozati összefüggések minél pontosabban megismerhetők legyenek. 2008-ban kiadásra került az MSZ EN ISO 748:2008 nemzetközi szabvány „Hidrometria. Folyadékáram mérés nyitott csatornában sebességmérőkkel vagy úszókkal” címen, amely angol nyelvű és a korábbi MSZ EN ISO 748:2007 szabványt váltotta fel. Ezen szabvány az Európai Unióban (EU) használatos vízhozammérési módszereken alapul, mely megközelítésében eltér az érvényben lévő ágazati szabályozástól (ME-10-231-16:2009). A kétféle módszer összehasonlító vizsgálata ezidáig nem történt meg. A vízrajzi gyakorlatban az elmúlt évtizedben jelentős műszerfejlesztések történtek, többek között a vízhozammérési területen is. A beszerzett műszerek egy részének tartozéka a berendezéshez tartozó vízhozam számító szoftver is, amelyek rendszerint az MSZ EN ISO 748-as szabvány szerint számolnak. Egy korábbi vízügyi ágazati projekt (VízGeo) keretében fejlesztett „Hozam2” elnevezésű program képes fogadni ezen új mérőeszközök mérési alapadatait és lehetőséget ad azok újraszámolására hazai előírások (ME-10-231:2009) szerint. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy az eredmények gyakran nem egyeznek meg. Az eltérések pontos mértéke és annak okai mind a mai napig nem kerültek feltárásra. A leírt kérdések megválaszolásának céljából ágazati döntés született egy kutatási projekt elindításáról, melynek célja tanulmányban rögzíteni az eredményeket. A VIZITERV Environ Kft., mint ajánlatkérő közbeszerzési értékhatárt el nem érő beszerzési eljárás keretében 2019. november 12-én megkereste a Nemzeti Közszolgálati Egyetem Víztudományi Karát is. A Kar ajánlatot nyújtott be,mellyel elnyerte a kutatási feladatot. A szerződés megkötésére 2019. november 19-én került sor. A feladat végrehajtását a Területi Vízgazdálkodási Tanszék végezte el. LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Tamás, Enikő Anna AU - Göttlinger, István Román AU - Kutassy, Emese AU - Varga, György ED - Gorbachova, Liudmyla ED - Khrystiuk, Borys TI - LOWLAND RUNOFF SURVEY AND MODELING FOR DECISION SUPPORT IN MANAGEMENT OF THE TRANSBOUNDARY PALIC-LUDAS CATCHMENT AREA T2 - Electronic book with full papers from XXVIIІ Conference of the Danubian Countries on Hydrological Forecasting and Hydrological Bases of Water Management PB - UNESCO Intergovernmental Hydrological Programme (IHP) CY - Kijev SN - 9789667067380 PY - 2019 SP - 190 EP - 198 PG - 9 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/31131839 ID - 31131839 LA - English DB - MTMT ER - TY - GEN AU - Varga, György AU - Tamás, Enikő Anna AU - Dejana, Djordjevic AU - Jovan, Despotović AU - Mrekva, László TI - Transnational education on flood management in the Danube Region PY - 2019 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30827910 ID - 30827910 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Tamás, Enikő Anna AU - Dejana, Djordjevic AU - Jovan, Despotovic AU - Varga, György AU - Mrekva, László ED - Biondić, Danko ED - Holjević, Danko ED - Vizner, Marija TI - International Postgraduate Course on Flood management at the Danube River Basin T2 - Hrvatske vode u zaštiti okoliša i prirode PB - Hrvatske Vode CY - Zágráb SN - 9789537672195 PY - 2019 SP - 1205 EP - 1216 PG - 12 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/30704232 ID - 30704232 LA - Croatian DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Tamás, Enikő Anna AU - Varga, György AU - Koch, Dániel AU - Göttlinger, István Román AU - Majer, Fruzsina Kata AU - Gergely, Kondor TI - A comparison of different surveying methodologies from the viewpoint of 2D hydrodynamic modeling JF - GEOPHYSICAL RESEARCH ABSTRACTS J2 - GEOPHYS RES ABSTR VL - 2018 PY - 2018 PG - 1 SN - 1029-7006 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3383651 ID - 3383651 N1 - 20th EGU General Assembly, EGU2018, Proceedings from the conference held 4-13 April, 2018 in Vienna, Austria AB - 2D hydrodynamic modeling has become an important tool in river management lately. The accuracy of modeling largely depends on the underlying surveying and measurement methodology. We have conducted an experimental project in order to determine how and how much surveying (bathymetry) methods can influence modeling results. On a suitable reach of the river Danube and one of its side branches in Hungary (rkm 1481) we surveyed the riverbed simultaneously with a one-beam ultrasonic depth meter connected to a real-time correction GPS receiver, and a multibeam sonar system. We also performed discharge measurement with ADCP and levelling of the free surface elevations at the same time in order to achieve a reliable calibration. We used both riverbed datasets to build a DTM of the riverbed and we used HEC-RAS 2D hydrodynamic modeling software on both models with a steady-flow setting. We compared calibration results in order to determine the differences in the two surveying methods. We also compared human resource and other efforts that are used to evaluate if the difference in accuracy of the riverbed model justifies the usage of the multibeam technology in the environment for which we were testing it for fluvial 2D models. LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Göttlinger, István Román AU - Tamás, Enikő Anna AU - Varga, György AU - Vas, László Tamás ED - Ninov, Plamen ED - Bojilova, Elena TI - CASE STUDIES OF 2D HYDRO-DYNAMIC MODELING OF DIFFERENT DANUBE REACHES IN HUNGARY T2 - Electronic book with full papers from XXVII Conference of the Danubian Countries on Hydrological Forecasting and Hydrological Bases of Water Management PB - Company for International Meetings Ltd CY - Sofia SN - 9789549053722 PY - 2017 SP - 339 EP - 345 PG - 7 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/3288353 ID - 3288353 LA - English DB - MTMT ER -