TY - CHAP AU - Boda, István Károly AU - Tóth, Erzsébet AU - T. Nagy, László TI - Developing a Learning Material in the 2D and 3D Space to Teach IT Technical Language T2 - 2nd IEEE International Conference on Cognitive Aspects of Virtual Reality – cVR 2023. PB - IEEE CY - Piscataway (NJ) SN - 9798350338645 PY - 2023 SP - 81 EP - 86 PG - 6 DO - 10.1109/CVR58941.2023.10394732 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34548065 ID - 34548065 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - T. Nagy, László AU - Boda, István Károly AU - Benediktsson, Daniel AU - Tóth, Erzsébet TI - Content development for teaching and learning IT in a virtual 3D environment JF - INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE A KNIŽNICE J2 - INFORMAČNÉ TECHNOLÓGIE A KNIŽNICE VL - 27 PY - 2023 SP - 51 EP - 57 PG - 7 SN - 1335-793X DO - 10.52036/1335793X.2023.1-2.51-58 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/34121103 ID - 34121103 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Boda, István Károly AU - Tóth, Erzsébet ED - Klempous, Ryszard ED - Nikodem, Jan ED - Baranyi, Péter Zoltán TI - Text-Based Second Language Learning in the Three-Dimensional Space T2 - Accentuated Innovations in Cognitive Info-Communication PB - Springer Netherlands CY - Cham SN - 9783031109560 T3 - Topics in Intelligent Engineering and Informatics, ISSN 2193-9411 ; 16. PY - 2023 SP - 125 EP - 148 PG - 24 DO - 10.1007/978-3-031-10956-0_6 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33562827 ID - 33562827 AB - In our chapter we present the cultural background, the organizational principles, and the current implementation of our three-dimensional virtual library model (3DVLM) based on the hierarchical scheme of the ancient Library of Alexandria elaborated by Callimachus, the prominent ancient Greek poet and scholar in the 3rd century BC. Our novel objective is, on the one hand, to organize the library content around some relevant Wikipedia items focusing on Callimachus’ life and literary works. On the other hand, we intend to support language learning by providing preprocessed English language texts about Callimachus with the necessary dictionary and background knowledge that might be useful for a foreign language learner to read, understand and memorize the provided English language texts more easily. With respect to the implementation of our 3D virtual library model, we changed the underlying 3D environment from the installation-based VirCA system to the cloud-based MaxWhere Seminar System. After giving a short overview about the cultural background and inheritance of the Alexandrian period, we introduce the main concepts of the 3DVLM (cabinets, labels, curtain images, left and right corridors, cabinet walls etc.). Then we illustrate how the library content about Callimachus’ life can be presented in the 3D environment of the chosen 3D space of the MaxWhere Seminar System. LA - English DB - MTMT ER - TY - GEN ED - Dobi, Edit ED - Boda, István Károly TI - Officina Textologica 22. (ISSN 1417-4057). A szövegkoherencia elméleti és gyakorlati megközelítései. TS - A szövegkoherencia elméleti és gyakorlati megközelítései. PY - 2022 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33822073 ID - 33822073 N1 - 32826270 másolata. 22. A szövegkoherencia elméleti és gyakorlati megközelítései LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Boda, István Károly AU - Tóth, Erzsébet AU - T. Nagy, László TI - Improving A Bilingual Leaning Material in The Three-Dimensional Space Using Google Translate T2 - 2022 13th IEEE International Conference on Cognitive Infocommunications (CogInfoCom) PB - IEEE CY - Piscataway (NJ) SN - 9781665492393 PY - 2022 SP - 93 EP - 98 PG - 6 DO - 10.1109/CogInfoCom55841.2022.10081827 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33731401 ID - 33731401 LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Tóth, Erzsébet AU - Boda, István Károly ED - Navracsics, Judit ED - Bátyi, Szilvia TI - Teaching English as a second language in the three-dimensional space for university students T2 - Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények I. PB - Akadémiai Kiadó CY - Budapest SN - 9789634548737 T3 - A MANYE kongresszusok előadásai, ISSN 1786-545X ; 13/1.. PY - 2022 SP - 1 EP - 9 PG - 9 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33566534 ID - 33566534 AB - In our study, we would like to summarize the classroom experiences we gained while teaching English as a second language for students of Computer Science majors at the Faculty of Informatics at the University of Debrecen for the 2020/2021 academic year. Our main objective was to develop students’ linguistic competence, assess their development, and collect their opinions and suggestions about the content of learning material of our virtual library which we used during the course lessons. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Boda, István Károly AU - Tóth, Erzsébet AU - T. Nagy, László TI - Enhancing Hungarian students’ English language skills on the basis of literary texts in the three-dimensional space JF - ANNALES MATHEMATICAE ET INFORMATICAE J2 - ANN MATH INFORM VL - 56 PY - 2022 SP - 22 EP - 35 PG - 14 SN - 1787-5021 DO - 10.33039/ami.2022.12.001 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33538503 ID - 33538503 AB - In our paper we introduce a bilingual language learning material developed in the framework of the so-called three dimensional virtual library model (3DVLM). This model inspired by the history and organization of the famous ancient Library of Alexandria forms the basis of the virtual library project which started about eight years ago as part of the Cognitive Infocom-munications (CogInfoCom) research. The current version of the 3DVLM uses the excellent 3D features of the MaxWhere Seminar System which makes it suitable for both individual learning and classroom use. In the following, we would like to introduce first the basic framework of our development, then describe in detail the data structure and organization of the developed bilingual language learning material. The basic idea of the material is to present selected phrases and contexts from classical literary works in English and from their parallel translations in Hungarian in order to improve both the language skills and background knowledge of Hungarian language learners at an advanced level. We found that using web technology was especially useful for developing the language learning material and the developed hypertext structure formed a scale-free network of interconnected nodes. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Tóth, Erzsébet AU - Boda, István Károly AU - T. Nagy, László TI - English Language Learning Using Literary Texts in the Virtual 3D Space of the MaxWhere Seminar System JF - CENTRAL EUROPEAN JOURNAL OF EDUCATIONAL RESEARCH J2 - CENTR EUR J EDUC RES VL - 4 PY - 2022 IS - 2 SP - 18 EP - 27 PG - 10 SN - 2677-0326 DO - 10.37441/cejer/2022/4/2/11393 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33500820 ID - 33500820 AB - Through this paper, we will provide a brief overview of the 3D virtual library project and a more detailed review of its current application for English language learning. The implementation of the library project makes use of the innovative 3D presentation features of the MaxWhere Seminar System. As an innovative application of the project, we compiled a bilingual learning material for Hungarian students to improve their language skills and competence in English at an advanced level. The complex structure and organization of the learning material is based partially on the hypertextual relationships between entries of selected keywords containing various contexts from different works of world literature. We developed the learning material taking into careful consideration the appropriate characteristics of the hyperlink structure. Our basic hypothesis was that if the bilingual learning material is organized as a more or less scale-free network of interconnected nodes, this might or would result in an optimized and efficient knowledge transfer in the learning process. After the first version of the material had been completed, we wanted to evaluate the overall difficulty of the material. As such, we were using the Google Translate (GT) service to check the proper understanding of a set of selected English language phrases and sentences through their Hungarian translations provided by GT. As a result, we created a more or less scale-free learning material whose linguistic content has been properly checked. LA - English DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - T. Nagy, László AU - Boda, István Károly AU - Tóth, Erzsébet ED - Tick, József ED - Kokas, Károly ED - Holl, András TI - E-tananyagfejlesztés virtuális 3D környezetben T2 - Valós térben - az online térért PB - MTA Könyvtár és Információs Központ CY - Budapest SN - 9786158224307 T3 - NIIF Networkshop konferenciák ; 31. PY - 2022 SP - 84 EP - 91 PG - 8 DO - 10.31915/NWS.2022.10 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/33425870 ID - 33425870 LA - Hungarian DB - MTMT ER - TY - CHAP AU - Boda, István Károly AU - Tóth, Erzsébet TI - Content development for second language learning in the 3D virtual space T2 - 12th IEEE International Conference on Cognitive Infocommunications (CogInfoCom 2021) PB - IEEE CY - Online kiadás SN - 9781665424943 PY - 2021 SP - 321 EP - 327 PG - 7 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/32476296 ID - 32476296 LA - English DB - MTMT ER -