1.
Fischer, Márta ✉
Az EU-többnyelvűség hatása a magyar szaknyelvekre: terminológiai kihívások és lehetőségek
MAGYAR TUDOMÁNY 186 : 2 pp. 331-338. , 8 p. (2025)
DOI Egyéb URL
Közlemény:35782825 Admin láttamozott Forrás Idéző Folyóiratcikk (Szakcikk ) Tudományos
Szakcikk (Folyóiratcikk) | Tudományos[35782825] [Admin láttamozott]
2.
Fischer, Márta ; Tamás, Dóra Mária
Educational Terminology in Hungary and the Hungarianspeaking Communities of the Neighbouring Countries: Strategic Issues, Dilemmas and Solutions
In: Ballagó, Júlia; Lipp, Veronika (szerk.) 1st International Conference on Lexicology and Lexicography : Book of Abstracts
Budapest, Magyarország : ELTE Research Centre for Linguistics (2025) 92 p. pp. 26-26. , 1 p.
Teljes dokumentum
Közlemény:36369499 Admin láttamozott Forrás Egyéb konferenciaközlemény (Absztrakt / Kivonat ) Tudományos
Absztrakt / Kivonat (Egyéb konferenciaközlemény) | Tudományos[36369499] [Admin láttamozott]
3.
Fischer, Márta ; Tamás, Dóra Mária
Előadás: Educational Terminology in Hungary and the Hungarianspeaking Communities of the Neighbouring Countries: Strategic Issues, Dilemmas and Solutions: 1st International Conference on Lexicology and Lexicography, ELTE Research Centre for Linguistics, 29 September, 2025 (2025)
Közlemény:37031529 Nyilvános Forrás Duplumgyanú Egyéb (Nem besorolt ) Tudományos
Nem besorolt (Egyéb) | Tudományos[37031529] [Nyilvános]
4.
Fischer, Márta
Előadás: Az egységes egyetemi nyelv és terminológia mint a nemzetköziesítés egyik feltétele: esettanulmány: XXV. Szaknyelvoktatók és -kutatók Országos Egyesülete (SZOKOE) konferencia, Miskolc, 2025. november 21. http://szokoe.hu/konferenciak/archivum/szokoe-2015-2 (2025)
Közlemény:37031545 Nyilvános Forrás Egyéb (Nem besorolt ) Tudományos
Nem besorolt (Egyéb) | Tudományos[37031545] [Nyilvános]
5.
Fischer, Márta ; Horváth, Krisztina
Előadás: Challenging the “AI can do it all” myth: Building a BME Translation Bureau and In-house Terminology Database” (case study).: Artificial Intelligence for Translation and Interpreting (AI for T/I) ELLISA Conference, Budapest, 3 October, 2025. http://tfk.bme.hu/hirek/2025/09/01/bme-inyk-oszi-konferencia-2025 (2025)
Közlemény:37031552 Nyilvános Forrás Egyéb (Nem besorolt ) Tudományos
Nem besorolt (Egyéb) | Tudományos[37031552] [Nyilvános]
6.
Fischer, Márta
A fordító mint terminológus, különös tekintettel az európai uniós kontextusra pp. 53-56. , 4 p. (2023)
In: Robin Edina, Malaczkov Szilvia, Kovalik-Deák Szilvia (szerk.) Így született a magyar fordítástudomány : Doktori kutatások 2003–2023, Budapest: ELTE BTK Fordító- és Tolmácsképző Tanszék,
Teljes dokumentum
Közlemény:33759603 Nyilvános Forrás Idéző Egyéb (Kutatási jelentés (közzétett) ) Tudományos
Kutatási jelentés (közzétett) (Egyéb) | Tudományos[33759603] [Nyilvános]
7.
Fischer, Márta ; Szabó, Csilla
Machine translation and post-editing competence: Theory, practice and training. BME Autumn Conference, #Translating Europe Workshop, University of Technology and Economics (BME)
ACROSS LANGUAGES AND CULTURES 24 : 1 pp. 145-149. , 5 p. (2023)
DOI WoS Scopus Egyéb URL
Közlemény:34009127 Admin láttamozott Forrás Folyóiratcikk (Ismertetés ) Tudományos
Nyilvános idéző összesen: 7 | Független: 5 | Függő: 2 | Nem jelölt: 0 | WoS jelölt: 2 | Scopus jelölt: 2 | WoS/Scopus jelölt: 2 | DOI jelölt: 6
Ismertetés (Folyóiratcikk) | Tudományos[34009127] [Admin láttamozott]
Nyilvános idéző összesen: 7, Független: 5, Függő: 2, Nem jelölt: 0
8.
Fischer, Márta
Honosítsunk vagy idegenítsünk?: Fordítási stratégiák a szövegszinttől a terminusig
FORDÍTÁSTUDOMÁNY 25 : 1 pp. 5-25. , 21 p. (2023)
DOI REAL EDIT Egyéb URL HUMANUS
Közlemény:34013100 Nyilvános Forrás Idéző Folyóiratcikk (Szakcikk ) Tudományos
Szakcikk (Folyóiratcikk) | Tudományos[34013100] [Nyilvános]
9.
Fischer, Márta
Nyelvtervezés, fordítás és a magyar EU-terminológia
In: Prószéky, Gábor (főszerk.); Fóris, Ágota; B. Papp, Eszter; Bölcskei, Andrea; Lipp, Veronika (szerk.) A magyar terminológiastratégia kialakítása : Zöld könyv
Budapest, Magyarország : Nyelvtudományi Kutatóközpont (2023) 348 p. pp. 165-184. , 20 p.
DOI REAL
Közlemény:34175371 Nyilvános Forrás Idéző Könyvrészlet (Utánközlés ) Tudományos
Utánközlés (Könyvrészlet) | Tudományos[34175371] [Nyilvános]
10.
Fischer, Márta
Eurolektusok : Az Európai Unió hatása a nyelvekre, különös tekintettel a jogi nyelvre
Budapest, Magyarország : Akadémiai Kiadó (2023) , 131 p.
DOI ISBN: 9789634548959
Közlemény:34478751 Nyilvános Forrás Idéző Könyv (Szakkönyv ) Tudományos
Szakkönyv (Könyv) | Tudományos[34478751] [Nyilvános]
2026-07-15 09:08