TY - JOUR AU - Al-Akbari , Sabah AU - Nikolov, Marianne AU - Hódi, Ágnes TI - Language Assessment Literacy Development: A Case Study of Three EFL Teachers JF - EDUCATION SCIENCES J2 - EDUC SCI VL - 16 PY - 2026 IS - 1 PG - 25 SN - 2227-7102 DO - 10.3390/educsci16010101 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/36855646 ID - 36855646 N1 - Cited by: 0; All Open Access; Gold Open Access; Green Open Access AB - Language Assessment Literacy (LAL) is critical for teachers to perform their assessment tasks, but many teachers in low-resource contexts do not receive adequate assessment training. This qualitative multiple-case study examined the impact of a short-term Professional Development (PD) program on three in-service English as a Foreign Language (EFL) teachers in developing their LAL and in shaping their assessment conceptions, knowledge and practices as assessors. The PD training program consisted of a 30 h workshop delivered over one week and integrated theory, practice, collaborative learning, reflection, and feedback. Data collection instruments included classroom observations and interviews. Findings showed that the PD program improved teachers’ LAL by developing their assessment conceptions, knowledge, skills, and confidence, although the degree of improvement varied across participants. The findings also identified challenges teachers encountered in their assessment practices, including limited time, large class sizes, insufficient resources, and sociocultural factors that constrained teachers’ assessment conceptions and restricted their LAL development. The findings showed that PD programs could strengthen teachers’ professional identity as assessors by incorporating relevant content, practice opportunities, feedback, a supportive learning community, and self-reflection. The study findings have broader implications for professional development of LAL in other low-resource and exam-oriented EFL contexts with strong sociocultural constraints. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Al-Akbari , Sabah AU - Nikolov, Marianne AU - Hódi, Ágnes TI - EFL teachers’ language assessment literacy training needs: the role of individual and contextual factors JF - Language Testing in Asia J2 - Language Testing in Asia VL - 16 PY - 2026 IS - 1 PG - 13 SN - 2229-0443 DO - 10.1186/s40468-026-00452-6 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37117704 ID - 37117704 N1 - Funding Agency and Grant Number: University of Szeged Funding text: Open access funding provided by University of Szeged. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Aung, May May AU - Nikolov, Marianne TI - Modelling the Impact of Extramural English on Undergraduates’ L2 Achievements: Task Engagement as a Mediator JF - EDUCATION SCIENCES J2 - EDUC SCI VL - 16 PY - 2026 IS - 7 PG - 19 SN - 2227-7102 DO - 10.3390/educsci16071162 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37415493 ID - 37415493 AB - This exploratory mixed-methods study investigated the relationships among students’ engagement with L2 tasks, extramural English, and their self-assessed L2 proficiency. Participants were undergraduate students at a public university in Myanmar. First, qualitative data were elicited from eight students; then, quantitative data were collected from 336 participants. The thematic analysis revealed how students engaged with L2 tasks and extramural English cognitively, behaviourally, emotionally and socially. The quantitative results underpinned with evidence of students’ high to moderate levels of engagement with tasks in their English classes and beyond them. Correlation analysis documented that their engagement with L2 tasks in and beyond their classes were positively and significantly related to their self-reported L2 competency. SEM results evidenced a positive and significant direct pathway of task engagement to participants’ English proficiency (β = 0.367, p < 0.001); whereas, a direct prediction of extramural English engagement on self-reported L2 proficiency was statistically not significant (β = 0.059, p > 0.05). Task engagement significantly mediated the relationship between extramural English and participants’ L2 outcomes (β = 0.161, p < 0.001). These findings highlight the pivotal role of task engagement both in and outside English classes. L2 educators should recommend and integrate extramural English activities to enhance their students’ proficiency in English. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Aung, May May AU - Nikolov, Marianne TI - The Interplay Among L2 Grit, L2 Motivation and Self-Perceived English Proficiency: A Study on Myanmar Undergraduates JF - EDUCATION SCIENCES J2 - EDUC SCI VL - 16 PY - 2026 IS - 10 PG - 21 SN - 2227-7102 DO - 10.3390/educsci16101627 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37563343 ID - 37563343 N1 - Funding Agency and Grant Number: University of Szeged [9137] Funding text: This study was supported by the University of Szeged Open Access Fund. Grant (ID: 9137). AB - This study explored how Myanmar undergraduates’ language learning (L2) grit, L2 motivation, and self-assessed proficiency in English are related. The study was conducted in a Myanmar context, involving tertiary students from a public university. It consisted of two phases. The initial qualitative phase elicited data from eight participants, whereas the follow-up quantitative phase collected data from 336 students. Thematic analysis of focus group interviews revealed that the participants were gritty L2 learners, guided by intrinsic and extrinsic L2 motives. The quantitative results confirmed their high L2 grit and L2 motivation. Correlation analysis evidenced that their L2 grit and L2 motivation were positively and significantly related to their self-assessed English proficiency. ANOVA results documented that effort (η2 = 0.24, p < 0.001) and interest (η2 = 0.22, p < 0.001) variables had significant effect sizes on the variance of participants’ self-reported English proficiency. Regression analysis revealed that L2 grit (β = 0.49, p < 0.001) and L2 motivation (β = 0.24, p < 0.001) significantly predicted the participants’ self-evaluated English proficiency. The findings indicate what roles L2 grit and L2 motivation play in L2 learning in this group of learners. L2 educators should realize the contribution of L2 grit in L2 learning and apply L2 grit and L2 motivation integrating strategies to enhance their students’ L2 attainments. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Deviyanti, Rafista AU - Nikolov, Marianne TI - 'Learning English is like being swallowed by a whale … ': a CVT-metaphor approach to Indonesian children's motivation JF - INNOVATION IN LANGUAGE LEARNING AND TEACHING J2 - INNOVATION IN LANGUAGE LEARNING AND TEACHING PY - 2026 PG - 20 SN - 1750-1229 DO - 10.1080/17501229.2026.2676132 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37316854 ID - 37316854 N1 - Funding Agency and Grant Number: Szegedi Tudomnyegyetem Funding text: This work was supported by Szegedi Tudomanyegyetem. AB - This article examines how Indonesian elementary school children (aged 10-12) conceptualize English learning through self-generated metaphors that reflect appraisals of control and value within Control-Value Theory (CVT). Data were collected from 112 children in five urban schools using a sentence-completion task ('Learning English is like & mldr; because & mldr; '). A total of 103 valid responses were analyzed through qualitative content analysis and CVT-based coding. Findings show that children regarded English as highly valuable, often depicting it as food, play, or travel, while their sense of control varied sharply: many metaphors portrayed English as manageable and fun, others emphasized puzzles, fatigue, dizziness, or obstacles, and some combined both in ambivalent images like a roller coaster. This study innovates methodologically by integrating elicited metaphor with CVT in an under-researched policy context (Kurikulum Merdeka), using age-appropriate prompts and dual coding to detect ambivalence. This approach offers a new way to access young learners' emotional appraisals and motivational dynamics. We argue that stabilizing perceived control, rather than sustaining value, should be a priority for pedagogy and for policy implementation. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Lena, Mai Sri AU - Nikolov, Marianne TI - A validation study on EFL teachers’ roles in Indonesian students’ motivation and task engagement JF - SOCIAL SCIENCES & HUMANITIES OPEN J2 - SOC SCI HUMAN OPEN VL - 13 PY - 2026 PG - 10 SN - 2590-2911 DO - 10.1016/j.ssaho.2026.102542 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/36947723 ID - 36947723 N1 - Cited by: 0; All Open Access; Gold Open Access LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Lena, Mai Sri AU - Nikolov, Marianne TI - A Systematic Review of Factors Influencing Young Learners’ Motivation to Learn English JF - STUDIES IN SELF-ACCESS LEARNING JOURNAL J2 - SISAL JOURNAL VL - 17 PY - 2026 IS - 1 SP - 55 EP - 75 PG - 21 SN - 2185-3762 DO - 10.37237/170105 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37074222 ID - 37074222 N1 - Cited by: 0; All Open Access; Gold Open Access LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Lena, Mai Sri AU - Nikolov, Marianne AU - Tóth, Edit TI - Modelling factors associated with Indonesian fifth graders’ English learning motivation and task engagement JF - FRONTIERS IN EDUCATION J2 - FRONT EDUC VL - 11 PY - 2026 PG - 10 SN - 2504-284X DO - 10.3389/feduc.2026.1872044 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37365655 ID - 37365655 AB - This study examined the roles of teachers, peers and young learners ’ (YLs) socio-economic status (SES) play from the children's perspective. The theoretical background drew on self-determination theory and YLs ’ language learning motivation. We collected data with a survey and analyzed them using structural equation modeling involving 598 fifth graders in Indonesia. The model tested direct and mediated relationships between YLs ’ views of their teachers and peers and their SES (operationalized as parents ’ educational background, occupation, and income) and task engagement and indirectly with motivation. The results showed that YLs ’ perceptions of their teachers ’ and peers ’ roles significantly and strongly predicted their motivation, whereas their SES showed a significantly weaker relationship with motivation. Parents ’ income and occupation, however, had a statistically nonsignificant relationship with the children's motivation. YLs ’ English learning motivation significantly and strongly predicted their engagement with English tasks. YLs ’ views of their teachers and peers had a small, significant direct relationship with task engagement and a significant indirect relationship via motivation. Additional indirect relationships resulting from parental income, occupation, and educational background were positive but lacked statistical significance. In sum, we found that YLs ’ perceptions of their teachers ’ and peers ’ roles, together with their SES, were positively associated with task engagement through their motivation. Teachers play key roles in creating supportive relationships and positive peer interactions, enhancing motivation and engagement. Extra support is needed for students from less privileged backgrounds. LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Lena, Mai Sri AU - Nikolov, Marianne AU - Tóth, Edit TI - Young learners' and parents' views on how parental support shapes English learning motivation and task engagement JF - ACTA PSYCHOLOGICA J2 - ACTA PSYCHOL VL - 269 PY - 2026 PG - 11 SN - 0001-6918 DO - 10.1016/j.actpsy.2026.107608 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37425487 ID - 37425487 LA - English DB - MTMT ER - TY - JOUR AU - Lena, Mai Sri AU - Nikolov, Marianne TI - Teachers' views on fifth graders' English learning: Learner characteristics, tasks, and motivation JF - SOCIAL SCIENCES & HUMANITIES OPEN J2 - SOC SCI HUMAN OPEN VL - 14 PY - 2026 PG - 12 SN - 2590-2911 DO - 10.1016/j.ssaho.2026.103459 UR - https://m2.mtmt.hu/api/publication/37465491 ID - 37465491 N1 - Doctoral School of Education, University of Szeged, Szeged, Hungary Department of Elementary School Teacher Education, Universitas Negeri Padang, Padang, Indonesia Institute of English Studies, Faculty of Humanities and Social Sciences, University of Pécs, Pécs, Hungary EID: 2-s2.0-105047910161 Export Date: 29 October 2026 Cited By: 0 Correspondence Address: M.S. Lena; Doctoral School of Education, University of Szeged, Szeged, Hungary; email: maisrilena@fip.unp.ac.id LA - English DB - MTMT ER -