@misc{MTMT:33797421, title = {Az Alkalmazott nyelvészet (szakszövegírás, terminológia, tartalommenedzsment) specializáció előkészületei.. Előadás. „Terminológiai csütörtök” X. Szakmai nap: Munkaerőpiaci gyakorlat és tapasztalatok – terminológia, fordítás, szakszövegírás. Budapest, KRE BTK, 2023. február 9.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33797421}, author = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota}, unique-id = {33797421}, year = {2023} } @book{MTMT:33831495, title = {A terminológiai munka a komplex dokumentációs és fordítási projektfolyamatban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33831495}, isbn = {9789634548942}, author = {Faludi, Andrea and Fóris, Ágota}, doi = {10.1556/9789634548942}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {33831495}, year = {2023} } @inbook{MTMT:34516422, title = {Érthetőség, közérthetőség, akadálymentes kommunikáció}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34516422}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A gazdaság, kultúra, oktatás és nyelv bűvöletében}, unique-id = {34516422}, year = {2023}, pages = {192-207}, orcid-numbers = {Fóris, Ágota/0000-0002-7599-0323} } @misc{MTMT:34397031, title = {The history and recent trends of terminology in Hungary in the 21st century. Elhangzott: The 5th international conference on terminology. Scientific, administrative and educational dimensions of terminology, 19-20 October 2023, Vilnius, Lithuania}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34397031}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {34397031}, year = {2023} } @misc{MTMT:34397023, title = {Lexikológia, lexikográfia és terminológia, terminográfia. Miben hasonlítanak és miben különböznek? Elhangzott: LexiKonf 2023, Budapest, Nyelvtudományi Kutatóközpont, 2023. október 10.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34397023}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {34397023}, year = {2023} } @misc{MTMT:34175358, title = {Stratégiai kommunikáció egy agilis szervezetben. Miért vonják kétségbe az agilitás előnyeit?. Előadás az "Agilis szervezetek kommunikációja" című konferencián (2023. 09. 22.)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34175358}, author = {Fóris, Ágota and Kerner, Robert P.}, unique-id = {34175358}, year = {2023} } @{MTMT:34175251, title = {Válogatott terminológiastratégiai bibliográfia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34175251}, author = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {A magyar terminológiastratégia kialakítása}, doi = {10.18135/term.2023.16}, unique-id = {34175251}, year = {2023}, pages = {331-348} } @{MTMT:34175250, title = {Ajánlások a magyar terminológiastratégiához}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34175250}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {A magyar terminológiastratégia kialakítása}, doi = {10.18135/term.2023.6}, unique-id = {34175250}, year = {2023}, pages = {75-105} } @inbook{MTMT:34172284, title = {A zöld könyv: a magyar terminológiastratégiai munkák megalapozása és elindítása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34172284}, author = {Fóris, Ágota and Prószéky, Gábor}, booktitle = {A magyar terminológiastratégia kialakítása}, doi = {10.18135/term.2023.2}, unique-id = {34172284}, year = {2023}, pages = {11-22} } @inbook{MTMT:34148921, title = {A vállalati törzsi tudás átalakítása i4.0-vá: központban a dokumentáció}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34148921}, author = {Fóris, Ágota and Kerner, Robert P.}, booktitle = {Egymillió karakter a fenntarthatóságról II. KÖTET}, unique-id = {34148921}, year = {2023}, pages = {135-151} } @misc{MTMT:34065919, title = {Glossa Iuridica X. év. 3. szám. Szükség van-e Magyarországon jogi-igazgatási szaknyelvújításra?}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34065919}, editor = {Fóris, Ágota and Sólyom, Réka}, unique-id = {34065919}, year = {2023} } @article{MTMT:34011673, title = {A terminológiastratégia szempontjai a jogi-közigazgatási területen}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34011673}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.55194/GI.2023.3.2}, journal-iso = {GLOSSA IURIDICA}, journal = {GLOSSA IURIDICA}, volume = {10}, unique-id = {34011673}, issn = {2064-6887}, year = {2023}, eissn = {2061-0556}, pages = {35-64} } @misc{MTMT:33911375, title = {A magyar terminológia a XX. században. Előadás a Magyar Nyelvtudományi Társaságban. Budapest, 2023. március 14.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911375}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911375}, year = {2023} } @misc{MTMT:33911357, title = {Szakmai kommunikáció, terminológia és dokumentáció. Elmélet és alkalmazások. Plenáris előadás. Elhangzott a XXIX. MAGYAR ALKALMAZOTT NYELVÉSZETI KONGRESSZUSON. "Tudásmegosztás, információkezelés, alkalmazhatóság". Budapest, MANYE – Semmelweis Egyetem, 2023. március 17.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911357}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911357}, year = {2023} } @misc{MTMT:33911319, title = {A terminológiastratégia szempontjai a jogi-közigazgatási területen. Előadás a "Szükség van-e Magyarországon jogi-igazgatási szaknyelvújításra? Jogi-igazgatási terminológiastratégia kialakítása" című konferencián, Budapest, KRE ÁJK, 2023. március 9.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911319}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911319}, abstract = {Előadás. Szükség van-e Magyarországon jogi-igazgatási szaknyelvújításra? Jogi-igazgatási terminológiastratégia kialakítása című konferencia, Budapest, KRE ÁJK, 2023. március 9.}, year = {2023} } @book{MTMT:34172269, title = {A magyar terminológiastratégia kialakítása. Zöld könyv}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/34172269}, isbn = {9789639074958}, doi = {10.18135/term.2023}, editor = {Prószéky, Gábor and Fóris, Ágota and Papp, Eszter and Bölcskei, Andrea and Lipp, Veronika}, publisher = {Nyelvtudományi Kutatóközpont}, unique-id = {34172269}, year = {2023}, orcid-numbers = {Fóris, Ágota/0000-0002-7599-0323} } @article{MTMT:33714805, title = {A névtudomány, a nevezéktan és a terminológia viszonya, érintkezési pontjai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33714805}, author = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota}, doi = {10.29178/NevtErt.2022.5}, journal-iso = {NÉVTANI ÉRTESÍTŐ}, journal = {NÉVTANI ÉRTESÍTŐ}, unique-id = {33714805}, issn = {0139-2190}, year = {2022}, pages = {59-78} } @misc{MTMT:33911501, title = {The integration of terminological processes into the translation project process. Előadás. Elhangzott: The 4th international conference on terminology. Scientific, administrative and educational dimensions of terminology. Vilnius, October 22, 2022}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911501}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911501}, year = {2022} } @misc{MTMT:33911388, title = {Fóris Ágota: Translation and Terminology. Theory and Practice in Hungary. Könyvbemutató a Terminologifrämjandet (Svéd Terminológiai Csoport) összejövetelén. Online, 2022. június 2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911388}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911388}, year = {2022} } @inbook{MTMT:33608174, title = {Általános etikai kérdések a fordításkutatásban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33608174}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Bevezetés a fordítás és a tolmácsolás kutatásmódszertanába.}, doi = {10.21862/kutmodszertan1/7}, unique-id = {33608174}, year = {2022}, pages = {109-122} } @inbook{MTMT:33558988, title = {A terminológia mesterszak – hét év jó gyakorlat (2011–2018)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33558988}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelvek, nyelvváltozatok, következmények II.}, unique-id = {33558988}, year = {2022}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/m1020nynyk_171/#m1020nynyk_171} } @article{MTMT:33537083, title = {Terminology Work in the Translation Project Process. The Hungarian Perspective}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33537083}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {TERMINOLOGIJA}, journal = {TERMINOLOGIJA}, volume = {29}, unique-id = {33537083}, issn = {1392-267X}, year = {2022}, pages = {45-65} } @inbook{MTMT:33193912, title = {A lexikográfia mint tantárgy a felsőoktatásban – a magyartanár és a magyar mint idegen nyelv tanári képzésben és a terminológia mesterszakon}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33193912}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {A szótár az oktatásban}, unique-id = {33193912}, year = {2022}, pages = {9-26} } @book{MTMT:33030469, title = {Translation and Terminology: Theory and Practice in Hungary}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33030469}, isbn = {9782140209314}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {33030469}, year = {2022} } @article{MTMT:32869038, title = {Sütő Gyuszi: Megpróbáltam.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32869038}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ÚJNAUTILUS}, journal = {ÚJNAUTILUS IRODALMI ÉS TÁRSADALMI PORTÁL}, volume = {2022}, unique-id = {32869038}, year = {2022}, pages = {http://ujnautilus.info/suto-gyuszi-megprobaltam-c-visszaemlekezeserol} } @inbook{MTMT:32613827, title = {A „törzsi tudás” átalakítása dokumentációvá. Esettanulmány egy amerikai középvállalkozásnál}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32613827}, author = {Fóris, Ágota and Kerner, Robert P.}, booktitle = {Kommunikáció - Gazdaság - Kultúra - Nyelv}, unique-id = {32613827}, year = {2022}, pages = {194-203} } @misc{MTMT:32508131, title = {A névtan, a terminológia és a nevezéktan viszonya, érintkezési pontjai. Előadás az Alkalmazott Névkutatás 2021: Tíz év távlatából című konferencián. Budapest, 2021. október 18. (Fóris Ágotával közösen)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32508131}, author = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota}, unique-id = {32508131}, year = {2021} } @misc{MTMT:33911542, title = {A terminológia mesterszak – hét év jó gyakorlat (2011–2018). Előadás a XXVIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszuson. Veszprém, MANYE - Pannon Egyetem, 2021. április 20.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911542}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911542}, year = {2021} } @misc{MTMT:33911519, title = {A vállalati törzsi tudás átalakítása i4.0-vá: központban a dokumentáció. Előadás a II. Ipar 4.0 konferencián. Budapest, KRE ÁJK, 2021. október 12.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911519}, author = {Fóris, Ágota and Kerner, Robert P.}, unique-id = {33911519}, year = {2021} } @misc{MTMT:33911490, title = {Szakmai dokumentáció magyar nyelven. Előadás. Elhangzott a KRE BTK Terminológiai Kutatócsoport „A magyar nyelv és a szakmai kultúra. Magyar nyelvészeti kutatások a tartalomfejlesztés és a dokumentáció területén” című kutatási pályázatának zárórendezvényén. KRE, Budapest, 2021. november 10.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911490}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911490}, year = {2021} } @misc{MTMT:33911428, title = {A terminológia mint tudomány helyzete és eredményei. Előadás. Elhangzott az MTA Magyar Nyelvi Osztályközi Bizottság ülésén, Budapest, 2021. november 16.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911428}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911428}, year = {2021} } @misc{MTMT:33911412, title = {Fóris Ágota: Fordítás és terminológia. Könyvbemutató a MANYE, #transpub online keretében, 2021. április 23.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911412}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911412}, year = {2021} } @inbook{MTMT:32669050, title = {Bevezető gondolatok a terminológiastratégiáról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32669050}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Terminológiastratégia és jogi alapterminusok a szomszédos országok nyelvén}, unique-id = {32669050}, year = {2021}, pages = {48-60} } @{MTMT:32666223, title = {Előszó (Terminológiai szabványosítás és nyelvi közvetítés)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32666223}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Terminológiai szabványosítás és nyelvi közvetítés}, unique-id = {32666223}, year = {2021}, pages = {7-8} } @{MTMT:32594529, title = {Introduction}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32594529}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Linguistic Research in the Fields of Content Development and Documentation}, unique-id = {32594529}, year = {2021}, pages = {7-8} } @inbook{MTMT:32594521, title = {Technical Writing and Documentation as Intralingual Technical Translation}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32594521}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {Linguistic Research in the Fields of Content Development and Documentation}, unique-id = {32594521}, year = {2021}, pages = {157-176} } @inbook{MTMT:32594518, title = {The Role of Documentation and Document Management in Translation and Terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32594518}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {Linguistic Research in the Fields of Content Development and Documentation}, unique-id = {32594518}, year = {2021}, pages = {139-156} } @inbook{MTMT:32594514, title = {Content Development and Documentation from the Perspective of Hungarian Linguistics}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32594514}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Linguistic Research in the Fields of Content Development and Documentation}, unique-id = {32594514}, year = {2021}, pages = {11-40} } @book{MTMT:32594510, title = {Linguistic Research in the Fields of Content Development and Documentation}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32594510}, isbn = {9782343251677}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, publisher = {KRE; L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {32594510}, year = {2021} } @article{MTMT:32506455, title = {Terminológiaoktatás és -kutatás a fordítóképzésben.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32506455}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.35924/fordtud.23.2.1}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {23}, unique-id = {32506455}, issn = {1419-7480}, year = {2021}, eissn = {2732-1924}, pages = {5-23} } @inbook{MTMT:32117388, title = {Alkalmazott nyelvészeti mesterképzések és specializációk a magyar felsőoktatásban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32117388}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A grammatikától a retorikáig}, unique-id = {32117388}, year = {2021}, pages = {328-340} } @inbook{MTMT:32104152, title = {Nyelvészeti kutatások a tartalomfejlesztés és a dokumentáció területén}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32104152}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Tartalomfejlesztés és dokumentáció. Nyelvészeti kutatások}, unique-id = {32104152}, year = {2021}, pages = {19-52} } @{MTMT:32104144, title = {Introduction}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32104144}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Tartalomfejlesztés és dokumentáció. Nyelvészeti kutatások}, unique-id = {32104144}, year = {2021}, pages = {13-15} } @{MTMT:32104143, title = {Bevezetés}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32104143}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Tartalomfejlesztés és dokumentáció. Nyelvészeti kutatások}, unique-id = {32104143}, year = {2021}, pages = {9-11} } @book{MTMT:32104136, title = {Tartalomfejlesztés és dokumentáció. Nyelvészeti kutatások}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32104136}, isbn = {9789634147886}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, publisher = {KRE; L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {32104136}, year = {2021} } @{MTMT:32066533, title = {Alkalmazott nyelvészet, korpuszok és adatbázisok. A nyelvtechnológia és a korpusznyelvészet a terminológiaoktatásban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/32066533}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A korpusznyelvészettől a neurális hálókig}, doi = {10.18135/VT70.11}, unique-id = {32066533}, year = {2021}, pages = {91-102} } @misc{MTMT:33911568, title = {Tartalomfejlesztés és dokumentáció – nyelvészeti vonatkozások. Előadás. Elhangzott a Nyelvészeti kutatások a tartalomfejlesztés és a dokumentáció területén (DOKU 2020) című konferencián. Budapest, KRE BTK, 2020. február 6.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911568}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911568}, year = {2020} } @inbook{MTMT:31831464, title = {A preliminary study for the information structure of the terminology entry in the Hungarian (national) terminology database}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31831464}, author = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter}, booktitle = {Svijet od riječi. Terminološki i leksikografski ogledi}, unique-id = {31831464}, year = {2020}, pages = {325-342} } @article{MTMT:31819035, title = {A felsőoktatás terminológiája – referenciaművek és adatbázisok}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31819035}, author = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter}, journal-iso = {HUNG ÉVK}, journal = {HUNGAROLÓGIAI ÉVKÖNYV}, volume = {21}, unique-id = {31819035}, issn = {1585-9673}, year = {2020}, eissn = {2063-7543}, pages = {67-78} } @article{MTMT:31814008, title = {Alkalmazott nyelvészeti periodikumok (folyóiratok és kiadványsorozatok) Magyarországon – a tudományos dokumentáció aktuális kérdései}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31814008}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.18460/ANY.2020.2.005}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {20}, unique-id = {31814008}, issn = {1587-1061}, year = {2020}, eissn = {2498-4442} } @inbook{MTMT:31791768, title = {A műszaki dokumentáció, a szakírás és a terminológia kapcsolatainak áttekintése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31791768}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {Nyelvi repertoárok a Kárpát-medencében és azon kívül}, unique-id = {31791768}, year = {2020}, pages = {358-369} } @{MTMT:31790601, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31790601}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Diskurzusjelölők és társulásaik a magyar nyelvben}, unique-id = {31790601}, year = {2020}, pages = {7-8} } @{MTMT:31790599, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31790599}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Szakszöveg-tipológia}, unique-id = {31790599}, year = {2020}, pages = {9-10} } @{MTMT:31782962, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31782962}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Szaknyelvi szemantika: Funkcionális kognitív elemzések}, unique-id = {31782962}, year = {2020}, pages = {13-15} } @article{MTMT:31659919, title = {Klaudy Kinga: Tézisek a fordítástudományról. Új fordítástudományi tanulmányok. Budapest, Tinta Könyvkiadó. 2020.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31659919}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.35924/fordtud.22.2.11}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {22}, unique-id = {31659919}, issn = {1419-7480}, year = {2020}, eissn = {2732-1924}, pages = {137-144} } @book{MTMT:31659903, title = {Fordítás és terminológia. Elmélet és gyakorlat}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31659903}, isbn = {9789634147435}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {KRE; L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {31659903}, year = {2020} } @{MTMT:31635120, title = {Magay Tamás köszöntése 90. születésnapján}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31635120}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Az ige vonzásában}, unique-id = {31635120}, year = {2020}, pages = {144-146} } @article{MTMT:31635086, title = {A terminológia mint a fordítóknak nyújtott információ- és tudásmenedzsment – történeti szempontok}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31635086}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, journal-iso = {AETAS}, journal = {AETAS: TÖRTÉNETTUDOMÁNYI FOLYÓIRAT}, volume = {35}, unique-id = {31635086}, issn = {0237-7934}, year = {2020}, pages = {37-48} } @{MTMT:31367244, title = {A főszerkesztők előszava}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31367244}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben}, unique-id = {31367244}, year = {2020}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/m716nyki5nynyny_1} } @{MTMT:31367211, title = {A főszerkesztők előszava}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31367211}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben}, unique-id = {31367211}, year = {2020}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/m715nyki4sznny_1} } @book{MTMT:31367162, title = {Lexikológiai és lexikográfiai ismeretek magyar (mint idegen nyelv) tanároknak}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31367162}, isbn = {9789634146346}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.56037/978-963-414-634-6}, publisher = {KRE; L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {31367162}, year = {2020} } @{MTMT:31339230, title = {A főszerkesztők előszava}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31339230}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben}, unique-id = {31339230}, year = {2020}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/m675nyki3f_1} } @{MTMT:31336665, title = {A főszerkesztők előszava}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31336665}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben}, unique-id = {31336665}, year = {2020}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/nyki2pdik_1} } @{MTMT:31329856, title = {A főszerkesztők előszava}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31329856}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben}, unique-id = {31329856}, year = {2020}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/nyki1tlf_2} } @{MTMT:31329855, title = {A sorozatszerkesztő előszava}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31329855}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben}, unique-id = {31329855}, year = {2020}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/nyki1tlf_1} } @inbook{MTMT:31329854, title = {A terminológia mint minőségbiztosítási tényező az interkulturális transzfer folyamatában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31329854}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben}, unique-id = {31329854}, year = {2020}, pages = {https://mersz.hu/hivatkozas/nyki1tlf_56-https://mersz.hu/hivatkozas/nyki1tlf_62} } @book{MTMT:31316758, title = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. V. Nyelvpedagógia, nyelvoktatás, nyelvelsajátítás}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31316758}, isbn = {9789634545392}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Nádor, Orsolya and Sólyom, Réka}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {31316758}, year = {2020} } @book{MTMT:31316757, title = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. IV. Szociolingvisztika, névtan, nyelvtörténet.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31316757}, isbn = {9789634545385}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Heltai, János Imre}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {31316757}, year = {2020} } @book{MTMT:31316750, title = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. III. Fonetika}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31316750}, isbn = {9789634545378}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Bóna, Judit and Gráczi, Tekla Etelka and Markó, Alexandra}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {31316750}, year = {2020}, orcid-numbers = {Bóna, Judit/0000-0003-2369-1636; Markó, Alexandra/0000-0003-0301-7134} } @book{MTMT:31316749, title = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. II. Pragmatika, diskurzuselemzés, interkulturális kommunikáció}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31316749}, isbn = {9789634545361}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Dér, Csilla Ilona and Csontos, Nóra}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {31316749}, year = {2020} } @book{MTMT:31316748, title = {Nyelv, kultúra, identitás. Alkalmazott nyelvészeti kutatások a 21. századi információs térben. I. Terminológia, lexikográfia, fordítás.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31316748}, isbn = {9789634545354}, doi = {10.1556/9789634545354}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and M. Pintér, Tibor and Szoták, Szilvia and Tamás, Dóra Mária}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {31316748}, year = {2020}, orcid-numbers = {M. Pintér, Tibor/0000-0002-5212-4107; Szoták, Szilvia/0000-0003-3218-9525; Tamás, Dóra Mária/0000-0002-1790-4925} } @misc{MTMT:33911606, title = {A magyar terminológiastratégia és az európai uniós terminológia. Előadás. Elhangzott az Európai Bizottság – Translating Europe Workshopon. Budapest, Millenáris, 2019. március 29.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911606}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911606}, year = {2019} } @CONFERENCE{MTMT:30918026, title = {A terminológia mint a fordítóknak nyújtott információ- és tudásmenedzsment – történeti szempontok}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30918026}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {A fordítás kultúrhistóriája információtörténeti nézőpontból}, unique-id = {30918026}, year = {2019}, pages = {16-16} } @{MTMT:30918020, title = {A terminológia mint minőségbiztosítási tényező az interkulturális transzfer folyamatában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30918020}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {Nyelv, kultúra, identitás}, unique-id = {30918020}, year = {2019}, pages = {17-17} } @{MTMT:30908481, title = {Preface}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30908481}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás}, unique-id = {30908481}, year = {2019}, pages = {13-15} } @{MTMT:30908468, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30908468}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás}, unique-id = {30908468}, year = {2019}, pages = {9-11} } @{MTMT:30908436, title = {A dokumentáció és a dokumentum-menedzsment kapcsolatai, összefüggései a terminológiával és a fordítói gyakorlattal}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30908436}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás}, unique-id = {30908436}, year = {2019}, pages = {17-36} } @inbook{MTMT:30908403, title = {A szakírás és a dokumentáció mint nyelven belüli szakfordítás}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30908403}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, booktitle = {Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás}, unique-id = {30908403}, year = {2019}, pages = {37-58} } @book{MTMT:30908381, title = {Dokumentáció, tartalomfejlesztés és szakírás}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30908381}, isbn = {9789634145578}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, publisher = {KRE; L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {30908381}, year = {2019} } @article{MTMT:30827039, title = {Die Didaktik der Lexikologie/Lexikografie in der Lehrerausbildung für Ungarisch als Fremdsprache}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30827039}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {BERL BEITR HUNG}, journal = {BERLINER BEITRAGE ZUR HUNGAROLOGIE}, volume = {20}, unique-id = {30827039}, issn = {0238-2156}, year = {2019}, pages = {338-348} } @{MTMT:30660065, title = {A terminológiai szabványosítás és a terminológiai harmonizáció}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30660065}, author = {Fóris, Ágota and Sermann, Eszter}, booktitle = {A szabványosítás fordítási és terminológiai vonatkozásai}, unique-id = {30660065}, year = {2019}, pages = {25-42} } @{MTMT:30654536, title = {Szabványosítás, fordítás, terminológia. A szabványosítás a terminológia oktatásában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30654536}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {A szabványosítás fordítási és terminológiai vonatkozásai}, unique-id = {30654536}, year = {2019}, pages = {9-18} } @book{MTMT:30647263, title = {A szabványosítás fordítási és terminológiai vonatkozásai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30647263}, isbn = {9789634145042}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, publisher = {KRE; L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {30647263}, year = {2019} } @inbook{MTMT:30609928, title = {Új tendenciák és módszerek a fordítási folyamatban: a terminológia és dokumentáció szerepe}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30609928}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Diszciplínák találkozása: nyelvi közvetítés a XXI. században}, unique-id = {30609928}, year = {2019}, pages = {211-219} } @article{MTMT:30604443, title = {A magyar nyelv a tudományban. A terminológia helye, szerepe és feladatai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30604443}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.1556/2065.180.2019.3.11}, journal-iso = {MAGYAR TUDOMÁNY}, journal = {MAGYAR TUDOMÁNY}, volume = {180}, unique-id = {30604443}, issn = {0025-0325}, year = {2019}, eissn = {1588-1245}, pages = {406-416} } @{MTMT:30435607, title = {Preface}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30435607}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterületen}, unique-id = {30435607}, year = {2019}, pages = {14-19} } @{MTMT:30435601, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30435601}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterületen}, unique-id = {30435601}, year = {2019}, pages = {9-13} } @inbook{MTMT:30435593, title = {Ajánlások a magyar terminológiastratégiához}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30435593}, author = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, booktitle = {Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterületen}, unique-id = {30435593}, keywords = {Terminológia}, year = {2019}, pages = {140-164} } @book{MTMT:30385142, title = {Terminológiastratégiai kihívások a magyar nyelvterületen}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30385142}, isbn = {9789634145165}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, publisher = {L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing; Országos Fordító és Fordításhitelesítő Iroda Zrt. (OFFI)}, unique-id = {30385142}, year = {2019} } @misc{MTMT:30768228, title = {Ajánlások a magyar terminológiai stratégiához. Előadás a Terminológia-stratégiai kihívások a magyar nyelvterületen című konferencián. Budapest, 2018. március 9.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30768228}, author = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota}, unique-id = {30768228}, year = {2018} } @misc{MTMT:30768226, title = {Előkészülés a terminológia szakos képzés újraindulására. Előadás a Terminológiai csütörtök. V. Szakmai nap és öregdiák-találkozó. A terminológia szak eredményei – előkészületek a szak újraindulására című szakmai napon. Budapest, 2018. február 8.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30768226}, author = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota}, unique-id = {30768226}, year = {2018} } @article{MTMT:30660066, title = {Planning a multilingual database of higher education terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30660066}, author = {Papp, Eszter and Fóris, Ágota}, journal-iso = {RASPRAVEIHJJ}, journal = {RASPRAVE INSTITUTA ZA HRVATSKI JEZIK I JEZIKOSLOVLJE-ZAGREB}, volume = {44}, unique-id = {30660066}, issn = {1331-6745}, year = {2018}, eissn = {1849-0379}, pages = {595-610} } @inproceedings{MTMT:30443714, title = {Environment of terms: terminological questions of preparing and translating technical documentation}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30443714}, author = {Papp, Eszter and Fóris, Ágota}, booktitle = {Terminologie(s) et traduction: les termes de l’environnement et l’environnement des termes}, unique-id = {30443714}, keywords = {Terminológia}, year = {2018}, pages = {164-168} } @inbook{MTMT:30419812, title = {A dokumentáció a terminológiában: elvek és oktatási vonatkozások}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30419812}, author = {Faludi, Andrea and Fóris, Ágota and Papp, Eszter}, booktitle = {Aszimmetrikus kommunikáció - aszimmetrikus viszonyok}, unique-id = {30419812}, year = {2018}, pages = {739-753} } @article{MTMT:30908548, title = {Hozzászólás a „Széljegyzet egy tudományos rendezvény meghívójára.” című részhez. In: Bősze Péter: Ez is az is.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30908548}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR ORVOSI NYELV}, journal = {MAGYAR ORVOSI NYELV}, volume = {18}, unique-id = {30908548}, issn = {1588-3191}, year = {2018}, pages = {80-93} } @article{MTMT:30308455, title = {Tudományos kommunikáció a lézerfizikában. A nagy energiájú, atto- és femtoszekundumos, impulzusüzemű lézerek terminológiai harmonizációja}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30308455}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {142}, unique-id = {30308455}, issn = {0025-0236}, year = {2018}, eissn = {1585-4515}, pages = {187-205} } @inproceedings{MTMT:3388582, title = {Terminológia nemzeti és nemzetközi keretek között}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3388582}, author = {Fóris, Ágota and Tamás, Dóra Mária}, booktitle = {Magyar szaknyelvek a Kárpát-medencében}, unique-id = {3388582}, year = {2018}, pages = {77-82}, orcid-numbers = {Tamás, Dóra Mária/0000-0002-1790-4925} } @inbook{MTMT:3388581, title = {Fordítás és terminológia: a terminológia szerepe a fordítási folyamatban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3388581}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Fordítástudomány ma és holnap}, unique-id = {3388581}, year = {2018}, pages = {71-90} } @book{MTMT:3388580, title = {Lexikológiai és lexikográfiai ismeretek magyar (mint idegen nyelv) tanároknak.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3388580}, isbn = {9789639808966}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {KRE; L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {3388580}, year = {2018} } @CONFERENCE{MTMT:31281641, title = {A dokumentáció a terminológiában: elvek és oktatási vonatkozások.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31281641}, author = {Faludi, Andrea and Fóris, Ágota and Papp, Eszter}, booktitle = {A MANYE XXVI. Kongresszusa}, unique-id = {31281641}, year = {2017}, pages = {24-24} } @misc{MTMT:33911448, title = {A magyar nyelv a tudományban. A terminológia helye, szerepe és feladatai. Előadás az MTA Magyar Nyelv a Tudományban Elnöki Bizottság ülésén, MTA, Budapest, 2017. október 9.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/33911448}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {33911448}, year = {2017} } @inbook{MTMT:3354484, title = {A magyar terminológia-politikáról és -stratégiáról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3354484}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Tudományköziség és magyarságtudomány a nyelvi dimenziók tükrében}, unique-id = {3354484}, year = {2017}, pages = {128-136} } @article{MTMT:3352214, title = {A dokumentáció és a dokumentum-menedzsment kapcsolatai, összefüggései a terminológiával és a fordítói gyakorlattal}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3352214}, author = {Fóris, Ágota and Faludi, Andrea}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {19}, unique-id = {3352214}, issn = {1419-7480}, year = {2017}, eissn = {2732-1924}, pages = {25-39} } @inbook{MTMT:3211938, title = {Lézerágazati terminológiai szótár létrehozása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211938}, author = {Fóris, Ágota and B., Papp Eszter}, booktitle = {Távlatok a mai magyar alkalmazott nyelvészetben}, unique-id = {3211938}, year = {2016}, pages = {343-352} } @misc{MTMT:3036800, title = {DictionELI. Lézerterminológiai szótár.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3036800}, doi = {10.14232/dictioneli}, editor = {Fóris, Ágota and B, Papp Eszter and Sermann, Eszter}, unique-id = {3036800}, abstract = {A DictionELI (ELIszótár) a Szegedi Tudományegyetem Támop-4.1.1.C-12/1/KONV-2012-0005 projekt egyik részfeladataként készült el. A terminológiai részprojekt célja volt egy terminológiai háttér-adatbázis és egy szótár készítése a lézerek, elsősorban a nagy energiájú, atto- és femtoszekundumos, impulzusüzemmódú lézerek témakörében. A lehetőséget erre az kínálta, hogy Magyarország lett a nemzetközi „szuperlézer” projekt (Extreme Light Infrastructure (ELI) projekt: www.eli-hu.hu) egyik központja. A projekt munkanyelve az angol nyelv, ezért a résztvevők angolul írták meg a kutatás-feljesztés során készített dokumentumokat, de a dokumentációt két nyelven kellett elkészíteni: angol és magyar nyelven. Ezek az angol nyelvű szövegek és magyar nyelvű fordításaik szolgáltak a terminuskivonatolás forrásául. A szövegfeldolgozás és kézi terminuskivonatolás, majd pedig a több körös szakmai ellenőrzés időigényes volta miatt a projekt másfél évig zajlott. A DictionELI elkészítését több ok miatt is jelentős eredménynek tartjuk. 1) Ez az első olyan magyar terminológiai projekt a gyakorlatunkban, amelyben lehetőségünk volt a kezdetektől a befejezésig minden folyamatot a nemzetközi terminológiai ajánlások alapján elvégezni. Olyan pilot fejlesztés, amely modellként szolgálhat más szakmák, szakterületek terminológiai szótárainak elkészítéséhez. A szakemberek – a lézerfizikusok – minden szükséges szöveget a rendelkezésünkre bocsátottak, hagyták meggyőzni magukat a munkamódszerek helyességéről és szükségességéről, és gyorsan és megbízhatóan végezték a szakmai lektorálást. A nyelvészek és a fizikusok között az együttműködés mintaértékű volt. 2) Elkészültekor az online terminológiai adatbázis több mint 5000 terminológiai egységet tartalmaz, de folyamatosan tovább bővíthető. Nyílt hozzáférésű szótár, vagyis a világon bárhonnan ingyenesen elérhető. Ezzel lehetővé válik a fizikusok, az egyetemi hallgatók és doktoranduszok számára az egységes magyar terminusok használata és ellenőrzése. A DictionELI elkészítése a lézerágazat terminológia-politikai eredményeként is értékelhető. 3) A fordítási munkafolyamatban a terminológiai adatbázis létezése előfeltétele a fordítások minőségellenőrzésének. A DictionELI létrehozásával és nyilvános közzétételével a fordítók és fordítóirodák számára is elérhetővé válik a nagy energiájú, impulzusüzemű lézerek egységes angol és magyar nyelvű terminológiája, amelynek eredményeként könnyebbé, gyorsabbá és gazdaságosabbá válik a terminológiailag megfelelő és koherens szövegek létrehozása, továbbá csökkenthetők a fordítási költségek és elkerülhetők az esetleges fordítási hibák.}, year = {2015} } @{MTMT:2970128, title = {Terminológiai áttekintés}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2970128}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Katonai terminológiai értelmező szótár}, unique-id = {2970128}, year = {2015}, pages = {9-11} } @article{MTMT:2970090, title = {Osztályozási módszerek a terminológiában és ezek oktatási vonatkozásai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2970090}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {SZAKNYELV SZAKFORDÍTÁS}, journal = {SZAKNYELV ÉS SZAKFORDÍTÁS}, volume = {13}, unique-id = {2970090}, issn = {1587-4389}, year = {2015}, pages = {27-33} } @inproceedings{MTMT:2970081, title = {A terminológia szerepe a többnyelvű Európában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2970081}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Többnyelvűség és kommunikáció Kelet-Közép-Európában}, unique-id = {2970081}, year = {2015}, pages = {25-34} } @article{MTMT:2970076, title = {Creating an English-Hungarian Termbase for Laser Physics, The DictionELI}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2970076}, author = {Fóris, Ágota and B, Papp Eszter}, journal-iso = {TERMINOLOGIJA}, journal = {TERMINOLOGIJA}, volume = {22}, unique-id = {2970076}, issn = {1392-267X}, year = {2015}, pages = {26-38} } @{MTMT:2970096, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2970096}, author = {Károly, Krisztina and Fóris, Ágota}, booktitle = {A fordítás titkos ösvényein}, unique-id = {2970096}, year = {2015}, pages = {13-14} } @book{MTMT:2943684, title = {A fordítás titkos ösvényein. Doktori kutatások Klaudy Kinga tiszteletére II.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2943684}, isbn = {9789632846057}, editor = {Károly, Krisztina and Fóris, Ágota}, publisher = {ELTE Eötvös Kiadó Kft.}, unique-id = {2943684}, year = {2015}, orcid-numbers = {Károly, Krisztina/0000-0002-2616-1254} } @article{MTMT:30692431, title = {Terminográfiai módszerek és eszközök a terminológusképzésben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30692431}, author = {Papp, Eszter and Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea}, journal-iso = {PORTA LINGUA}, journal = {PORTA LINGUA}, unique-id = {30692431}, issn = {1785-2420}, year = {2014}, eissn = {2064-3381}, pages = {205-212} } @inbook{MTMT:2782563, title = {A szaknyelvek terminológiai szempontú megközelítése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782563}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Tudomány, technolektus, terminológia : a tudományok, szakmák nyelve}, unique-id = {2782563}, year = {2014}, pages = {27-36} } @inproceedings{MTMT:2782481, title = {Szinonimák a terminológiában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782481}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelv, társadalom, kultúra : interkulturális és multikulturális perpektívák I-II.}, unique-id = {2782481}, year = {2014}, pages = {279-284} } @inproceedings{MTMT:2781654, title = {Terminology and LSP in higher education in Hungary}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781654}, isbn = {9788299726672}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Terminology – responsibility and awareness}, unique-id = {2781654}, year = {2014}, pages = {90-100} } @article{MTMT:2781298, title = {Van-e szükség magyar nyelvújításra napjainkban?}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781298}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {GLOSSA IURIDICA}, journal = {GLOSSA IURIDICA}, volume = {1}, unique-id = {2781298}, issn = {2064-6887}, year = {2014}, eissn = {2061-0556}, pages = {49-59} } @article{MTMT:2780349, title = {Névtan és terminológia 2: Névtan és egységesítés}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780349}, author = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota}, journal-iso = {NÉVTANI ÉRTESÍTŐ}, journal = {NÉVTANI ÉRTESÍTŐ}, volume = {32}, unique-id = {2780349}, issn = {0139-2190}, year = {2013}, pages = {9-10} } @misc{MTMT:2772445, title = {Terminográfiai módszerek és eszközök a terminológusképzésben. XIII. SZOKOE Szaknyelvi Konferencia: Szaknyelvi regiszterek és nyelvhasználati színterek. Pécs, 2013. november 22.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2772445}, author = {Bölcskei, Andrea and Papp, Eszter and Fóris, Ágota}, unique-id = {2772445}, year = {2013} } @{MTMT:30735903, title = {A szaknyelvek szociolingvisztikai és terminológiai megközelítése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30735903}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Elmélet és empíria a szociolingvisztikában}, unique-id = {30735903}, year = {2013}, pages = {163-173} } @article{MTMT:3211937, title = {Repertórium. Magyar Terminológia. (1–6. évfolyam, 2008–2013)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211937}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {6}, unique-id = {3211937}, issn = {1789-9486}, year = {2013}, eissn = {2060-2774}, pages = {259-268} } @article{MTMT:3211936, title = {Foreword of the Editor-in-Chief}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211936}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {6}, unique-id = {3211936}, issn = {1789-9486}, year = {2013}, eissn = {2060-2774}, pages = {151-152} } @article{MTMT:3211935, title = {A főszerkesztő előszava}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211935}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {6}, unique-id = {3211935}, issn = {1789-9486}, year = {2013}, eissn = {2060-2774}, pages = {149-150} } @article{MTMT:3211934, title = {A terminológia-oktatás mint a magyar nyelv, kultúra és identitás támogatása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211934}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.1556/1206.2013.6.2.5}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {6}, unique-id = {3211934}, issn = {1789-9486}, year = {2013}, eissn = {2060-2774}, pages = {185-195} } @misc{MTMT:3211901, title = {Magyar Terminológia Vol. 6. No. 1., Vol. 6. No. 2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211901}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Papp, Eszter}, unique-id = {3211901}, year = {2013} } @article{MTMT:2879022, title = {Lexicography, Terminography and the Role of New Mobile Devices in Teaching Terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2879022}, author = {Fóris, Ágota and Gaál, Péter}, journal-iso = {TERMINOLOGIJA}, journal = {TERMINOLOGIJA}, volume = {2013}, unique-id = {2879022}, issn = {1392-267X}, year = {2013}, pages = {75-81} } @inproceedings{MTMT:2782571, title = {Terminológiai szótárak és adatbázisok tipológiai kérdései}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782571}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Társadalmi változások - nyelvi változások : Alkalmazott nyelvészeti kutatások a Kárpát-medencében}, unique-id = {2782571}, year = {2013}, pages = {433-437} } @article{MTMT:2781672, title = {Network Theory and Terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781672}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {KNOWL ORGAN}, journal = {KNOWLEDGE ORGANIZATION}, volume = {39}, unique-id = {2781672}, issn = {0943-7444}, year = {2013}, pages = {422-429} } @inbook{MTMT:2781245, title = {A borkultúra hagyományai a terminológia szemszögéből}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781245}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Szőlő, bor, termelés, fogyasztás, társadalom : borkultúra és társadalom visszatekintve a 21. századi Magyarországról}, unique-id = {2781245}, year = {2013}, pages = {268-273} } @{MTMT:2781243, title = {Írott és íratlan szabályok a kutatásban: a kutatói etika}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781243}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Tudomány és etika}, unique-id = {2781243}, year = {2013}, pages = {203-218} } @article{MTMT:2780350, title = {Lexikológia, lexikográfia a magyar mint idegen nyelv tanárképzésben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780350}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {THL2}, journal = {THL2: A MAGYAR NYELV ÉS KULTÚRA TANÍTÁSÁNAK SZAKFOLYÓIRATA}, volume = {2}, unique-id = {2780350}, issn = {1787-1417}, year = {2013}, eissn = {2498-8995}, pages = {55-65} } @article{MTMT:2780348, title = {Szépe György és a pécsi alkalmazott nyelvészeti műhely}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780348}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {19}, unique-id = {2780348}, issn = {1219-638X}, year = {2013}, pages = {85-92} } @article{MTMT:2780347, title = {Lexical challenges in a Multilingual Europe. 10th Annual EFNIL Conference. A szókészlet kihívásai a többnyelvű Európában. 10. EFNIL konferencia. Budapest, 2012. október 25-26. Budapest, MTA Székház és Benczúr Hotel.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780347}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {6}, unique-id = {2780347}, issn = {1789-9486}, year = {2013}, eissn = {2060-2774}, pages = {136-138} } @book{MTMT:2781018, title = {Magyar nyelvtörténeti tanulmányok}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781018}, isbn = {9789632368023}, author = {Honti, László and Fóris, Ágota}, publisher = {L'Harmattan (Budapest); L'Harmattan Publishing}, unique-id = {2781018}, year = {2013} } @article{MTMT:2215937, title = {Névtan és terminológia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2215937}, author = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota}, journal-iso = {NÉVTANI ÉRTESÍTŐ}, journal = {NÉVTANI ÉRTESÍTŐ}, volume = {34}, unique-id = {2215937}, issn = {0139-2190}, year = {2012}, pages = {125-126} } @misc{MTMT:3211908, title = {Magyar Terminológia Vol. 5. Nr. 2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211908}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Papp, Eszter}, unique-id = {3211908}, year = {2012}, pages = {211-308} } @misc{MTMT:3211907, title = {Magyar Terminológia Vol. 5. Nr. 1.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211907}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Papp, Eszter and Czékmán, Orsolya}, unique-id = {3211907}, year = {2012}, pages = {1-210} } @techreport{MTMT:2784221, title = {Terminológiai kihívások az oktatásban és az európai uniós gyakorlatban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784221}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784221}, year = {2012} } @techreport{MTMT:2784215, title = {Szótárnap.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784215}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784215}, year = {2012} } @techreport{MTMT:2784211, title = {Névtan és terminológia workshop}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784211}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784211}, year = {2012} } @misc{MTMT:2784185, title = {6th Terminology SUMMIT 2012. Terminology – responsibility and awareness}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784185}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784185}, year = {2012} } @article{MTMT:2783962, title = {Szótárnap}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783962}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {5}, unique-id = {2783962}, issn = {1789-9486}, year = {2012}, eissn = {2060-2774}, pages = {298-300} } @CONFERENCE{MTMT:2782573, title = {A szaknyelvek szociolingvisztikai és terminológiai megközelítése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782573}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {17. Élőnyelvi Konferencia}, unique-id = {2782573}, year = {2012}, pages = {163-173} } @inbook{MTMT:2781250, title = {A lexikon megközelítései}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781250}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Vonzásban és változásban}, unique-id = {2781250}, year = {2012}, pages = {277-307} } @inbook{MTMT:2781248, title = {A szótár fogalma a magyar lexikográfiában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781248}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Szavak pásztora. A Shepherd of Words.}, unique-id = {2781248}, year = {2012}, pages = {22-38} } @article{MTMT:2780355, title = {Terminology and the theory of scale-free networks}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780355}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {5}, unique-id = {2780355}, issn = {1789-9486}, year = {2012}, eissn = {2060-2774}, pages = {58-71} } @article{MTMT:2780353, title = {Terminológusok képzése: A terminológia mesterképzés elindulása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780353}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR TUDOMÁNY}, journal = {MAGYAR TUDOMÁNY}, volume = {173}, unique-id = {2780353}, issn = {0025-0325}, year = {2012}, eissn = {1588-1245}, pages = {969-976} } @article{MTMT:2780351, title = {5 éves a Terminológiai Kutatócsoport}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780351}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {5}, unique-id = {2780351}, issn = {1789-9486}, year = {2012}, eissn = {2060-2774}, pages = {179-191} } @article{MTMT:2780354, title = {Konferenciabeszámolók}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780354}, author = {Tamás, Dóra Mária and Fóris, Ágota and Novák, Barnabás}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {5}, unique-id = {2780354}, issn = {1789-9486}, year = {2012}, eissn = {2060-2774}, pages = {291-304}, orcid-numbers = {Tamás, Dóra Mária/0000-0002-1790-4925} } @misc{MTMT:2208882, title = {Magyar Terminológia Vol. 4. No. 1-2, Vol. 5. No. 1-2, Vol. 6. No. 1–2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2208882}, editor = {Bölcskei, Andrea and Fóris, Ágota and Papp, Eszter and Czékmán, Orsolya}, unique-id = {2208882}, year = {2011} } @misc{MTMT:3211913, title = {Magyar Terminológia Vol. 4. Nr. 2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211913}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Papp, Eszter and Ní, Ghallchobhair Fidelma and Mayar, Marie-Pierre}, unique-id = {3211913}, year = {2011}, pages = {133-304} } @misc{MTMT:3211912, title = {Magyar Terminológia Vol. 4. Nr. 1.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211912}, editor = {Fóris, Ágota and Bölcskei, Andrea and Papp, Eszter and Ní, Ghallchobhair Fidelma}, unique-id = {3211912}, year = {2011}, pages = {1-129} } @inbook{MTMT:2792331, title = {A magyar terminológia-politika elvei, a gyakorlat es az elmélet viszonya}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2792331}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelvi mítoszok, ideológiák, nyelvpolitika és nyelvi emberi jogok Közép-Európában elméletben és gyakorlatban : a 16. Élőnyelvi Konferencia előadásai}, unique-id = {2792331}, year = {2011}, pages = {421-428} } @techreport{MTMT:2784433, title = {Training in Terminology. International conference}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784433}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784433}, year = {2011} } @techreport{MTMT:2784398, title = {State-of-the-art and the future of terminology methodology and applications}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784398}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784398}, year = {2011} } @techreport{MTMT:2784339, title = {Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784339}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784339}, year = {2011} } @misc{MTMT:2784294, title = {XXI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784294}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784294}, year = {2011} } @techreport{MTMT:2784228, title = {V. Alkalmazott Nyelvészeti Doktorandusz Konferencia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784228}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784228}, year = {2011} } @misc{MTMT:2784174, title = {VI. Alkalmazott Nyelvészeti Doktorandusz Konferencia.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784174}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784174}, year = {2011} } @article{MTMT:2784086, title = {International conference: Training in Terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784086}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {4}, unique-id = {2784086}, issn = {1789-9486}, year = {2011}, eissn = {2060-2774}, pages = {299-304} } @article{MTMT:2784082, title = {International conference on terminology: State-of-the-art and the future of terminology methodology and applications}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784082}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {4}, unique-id = {2784082}, issn = {1789-9486}, year = {2011}, eissn = {2060-2774}, pages = {297-299} } @article{MTMT:2783970, title = {A Bibliafordítás terminológiai vonatkozásai. http://www.nyest.hu/hirek/a-bibliaforditas-terminologiai-vonatkozasai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783970}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU}, journal = {NYELV ÉS TUDOMÁNY - NYEST.HU}, volume = {1}, unique-id = {2783970}, year = {2011}, pages = {1-1} } @article{MTMT:2783928, title = {Interpretálók a világban, világok az interpretálóban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783928}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {4}, unique-id = {2783928}, issn = {1789-9486}, year = {2011}, eissn = {2060-2774}, pages = {264-269} } @inproceedings{MTMT:2782582, title = {Terminology Master in Hungary a Case Study}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782582}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Buletin Ştiintific. La formation}, unique-id = {2782582}, year = {2011}, pages = {100-105} } @article{MTMT:2781926, title = {Terminology and text lingusitics}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781926}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {TERMINOLOGIJA}, journal = {TERMINOLOGIJA}, volume = {1}, unique-id = {2781926}, issn = {1392-267X}, year = {2011}, pages = {51-65} } @inbook{MTMT:2781258, title = {Kutatási módszerek a nyelvtudományban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781258}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelvészetről mindenkinek - 77 nyelvészeti összefoglaló}, unique-id = {2781258}, year = {2011}, pages = {175-178} } @article{MTMT:2780362, title = {Konferenciabeszámolók}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780362}, author = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter B and Tamás, Dóra Mária}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {4}, unique-id = {2780362}, issn = {1789-9486}, year = {2011}, eissn = {2060-2774}, pages = {295-304}, orcid-numbers = {Tamás, Dóra Mária/0000-0002-1790-4925} } @article{MTMT:2780360, title = {Bevezetés - Megnyitó, köszöntők. Introduction – Opening speech, Greetings}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780360}, author = {Fóris, Ágota and Honti, László and Huszár, Pál and Colomer, Artigas Rosa}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {4}, unique-id = {2780360}, issn = {1789-9486}, year = {2011}, eissn = {2060-2774}, pages = {133-141} } @article{MTMT:2780359, title = {Bevezetés – Introduction}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780359}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {4}, unique-id = {2780359}, issn = {1789-9486}, year = {2011}, eissn = {2060-2774}, pages = {1-2} } @article{MTMT:2780358, title = {A terminológia mesterszak indításának előzményei}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780358}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {HUNG ÉVK}, journal = {HUNGAROLÓGIAI ÉVKÖNYV}, volume = {12}, unique-id = {2780358}, issn = {1585-9673}, year = {2011}, eissn = {2063-7543}, pages = {110} } @article{MTMT:2780357, title = {Bölcskei A.: A magyar településnevek korrelációs rendszerének alakulása a természetes névadás korszakában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780357}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {4}, unique-id = {2780357}, issn = {1789-9486}, year = {2011}, eissn = {2060-2774}, pages = {92-98} } @inbook{MTMT:2314440, title = {A terminológiai szabványosítás és harmonizáció a nyelvi jogok érvényesítsenek szolgálatában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2314440}, author = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter}, booktitle = {Nyelvi mítoszok, ideológiák, nyelvpolitika és nyelvi emberi jogok Közép-Európában elméletben és gyakorlatban : a 16. Élőnyelvi Konferencia előadásai}, unique-id = {2314440}, year = {2011}, pages = {429-433} } @{MTMT:30828771, title = {A fordítás skálafüggetlen hálómodellje}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30828771}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Hálózatkutatás}, unique-id = {30828771}, year = {2010}, pages = {122-141} } @inbook{MTMT:30666960, title = {Theories of National and Borrowed Terminology in Hungarian}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30666960}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Leksikografija ir leksikologija 2.}, unique-id = {30666960}, year = {2010}, pages = {341-354} } @misc{MTMT:3211914, title = {Magyar Terminológia Vol. 3. Nr. 1., Vol. 3. Nr. 2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211914}, editor = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter}, unique-id = {3211914}, year = {2010} } @techreport{MTMT:2784491, title = {A Bibliafordítás terminológiai vonatkozásai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784491}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784491}, year = {2010} } @techreport{MTMT:2784487, title = {5th Terminology SUMMIT 2010. Quality Matters}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784487}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784487}, year = {2010} } @techreport{MTMT:2784482, title = {Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784482}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784482}, year = {2010} } @techreport{MTMT:2784479, title = {XX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784479}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784479}, year = {2010} } @techreport{MTMT:2784472, title = {IV. Alkalmazott Nyelvészeti Doktorandusz Konferencia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784472}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784472}, year = {2010} } @techreport{MTMT:2784163, title = {A közoktatásban használt tankönyvek minősítésének terminológiai vonatkozásai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784163}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784163}, year = {2010} } @techreport{MTMT:2784162, title = {Fogalmi ismeretek szövegbe kódolásának és dekódolásának terminológiai feltételei.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784162}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784162}, year = {2010} } @article{MTMT:2784108, title = {A terminológia szerepe a romani nyelvtervezésben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784108}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {KÖZÖS ÚT - KETHANO DROM}, journal = {KÖZÖS ÚT - KETHANO DROM}, volume = {1}, unique-id = {2784108}, issn = {1216-8513}, year = {2010}, pages = {1-1} } @inproceedings{MTMT:2782602, title = {A terminusalkotás módszerei és elvei: „magyarítás”, fordítás vagy szóalkotás?}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782602}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében}, unique-id = {2782602}, year = {2010}, pages = {182-190} } @CONFERENCE{MTMT:2782599, title = {Fermiamoci un attimo: come si definisce la lingua speciale dell’economia?}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782599}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Études Françaises 5.}, unique-id = {2782599}, year = {2010}, pages = {65-70} } @inbook{MTMT:2782595, title = {Hungarian, as the language of education in the universities of the Carphatian Basin}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782595}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nacionalni jeziki v visokem šolstvu}, unique-id = {2782595}, year = {2010}, pages = {71-77} } @article{MTMT:2782034, title = {Magyar hadtudományi terminológiai kutatások}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782034}, author = {Fóris, Ágota and Molnárné, László Andrea}, journal-iso = {SEREG SZEMLE}, journal = {SEREG SZEMLE: A MAGYAR HONVÉDSÉG ÖSSZHADERŐNEMI PARANCSNOKSÁG FOLYÓIRATA}, volume = {8}, unique-id = {2782034}, issn = {2060-3924}, year = {2010}, pages = {120-127} } @article{MTMT:2782023, title = {A terminológiai szabványosítás és a terminológiai harmonizáció}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782023}, author = {Fóris, Ágota and Sermann, Eszter}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {3}, unique-id = {2782023}, issn = {1789-9486}, year = {2010}, eissn = {2060-2774}, pages = {41-54} } @article{MTMT:2782022, title = {Terminology Research Group at the Károli Gáspár University}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782022}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {DIALOGOS}, journal = {DIALOGOS: LITTERATURE COMMUNICATION INTERCULTURELLE}, volume = {11}, unique-id = {2782022}, issn = {1582-165X}, year = {2010}, eissn = {1415-9945}, pages = {210-215} } @{MTMT:2781878, title = {Change of paradigm in terminology: new model in knowledge organization}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781878}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Paradigms and conceptual systems in knowledge organization}, unique-id = {2781878}, year = {2010}, pages = {57-63} } @{MTMT:2781683, title = {The situation and problems of Hungarian terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781683}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Terminology in Everyday Life}, unique-id = {2781683}, year = {2010}, pages = {35-46} } @{MTMT:2781265, title = {A tudástranszfer és a felnőttképzés hálózata}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781265}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A kultúráért és a felnőttképzésért}, unique-id = {2781265}, year = {2010}, pages = {50-57} } @inbook{MTMT:2781262, title = {A skálafüggetlen hálószerkezet a szótárakban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781262}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Szótárak, szólások, nevek vonzásában}, unique-id = {2781262}, year = {2010}, pages = {81-92} } @article{MTMT:2780370, title = {Language Diversity and National Languages in Higher Education. International Conference. Ljubljana, 2009. november 19-20.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780370}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {3}, unique-id = {2780370}, issn = {1789-9486}, year = {2010}, eissn = {2060-2774}, pages = {113-118} } @article{MTMT:2780369, title = {Tankönyvvizsgálatok terminológiai és szövegnyelvészeti szempontból}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780369}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.1556/MaTerm.3.2010.2.6}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {3}, unique-id = {2780369}, issn = {1789-9486}, year = {2010}, eissn = {2060-2774}, pages = {229-250} } @article{MTMT:2780368, title = {Malagodi Ingala, D. - Kerndter, F. - Iker B.: Olasz-magyar, magyar-olasz gasztronómiai szótár}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780368}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {3}, unique-id = {2780368}, issn = {1789-9486}, year = {2010}, eissn = {2060-2774}, pages = {295-298} } @article{MTMT:2780367, title = {A Magyar Terminológia című, magyar nyelvű, nemzetközi tudományos folyóirat}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780367}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {FÓRUM TÁRSADTUD SZEMLE}, journal = {FÓRUM TÁRSADALOMTUDOMÁNYI SZEMLE: A SZLOVÁKIAI MAGYAR TUDOMÁNYOS MŰHELYEK FOLYÓIRATA}, volume = {12}, unique-id = {2780367}, issn = {1335-4361}, year = {2010}, pages = {143-150} } @article{MTMT:2780366, title = {A szaknyelvkutatás modelljei és módszerei : szociolingvisztikai megközelítés}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780366}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR NYELV}, journal = {MAGYAR NYELV}, volume = {106}, unique-id = {2780366}, issn = {0025-0228}, year = {2010}, eissn = {1588-1210}, pages = {424-438} } @article{MTMT:2780364, title = {Wéber G.: Autóverseny szakszótár és értelmező szótár. Angol-magyar, magyar-angol}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780364}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {3}, unique-id = {2780364}, issn = {1789-9486}, year = {2010}, eissn = {2060-2774}, pages = {94-98} } @article{MTMT:2780363, title = {Bevezető megjegyzések}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780363}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {3}, unique-id = {2780363}, issn = {1789-9486}, year = {2010}, eissn = {2060-2774}, pages = {1-2} } @article{MTMT:2385313, title = {A terminológiai szabványosítás és a terminológiai harmonizáció}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2385313}, author = {Fóris, Ágota and Sermann, Eszter}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {3}, unique-id = {2385313}, issn = {1789-9486}, year = {2010}, eissn = {2060-2774}, pages = {41-54} } @book{MTMT:1362131, title = {Nyelvek találkozása a fordításban. Doktori kutatások Klaudy Kinga tiszteletére}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1362131}, isbn = {9789633120125}, editor = {Károly, Krisztina and Fóris, Ágota}, publisher = {ELTE Eötvös Kiadó Kft.}, unique-id = {1362131}, year = {2010}, orcid-numbers = {Károly, Krisztina/0000-0002-2616-1254} } @article{MTMT:2782345, title = {Német-magyar kontrasztív terminológiai vizsgálatok matematika tankönyvek}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782345}, author = {Czékmán, Orsolya and Fóris, Ágota}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {9}, unique-id = {2782345}, issn = {1587-1061}, year = {2009}, eissn = {2498-4442}, pages = {5-16} } @misc{MTMT:3211927, title = {Magyar Terminológia Vol. 2. Nr. 1., Vol. 2. No. 2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211927}, editor = {Fóris, Ágota}, unique-id = {3211927}, year = {2009} } @techreport{MTMT:2784561, title = {Language Diversity and National Languages in Higher Education}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784561}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784561}, year = {2009} } @techreport{MTMT:2784557, title = {Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784557}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784557}, year = {2009} } @techreport{MTMT:2784530, title = {III. Alkalmazott Nyelvészeti Doktorandusz Konferencia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784530}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784530}, year = {2009} } @inproceedings{MTMT:2782616, title = {Il ruolo dell’italiano scientifico nell’identità nazionale}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782616}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Tempo e memoria nella lingua e nella letteratura italiana: Atti del XVII Congresso A.I.P.I.}, unique-id = {2782616}, year = {2009}, pages = {37-46} } @inproceedings{MTMT:2782608, title = {A terminológiai rendezés és a tankönyvírás összefüggései}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782608}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A magyar mint európai és világnyelv}, unique-id = {2782608}, year = {2009}, pages = {227-231} } @article{MTMT:2782337, title = {La realtà e l’equivalenza concettuale}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782337}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MEDIAZIONI}, journal = {MEDIAZIONI}, volume = {7}, unique-id = {2782337}, year = {2009}, eissn = {1974-4382}, pages = {1-1} } @inbook{MTMT:2781270, title = {A zenei szaknyelvi helyesírás és a zenei ortográfia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781270}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Európai helyesírások}, unique-id = {2781270}, year = {2009}, pages = {269-280} } @inbook{MTMT:2781269, title = {Az alkalmazott nyelvészet terminus}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781269}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Győri nyelvi mozaik 3.}, unique-id = {2781269}, year = {2009}, pages = {72-80} } @article{MTMT:2780376, title = {Megjegyzések a terminusok jelentésmeghatározásának módszeréhez}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780376}, author = {Fóris, Ágota and Kékesi, Nikolett and Kozma, László}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {2}, unique-id = {2780376}, issn = {1789-9486}, year = {2009}, eissn = {2060-2774}, pages = {99-112} } @article{MTMT:2780374, title = {A terminus háromdimenziós vektormodellje}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780374}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.1556/MaTerm.2.2009.1.2}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {2}, unique-id = {2780374}, issn = {1789-9486}, year = {2009}, eissn = {2060-2774}, pages = {31-45} } @article{MTMT:2780372, title = {A fordítás skálafüggetlen hálómodellje}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780372}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {11}, unique-id = {2780372}, issn = {1419-7480}, year = {2009}, eissn = {2732-1924}, pages = {5-21} } @article{MTMT:2780371, title = {Magyar Terminológia - egy nemzetközi tudományos folyóirat indulása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780371}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR TUDOMÁNY}, journal = {MAGYAR TUDOMÁNY}, volume = {170}, unique-id = {2780371}, issn = {0025-0325}, year = {2009}, eissn = {1588-1245}, pages = {221-225} } @article{MTMT:2314434, title = {Etalonok a magyar színterminusok meghatározásában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2314434}, author = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {2}, unique-id = {2314434}, issn = {1789-9486}, year = {2009}, eissn = {2060-2774}, pages = {197-236} } @inbook{MTMT:2314433, title = {Alapszín – alapszínnév. A fogalmak és a nyelvi jelek kapcsolatáról.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2314433}, author = {Papp, Eszter and Fóris, Ágota}, booktitle = {Jel és jelentés}, unique-id = {2314433}, year = {2008}, pages = {123-128} } @misc{MTMT:3211930, title = {Magyar Terminológia Vol. 1. Nr. 1., Vol. 1. Nr. 2.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/3211930}, editor = {Fóris, Ágota}, unique-id = {3211930}, year = {2008} } @techreport{MTMT:2784687, title = {Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784687}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784687}, year = {2008} } @inproceedings{MTMT:2782635, title = {Problemi di traduzione di testi tecnici: la terminologia tra ungherese e italiano}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782635}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Incroci interlinguistici}, unique-id = {2782635}, year = {2008}, pages = {159-168} } @CONFERENCE{MTMT:2782631, title = {Terminological Units in Scale-free Language Networks}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782631}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {XVIII FIT World Congress}, unique-id = {2782631}, year = {2008}, pages = {1-1} } @inproceedings{MTMT:2782628, title = {Scale-free Networks in Dictionaries}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782628}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Proceedings of the XIII EURALEX International Congress}, unique-id = {2782628}, year = {2008}, pages = {1499-1504} } @article{MTMT:2782369, title = {Terminologia, modelli terminologici e reti}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782369}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {AIDA INFO}, journal = {AIDA INFORMAZIONI}, volume = {26}, unique-id = {2782369}, issn = {1121-0095}, year = {2008}, eissn = {1594-2201}, pages = {37-46} } @article{MTMT:2782360, title = {La lingua speciale dell’economia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782360}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {QUADERNI VERGERIANI}, journal = {QUADERNI VERGERIANI}, volume = {4}, unique-id = {2782360}, issn = {1827-2126}, year = {2008}, pages = {69-90} } @article{MTMT:2780380, title = {Lexicology and terminology : theory, practice and history. Vilnius, 2008. április 23-25.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780380}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {1}, unique-id = {2780380}, issn = {1789-9486}, year = {2008}, eissn = {2060-2774}, pages = {308-311} } @article{MTMT:2780379, title = {A mérés szerepe a nyelvtudományi kutatásokban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780379}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.1556/MaTerm.1.2008.2.1}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {1}, unique-id = {2780379}, issn = {1789-9486}, year = {2008}, eissn = {2060-2774}, pages = {167-188} } @article{MTMT:2780378, title = {Magyar Terminológia - egy folyóirat indulása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780378}, author = {Fóris, Ágota}, doi = {10.1556/MTerm.1.2008.1.1}, journal-iso = {MAGY TERMINOL}, journal = {MAGYAR TERMINOLÓGIA}, volume = {1}, unique-id = {2780378}, issn = {1789-9486}, year = {2008}, eissn = {2060-2774}, pages = {1-5} } @article{MTMT:2780377, title = {Translation and Cultural Diversity. XVIIIth World Congress of the International Federation of Translators. Sanghaj (Kína), 2008. augusztus 4-7.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780377}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {10}, unique-id = {2780377}, issn = {1419-7480}, year = {2008}, eissn = {2732-1924}, pages = {90-92} } @book{MTMT:2780323, title = {Kutatásról nyelvészeknek. Bevezetés a tudományos kutatás módszertanába.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780323}, isbn = {9789631963236}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {National Textbook Publishing House}, unique-id = {2780323}, year = {2008} } @inproceedings{MTMT:2314445, title = {Terminusok jelentésmegadása magyar szótárakban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2314445}, author = {Fóris, Ágota and Papp, Eszter and Bérces, Emese and Czékmán, Orsolya and Tamás, Dóra Mária}, booktitle = {Kommunikáció az információs technológia korszakában}, unique-id = {2314445}, year = {2008}, pages = {172-176}, orcid-numbers = {Tamás, Dóra Mária/0000-0002-1790-4925} } @book{MTMT:1137822, title = {Nyelvével halad a nemzet : Esszék, tanulmányok és egyéb írások Pusztay János tiszteletére. Esszék, tanulmányok és egyéb írások Pusztay János tiszteletére}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1137822}, isbn = {9789639882072}, editor = {Fóris, Ágota and Fűzfa, Balázs and Antonio Donato, Sciacovelli}, publisher = {Savaria University Press}, unique-id = {1137822}, year = {2008} } @book{MTMT:1983723, title = {Current Trends in Terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1983723}, isbn = {9789639531901}, editor = {Fóris, Ágota}, publisher = {Berzsenyi Dániel Főiskola Művelődéstudományi és Kommunikáció Tanszék}, unique-id = {1983723}, year = {2007} } @inbook{MTMT:1590653, title = {Előszó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1590653}, author = {Alberti, Gábor and Fóris, Ágota}, booktitle = {A mai magyar formális nyelvtudomány műhelyei}, unique-id = {1590653}, year = {2007}, pages = {7-11} } @book{MTMT:1367900, title = {A mai magyar formális nyelvtudomány műhelyei}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1367900}, isbn = {9789631960105}, editor = {Alberti, Gábor and Fóris, Ágota}, publisher = {National Textbook Publishing House}, unique-id = {1367900}, year = {2007} } @inproceedings{MTMT:2782657, title = {Matematikai terminusok vizsgálata középiskolai tankönyvekben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782657}, author = {Czékmán, Orsolya and Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelvi modernizáció: Szaknyelv, fordítás, terminológia}, unique-id = {2782657}, year = {2007}, pages = {794-799} } @techreport{MTMT:2784648, title = {Current Trends in Terminology}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784648}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784648}, year = {2007} } @techreport{MTMT:2784638, title = {Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784638}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784638}, year = {2007} } @techreport{MTMT:2784628, title = {Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784628}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784628}, year = {2007} } @{MTMT:2784114, title = {Tájékoztató a Terminológiai Innovációs Központ megalakításáról és feladatairól}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784114}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A magyar mint veszélyeztetett nyelv?}, unique-id = {2784114}, year = {2007}, pages = {26-30} } @inproceedings{MTMT:2784088, title = {Kongresszusi beszámoló. XII Congresso Internazionale di Lessicografia. XII EURALEX International Congress, Torino, 2006. szeptember 6−9.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784088}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Félmúlt és közeljövő}, unique-id = {2784088}, year = {2007}, pages = {233-235} } @inbook{MTMT:2783746, title = {A terminológia terminológiája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783746}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A magyar mint veszélyeztetett nyelv?}, unique-id = {2783746}, year = {2007}, pages = {122-133} } @inbook{MTMT:2783741, title = {Hungarian terminology today}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783741}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Terminology and Lexicology in Middle-Europe}, unique-id = {2783741}, year = {2007}, pages = {15-24} } @inbook{MTMT:2783735, title = {Some questions on the definition of technical terms in Hungarian monolingual dictionaries}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783735}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Interdiszciplinäre Aspekte des Übersetzens und Dolmetschens.}, unique-id = {2783735}, year = {2007}, pages = {403-414} } @inproceedings{MTMT:2782653, title = {A terminusok és a terminológiai rendszer}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782653}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelvi modernizáció: Szaknyelv, fordítás, terminológia}, unique-id = {2782653}, year = {2007}, pages = {15-26} } @article{MTMT:2782378, title = {Terminológiai problémák. fogalmi rendszerek}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782378}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK)}, journal = {HUNGAROLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK (ÚJVIDÉK)}, volume = {13}, unique-id = {2782378}, issn = {0350-2430}, year = {2007}, eissn = {2406-3266}, pages = {16-25} } @article{MTMT:2782375, title = {Terminology and social-economic globalization}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782375}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {TERMINOLOGIJA}, journal = {TERMINOLOGIJA}, volume = {14}, unique-id = {2782375}, issn = {1392-267X}, year = {2007}, pages = {49-60} } @inbook{MTMT:2781278, title = {A wellness terminológiája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781278}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Wellness alapismeretek I.}, unique-id = {2781278}, year = {2007}, pages = {24-36} } @inbook{MTMT:2781277, title = {A szócikkek közötti utalás szerepe egynyelvű szótárakban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781277}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Ezerarcú lexikon}, unique-id = {2781277}, year = {2007}, pages = {86-99} } @inbook{MTMT:2781275, title = {A szótár terminus értelmezéséről}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781275}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Félmúlt és közeljövő}, unique-id = {2781275}, year = {2007}, pages = {295-302} } @article{MTMT:2780386, title = {A Terminológiai Innovációs Központ (TermIK) tevékenysége}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780386}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {THL2}, journal = {THL2: A MAGYAR NYELV ÉS KULTÚRA TANÍTÁSÁNAK SZAKFOLYÓIRATA}, volume = {3}, unique-id = {2780386}, issn = {1787-1417}, year = {2007}, eissn = {2498-8995}, pages = {169-171} } @article{MTMT:2780385, title = {A skálafüggetlen hálók nyelvészeti vonatkozásai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780385}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {7}, unique-id = {2780385}, issn = {1587-1061}, year = {2007}, eissn = {2498-4442}, pages = {105-124} } @article{MTMT:2780384, title = {Pap Ferenc olvasókönyv}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780384}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR TUDOMÁNY}, journal = {MAGYAR TUDOMÁNY}, volume = {167}, unique-id = {2780384}, issn = {0025-0325}, year = {2007}, eissn = {1588-1245}, pages = {250-253} } @article{MTMT:2780383, title = {A zenei szaknyelv és a zenei lexikográfia aktuális kérdései}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780383}, author = {Fóris, Ágota and Bérces, Emese}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {131}, unique-id = {2780383}, issn = {0025-0236}, year = {2007}, eissn = {1585-4515}, pages = {270-286} } @article{MTMT:2780382, title = {A szótárak minősítési kritériumairól}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780382}, author = {Fóris, Ágota and Rihmer, Zoltán}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {9}, unique-id = {2780382}, issn = {1419-7480}, year = {2007}, eissn = {2732-1924}, pages = {109-113} } @article{MTMT:2780381, title = {A terminológia megújításának feladatai : a műszaki-tudományos terminusok rendszerezése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780381}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR NYELV}, journal = {MAGYAR NYELV}, volume = {103}, unique-id = {2780381}, issn = {0025-0228}, year = {2007}, eissn = {1588-1210}, pages = {55-66} } @article{MTMT:2386034, title = {Cenni sul ’terminology policies’ in Ungheria}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2386034}, author = {Fóris, Ágota and Sermann, Eszter}, journal-iso = {QUADERNI VERGERIANI}, journal = {QUADERNI VERGERIANI}, volume = {3}, unique-id = {2386034}, issn = {1827-2126}, year = {2007}, pages = {131-140} } @CONFERENCE{MTMT:1743946, title = {Knowledge transfer process by language networks}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1743946}, author = {Fóris, Ágota and Koltai, Dénes and Kozma, László}, booktitle = {IALIC 8 th Annual Conference}, unique-id = {1743946}, year = {2007}, pages = {47-48} } @book{MTMT:1676358, title = {Ezerarcú lexikon}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1676358}, isbn = {9689639531758}, editor = {Fóris, Ágota and Tóth, Szergej}, publisher = {BDF Uralisztikai Tanszék}, unique-id = {1676358}, year = {2007} } @article{MTMT:1693364, title = {A hálóelmélet és a felnőttképzés I.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1693364}, author = {Koltai, Dénes and Kozma, László and Fóris, Ágota}, journal-iso = {ERDÉLYI PSZICHOLÓGIAI SZEMLE}, journal = {ERDÉLYI PSZICHOLÓGIAI SZEMLE / TRANSYLVANIAN JOURNAL OF PSYCHOLOGY}, volume = {8}, unique-id = {1693364}, issn = {1454-797X}, year = {2007}, eissn = {2286-1386}, pages = {233-250} } @article{MTMT:1693362, title = {A hálóelmélet és a felnőttképzés II.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1693362}, author = {Koltai, Dénes and Kozma, László and Fóris, Ágota}, journal-iso = {ERDÉLYI PSZICHOLÓGIAI SZEMLE}, journal = {ERDÉLYI PSZICHOLÓGIAI SZEMLE / TRANSYLVANIAN JOURNAL OF PSYCHOLOGY}, volume = {8}, unique-id = {1693362}, issn = {1454-797X}, year = {2007}, eissn = {2286-1386}, pages = {321-355} } @article{MTMT:2792194, title = {Fremdsprachenkenntnisse von erwachsenen in süd-west Ungarn}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2792194}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {BILDUNG UND ERZIEHUNG}, journal = {BILDUNG UND ERZIEHUNG}, volume = {59}, unique-id = {2792194}, issn = {0006-2456}, year = {2006}, pages = {463-481} } @techreport{MTMT:2784622, title = {Fordítók és Tolmácsok Őszi Konferenciája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784622}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784622}, year = {2006} } @article{MTMT:2784095, title = {Terminology of National Languages and Globalization. Terminology and Society The impact of terminology on everyday life}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784095}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {8}, unique-id = {2784095}, issn = {1419-7480}, year = {2006}, eissn = {2732-1924}, pages = {108-111} } @inbook{MTMT:2783806, title = {Neue Trends in der ungarischen Terminologie}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783806}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {S cudzími jazykmi v Európe, žiť – pracovať – študovať}, unique-id = {2783806}, year = {2006}, pages = {64-66} } @inbook{MTMT:2783792, title = {Linguaggio tecnico. Problemi di terminologia della fisica}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783792}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Écritures/Scritture}, unique-id = {2783792}, year = {2006}, pages = {43-50} } @inproceedings{MTMT:2783788, title = {Lexicographical Definition of Terms in Hungarian Dictionaries}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783788}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Atti del XII Congresso Internazionale di Lessicografia}, unique-id = {2783788}, year = {2006}, pages = {765-771} } @inbook{MTMT:2783784, title = {Analisi lessicologica di parole ed espressioni tecnico-scientifiche dal punto di vista contrastiva italiano-ungherese}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783784}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Italia e Europa : dalla cultura nazionale all'interculturalismo : atti del XVI Congresso dell'AIPI, Cracovia, 26-29 agosto 2004}, unique-id = {2783784}, year = {2006}, pages = {349-358} } @inbook{MTMT:2783749, title = {A nyelvi és az enciklopédikus információk a szótári jelentés-meghatározásban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783749}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A világ nyelvei és a nyelvek világa: Soknyelvűség a gazdaságban, a tudományban és az oktatásban}, unique-id = {2783749}, year = {2006}, pages = {259-264} } @article{MTMT:2782412, title = {I vocabolari come mezzi di mediazione della cultura e della scienza in Ungheria}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782412}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {QUADERNI VERGERIANI}, journal = {QUADERNI VERGERIANI}, volume = {2}, unique-id = {2782412}, issn = {1827-2126}, year = {2006}, pages = {81-92} } @inbook{MTMT:2781282, title = {Hitelesség, pontosság, aktualitás: a szaklexika szótári rögzítésének néhány kérdése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781282}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Szótárak és használóik}, unique-id = {2781282}, year = {2006}, pages = {35-55} } @inbook{MTMT:2781281, title = {Change of the Concept of Dictionary}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781281}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Miscellanea di studi in onore di Mária Farkas}, unique-id = {2781281}, year = {2006}, pages = {79-92} } @inbook{MTMT:2781280, title = {A terminológiai vizsgálatok tapasztalatai}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781280}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Utak a terminológiához}, unique-id = {2781280}, year = {2006}, pages = {219-237} } @article{MTMT:2780395, title = {A wellness terminológiája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780395}, author = {Fóris, Ágota and Bérces, Edit}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {130}, unique-id = {2780395}, issn = {0025-0236}, keywords = {wellness; Terminológia}, year = {2006}, eissn = {1585-4515}, pages = {399-413} } @article{MTMT:2780394, title = {Megalakult a Terminológiai Innovációs Központ}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780394}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR NYELV}, journal = {MAGYAR NYELV}, volume = {102}, unique-id = {2780394}, issn = {0025-0228}, year = {2006}, eissn = {1588-1210}, pages = {505-506} } @article{MTMT:2780393, title = {Beszámoló egy veszprémi konferenciáról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780393}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {12}, unique-id = {2780393}, issn = {1219-638X}, year = {2006}, pages = {91-92} } @article{MTMT:2780392, title = {A magyar terminológia helyzete és fejlesztésének feladatai napjainkban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780392}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR TUDOMÁNY}, journal = {MAGYAR TUDOMÁNY}, volume = {167}, unique-id = {2780392}, issn = {0025-0325}, year = {2006}, eissn = {1588-1245}, pages = {737-745} } @article{MTMT:2780391, title = {A kultúra intézményrendszereinek történeti-funkcionális változásai : (Sári Mihály [2004]: A kultúra intézményrendszereinek történeti-funkcionális változásai)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780391}, author = {Fóris, Ágota and Kozma, László}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {16}, unique-id = {2780391}, issn = {1215-5233}, year = {2006}, eissn = {1588-0818}, pages = {148-150} } @article{MTMT:2780390, title = {A terminológiai szemlélet a tankönyvek minőségi megítéléséban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780390}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {16}, unique-id = {2780390}, issn = {1215-5233}, year = {2006}, eissn = {1588-0818}, pages = {79-88} } @article{MTMT:2780389, title = {A szótári információk és a szaknyelvi normák viszonya}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780389}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {130}, unique-id = {2780389}, issn = {0025-0236}, year = {2006}, eissn = {1585-4515}, pages = {49-59} } @article{MTMT:2780388, title = {Hét szótár - hét típus}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780388}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {16}, unique-id = {2780388}, issn = {1215-5233}, year = {2006}, eissn = {1588-0818}, pages = {126-127} } @article{MTMT:2780387, title = {A terminológiai szemlélet szerepe a szakmai kommunikációban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780387}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {TUDÁSMENEDZSMENT}, journal = {TUDÁSMENEDZSMENT}, volume = {7}, unique-id = {2780387}, issn = {1586-0698}, year = {2006}, eissn = {2732-169X}, pages = {91-100} } @book{MTMT:1730629, title = {Utak a terminológiához}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1730629}, isbn = {9789639531741}, editor = {Fóris, Ágota and Pusztay, János}, publisher = {BDF Uralisztikai Tanszék}, unique-id = {1730629}, year = {2006} } @article{MTMT:2228090, title = {Sport, gazdaság, terminológia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2228090}, author = {Bérces, Edit and Fóris, Ágota}, journal-iso = {TUDÁSMENEDZSMENT}, journal = {TUDÁSMENEDZSMENT}, volume = {6}, unique-id = {2228090}, issn = {1586-0698}, keywords = {szakterminológia; sportnyelv}, year = {2005}, eissn = {2732-169X}, pages = {117-127} } @article{MTMT:30662705, title = {Un’analisi contrastiva di parole ed espressioni tecnico-scientifiche}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30662705}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {AMBRA}, journal = {AMBRA: PERCORSI DI ITALIANISTICA}, volume = {6}, unique-id = {30662705}, issn = {1586-9199}, year = {2005}, pages = {166-181} } @techreport{MTMT:2784617, title = {XV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784617}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784617}, year = {2005} } @article{MTMT:2784131, title = {La lingua della scienza tra Italia e Ungheria. A tudomány nyelve Olaszország és Magyarország kapcsolataiban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784131}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ITALIA AND ITALY}, journal = {ITALIA AND ITALY: OLASZ KULTÚRA KÖZÉP-EURÓPAI MAGAZINJA}, volume = {1}, unique-id = {2784131}, issn = {1786-4291}, year = {2005}, eissn = {1786-4305}, pages = {8-9} } @inproceedings{MTMT:2783828, title = {Szakszótári szócikkek tartalmi vizsgálata: analóg és digitális}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783828}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelvek és nyelvoktatás Európa és a Kárpát medence régióiban: A XIV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásai 1-2}, unique-id = {2783828}, year = {2005}, pages = {172-177} } @inbook{MTMT:2781284, title = {Lexikográfia az anyanyelvi nevelésben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781284}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Anyanyelvi nevelési tanulmányok I.}, unique-id = {2781284}, year = {2005}, pages = {85-98} } @inbook{MTMT:2781283, title = {A szótárak társadalmi jelentősége}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781283}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {„Mindent fordítunk, és mindenki fordít”}, unique-id = {2781283}, year = {2005}, pages = {93-98} } @book{MTMT:2781038, title = {Magyar−olasz−angol fizikai kisszótár. Pocket reference english−hungarian−italian dictionary of physics. Piccolo dizionario di fisica italiano−ungherese−inglese.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781038}, isbn = {9632194721}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {Lexikográfia Kiadó}, unique-id = {2781038}, year = {2005} } @book{MTMT:2781036, title = {Olasz−magyar műszaki-tudományos szótár. Vocabolario tecnico-scientifico italiano−ungherese}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781036}, isbn = {963931028X}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {Dialóg Campus Kiadó}, unique-id = {2781036}, year = {2005} } @article{MTMT:2780400, title = {A frazeológiától a terminológiáig, a menedzsmenttől a nyelvhelyességig}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780400}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {15}, unique-id = {2780400}, issn = {1215-5233}, year = {2005}, eissn = {1588-0818}, pages = {120-121} } @article{MTMT:2780399, title = {Beszámoló a XV. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszusról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780399}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {11}, unique-id = {2780399}, issn = {1219-638X}, year = {2005}, pages = {120-123} } @article{MTMT:2780398, title = {Az Európai Unió hivatalos kifejezéstára}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780398}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {15}, unique-id = {2780398}, issn = {1215-5233}, year = {2005}, eissn = {1588-0818}, pages = {145-148} } @article{MTMT:2780397, title = {A szakmai hitelesség kérdése a magyar köznyelvi szótárakban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780397}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR NYELV}, journal = {MAGYAR NYELV}, volume = {101}, unique-id = {2780397}, issn = {0025-0228}, year = {2005}, eissn = {1588-1210}, pages = {55-64} } @article{MTMT:2780396, title = {A terminológiai norma és az ekvivalencia kérdése műszaki szövegek fordításánál}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780396}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {7}, unique-id = {2780396}, issn = {1419-7480}, year = {2005}, eissn = {2732-1924}, pages = {41-54} } @book{MTMT:2780327, title = {Hat terminológia lecke.. (Lexikográfia és terminológia kézikönyvek 1.)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780327}, isbn = {9632197178}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {Lexikográfia Kiadó}, unique-id = {2780327}, year = {2005} } @book{MTMT:1094407, title = {New trends in translation studies. in honour of Kinga Klaudy}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1094407}, isbn = {9630582570}, editor = {Károly, Krisztina and Fóris, Ágota}, publisher = {Akadémiai Kiadó Zrt.}, unique-id = {1094407}, year = {2005}, orcid-numbers = {Károly, Krisztina/0000-0002-2616-1254} } @article{MTMT:1245501, title = {A nyelvészet és a magyar felsőoktatás modernizációja.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1245501}, author = {Klaudy, Kinga and Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR TUDOMÁNY}, journal = {MAGYAR TUDOMÁNY}, volume = {50}, unique-id = {1245501}, issn = {0025-0325}, year = {2005}, eissn = {1588-1245}, pages = {449-457}, orcid-numbers = {Klaudy, Kinga/0000-0001-7457-7521} } @book{MTMT:195377, title = {A lexikográfia Magyarországon}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/195377}, isbn = {9637094148}, editor = {Fóris, Ágota and Pálfy, Miklós}, publisher = {Tinta Kiadó; Tinta}, unique-id = {195377}, year = {2004} } @inbook{MTMT:31201450, title = {A mesterségek szótárai.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31201450}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Lexikológiai és lexikográfiai látkép}, unique-id = {31201450}, year = {2004}, pages = {42-47} } @inbook{MTMT:2792217, title = {Cigány szótárak bibliográfiája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2792217}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A magyar szótárirodalom bibliográfiája}, unique-id = {2792217}, year = {2004}, pages = {79-81} } @inbook{MTMT:2783868, title = {A szakszótárírás jelene és jövője}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783868}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A többnyelvű Európa}, unique-id = {2783868}, year = {2004}, pages = {286-295} } @inbook{MTMT:2783867, title = {Gyorsító hatások a lexikográfia fejlődésében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783867}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Lexikológiai és lexikográfiai látkép}, unique-id = {2783867}, year = {2004}, pages = {35-42} } @inbook{MTMT:2781286, title = {A műszaki és tudományos szótárak elméleti és gyakorlati problémáiról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781286}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A lexikográfia Magyarországon}, unique-id = {2781286}, year = {2004}, pages = {13-28} } @article{MTMT:2780408, title = {A szótárak és a szótárírás társadalmi-gazdasági szerepéről}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780408}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {TUDÁSMENEDZSMENT}, journal = {TUDÁSMENEDZSMENT}, volume = {5}, unique-id = {2780408}, issn = {1586-0698}, year = {2004}, eissn = {2732-169X}, pages = {111-122} } @article{MTMT:2780407, title = {Olasz-magyar kifejezések és szólások szótára (Fábián Zsuzsanna - Danilo Gheno: Sapienti sat. Olasz-magyar kifejezések és szólások tára)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780407}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {14}, unique-id = {2780407}, issn = {1215-5233}, year = {2004}, eissn = {1588-0818}, pages = {210} } @article{MTMT:2780406, title = {Az idegennyelv-tudás a Dél-Dunántúlon egy felmérés tükrében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780406}, author = {Fóris, Ágota and Kozma, László}, journal-iso = {TUDÁSMENEDZSMENT}, journal = {TUDÁSMENEDZSMENT}, volume = {5}, unique-id = {2780406}, issn = {1586-0698}, year = {2004}, eissn = {2732-169X}, pages = {58-70} } @article{MTMT:2780405, title = {Idegennyelv-tudással kapcsolatos vizsgálat a Dél-Dunántúl középiskoláiban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780405}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {10}, unique-id = {2780405}, issn = {1219-638X}, year = {2004}, pages = {27-39} } @article{MTMT:2780404, title = {A szótárkészítés gazdasági és jogi vonatkozásainak néhány kérdése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780404}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {6}, unique-id = {2780404}, issn = {1419-7480}, year = {2004}, eissn = {2732-1924}, pages = {54-68} } @article{MTMT:2780403, title = {Tanulói szótárak}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780403}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {14}, unique-id = {2780403}, issn = {1215-5233}, year = {2004}, eissn = {1588-0818}, pages = {205} } @article{MTMT:2780402, title = {Laczik Mária: Trilingvális vizsgálatok a viszonyt kifejező melléknevek körében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780402}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MÓDSZERTANI KÖZLEMÉNYEK TANÍTÓK ÉS TANÁROK SZÁMÁRA}, journal = {MÓDSZERTANI KÖZLEMÉNYEK TANÍTÓK ÉS TANÁROK SZÁMÁRA}, volume = {44}, unique-id = {2780402}, issn = {1219-0608}, year = {2004}, pages = {186-187} } @article{MTMT:2780401, title = {Lexikográfia a Nemzeti Alaptantervben}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780401}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {14}, unique-id = {2780401}, issn = {1215-5233}, year = {2004}, eissn = {1588-0818}, pages = {62} } @book{MTMT:1183123, title = {Lexikológiai és lexikográfiai látkép. problémák, paradigmák, perspektívák.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1183123}, isbn = {9639167851}, editor = {Tóth, Szergej and Földes, Csaba and Fóris, Ágota}, publisher = {Generalia Kiadó}, unique-id = {1183123}, year = {2004} } @article{MTMT:30831831, title = {Szótárak a világból}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30831831}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {13}, unique-id = {30831831}, issn = {1215-5233}, year = {2003}, eissn = {1588-0818}, pages = {133-134} } @techreport{MTMT:2784611, title = {XIII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784611}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784611}, year = {2003} } @CONFERENCE{MTMT:2784140, title = {La formazione degli angloamericanismi in italiano e in ungherese nel linguaggio della tecnica}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784140}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Cordin, Patrizia (a cura di) Bollettino della Società di Linguistica Italiana}, unique-id = {2784140}, year = {2003}, pages = {33-34} } @article{MTMT:2782414, title = {Il ruolo di Galileo Galilei nella lessicografia italiana}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2782414}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {AMBRA}, journal = {AMBRA: PERCORSI DI ITALIANISTICA}, volume = {4}, unique-id = {2782414}, issn = {1586-9199}, year = {2003}, pages = {17-28} } @article{MTMT:2780412, title = {Sulyok Hedvig: Magyar-olasz és olasz-magyar szójegyzék Verancsics Faustus Dictionariuma alapján}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780412}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MOD FILOL KÖZL}, journal = {MODERN FILOLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK}, volume = {5}, unique-id = {2780412}, issn = {1585-0439}, year = {2003}, pages = {121-122} } @article{MTMT:2780411, title = {XXXVII. Congresso internazionale di studi della Societá di Linguistica Italiana: La formazione delle parole (2003. 09. 25-27.)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780411}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {3}, unique-id = {2780411}, issn = {1587-1061}, year = {2003}, eissn = {2498-4442}, pages = {139} } @article{MTMT:2780410, title = {Nyelvi patriotizmus - a Kanári-szigetek példája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780410}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, journal = {ALKALMAZOTT NYELVTUDOMÁNY}, volume = {3}, unique-id = {2780410}, issn = {1587-1061}, year = {2003}, eissn = {2498-4442}, pages = {77} } @article{MTMT:2780409, title = {Nyelvújítás Itáliában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780409}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {13}, unique-id = {2780409}, issn = {1215-5233}, year = {2003}, eissn = {1588-0818}, pages = {43} } @inproceedings{MTMT:174513, title = {Nyelvi és szaknyelvi oktatás egy felmérés tükrében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/174513}, author = {Póla, Péter and Kováts, András and Fóris, Ágota}, booktitle = {Nyelvek és kultúrák találkozása: XII. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus}, unique-id = {174513}, year = {2003}, pages = {157-162} } @article{MTMT:30831828, title = {A kétnyelvű kéziszótártól az értelmező szakszótárig}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30831828}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {12}, unique-id = {30831828}, issn = {1215-5233}, year = {2002}, eissn = {1588-0818}, pages = {95-96} } @book{MTMT:30668722, title = {Magyar-olasz műszaki-tudományos szótár. Vocabolario tecnico-scientifico ungherese-italiano.}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/30668722}, isbn = {9639123420}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {Dialóg Campus Kiadó}, unique-id = {30668722}, year = {2002} } @book{MTMT:2966182, title = {A nyelv nevelő szerepe: a XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásainak válogatott gyűjteménye. a XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus előadásainak válogatott gyűjteménye}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2966182}, isbn = {9789636418731}, editor = {Fóris, Ágota and Kárpáti, Eszter and Szűcs, Tibor}, publisher = {PTE BTK Nyelvtudományi Tanszék Lingua Franca Csoport}, unique-id = {2966182}, year = {2002}, orcid-numbers = {Szűcs, Tibor/0000-0002-0755-997X} } @inbook{MTMT:2783894, title = {Regional researches in lexicography}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783894}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {University and Society}, unique-id = {2783894}, year = {2002}, pages = {119-126} } @inbook{MTMT:2783884, title = {Foreign language as a risk factor}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783884}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Flying over or falling through the cracks?}, unique-id = {2783884}, year = {2002}, pages = {282-285} } @inbook{MTMT:2783876, title = {A magyarországi cigány lexikográfia}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783876}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Indiától-Hazáig. Anyanyelvünk ölelésében}, unique-id = {2783876}, year = {2002}, pages = {55-69} } @article{MTMT:2780421, title = {Frecskay János: Mesterségek szótára}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780421}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, journal = {FORDÍTÁSTUDOMÁNY}, volume = {4}, unique-id = {2780421}, issn = {1419-7480}, year = {2002}, eissn = {2732-1924}, pages = {126-128} } @article{MTMT:2780420, title = {Szótár és oktatás}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780420}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {12}, unique-id = {2780420}, issn = {1215-5233}, year = {2002}, eissn = {1588-0818}, pages = {103-106} } @article{MTMT:2780419, title = {A szótárfogalom megváltozásáról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780419}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MOD FILOL KÖZL}, journal = {MODERN FILOLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK}, volume = {4}, unique-id = {2780419}, issn = {1585-0439}, year = {2002}, pages = {5-19} } @article{MTMT:2780417, title = {Beás-magyar szótárak}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780417}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {12}, unique-id = {2780417}, issn = {1215-5233}, year = {2002}, eissn = {1588-0818}, pages = {101-102} } @article{MTMT:2780413, title = {Modern lexikográfiai módszerek oktatása}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780413}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {8}, unique-id = {2780413}, issn = {1219-638X}, year = {2002}, pages = {61-73} } @book{MTMT:2780328, title = {Szótár és oktatás. (Iskolakultúra könyvek 14.)}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780328}, isbn = {9636419124}, author = {Fóris, Ágota}, publisher = {Iskolakultúra Szerkesztőség}, unique-id = {2780328}, year = {2002} } @article{MTMT:2780418, title = {Kultúra és nyelv a globalizációs folyamatban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780418}, author = {Kozma, László and Fóris, Ágota}, journal-iso = {TUDÁSMENEDZSMENT}, journal = {TUDÁSMENEDZSMENT}, volume = {3}, unique-id = {2780418}, issn = {1586-0698}, year = {2002}, eissn = {2732-169X}, pages = {3-14} } @article{MTMT:2780416, title = {Adalékok a globalizáció megítéléséhez}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780416}, author = {Kozma, László and Fóris, Ágota}, journal-iso = {TUDÁSMENEDZSMENT}, journal = {TUDÁSMENEDZSMENT}, volume = {3}, unique-id = {2780416}, issn = {1586-0698}, year = {2002}, eissn = {2732-169X}, pages = {42-48} } @techreport{MTMT:2784607, title = {XI. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784607}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784607}, year = {2001} } @techreport{MTMT:2784159, title = {OKTK kutatási beszámoló. „A nyelvoktatási és nyelvi továbbképzési rendszer társadalmi igényekhez igazodó továbbfejlesztése kérdéseinek vizsgálata a munkáltatói és a munkavállalói oldalról kiindulva”}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784159}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784159}, year = {2001} } @mastersthesis{MTMT:2784157, title = {A lexikográfia alkalmazott nyelvészeti vonásai. Különös tekintettel a magyar−olasz területre}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784157}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784157}, year = {2001} } @article{MTMT:2783948, title = {Kiss Gábor, Pusztai Ferenc: Új szavak, új jelentések 1997-ből}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783948}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MÓDSZERTANI KÖZLEMÉNYEK TANÍTÓK ÉS TANÁROK SZÁMÁRA}, journal = {MÓDSZERTANI KÖZLEMÉNYEK TANÍTÓK ÉS TANÁROK SZÁMÁRA}, volume = {1}, unique-id = {2783948}, issn = {1219-0608}, year = {2001}, pages = {44-45} } @inproceedings{MTMT:2783910, title = {Problemi lessicografici nel caso del vocabolario tecnico-scientifico ungherese−italiano, italiano−ungherese}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783910}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {L’Italianistica in continuo rinnovo}, unique-id = {2783910}, year = {2001}, pages = {207-212} } @inbook{MTMT:2783901, title = {Lexikográfia és szaknyelvoktatás – a műszaki-tudományos lexika olasz-magyar összevetése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783901}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A nyelv szerepe az információs társadalomban}, unique-id = {2783901}, year = {2001}, pages = {241-246} } @inbook{MTMT:2781289, title = {Olasz szótárkiadás Magyarországon 1999−2000}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781289}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Színes eszmék nem alszanak ...}, unique-id = {2781289}, year = {2001}, pages = {346-354} } @article{MTMT:2780423, title = {Cigány szótárak}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780423}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {11}, unique-id = {2780423}, issn = {1215-5233}, year = {2001}, eissn = {1588-0818}, pages = {122-127} } @article{MTMT:2780422, title = {A veneto Brazíliában}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780422}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MOD FILOL KÖZL}, journal = {MODERN FILOLÓGIAI KÖZLEMÉNYEK}, volume = {3}, unique-id = {2780422}, issn = {1585-0439}, year = {2001}, pages = {78-92} } @book{MTMT:1585950, title = {Nyelvpolitika: múlt és jövő}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1585950}, isbn = {9630062615}, author = {Szépe, György}, editor = {Fóris, Ágota}, publisher = {Iskolakultúra Szerkesztőség}, unique-id = {1585950}, year = {2001} } @article{MTMT:31317962, title = {Szótárak könyvben és monitoron}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/31317962}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {10}, unique-id = {31317962}, issn = {1215-5233}, year = {2000}, eissn = {1588-0818}, pages = {95-112} } @article{MTMT:2792191, title = {Kezdeti lépések a lexikográfia-oktatásban}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2792191}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {2}, unique-id = {2792191}, issn = {1215-5233}, year = {2000}, eissn = {1588-0818}, pages = {83-88} } @article{MTMT:2783949, title = {A veszprémi Simonyi Zsigmond}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783949}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MAGYAR NYELVŐR}, journal = {MAGYAR NYELVŐR}, volume = {124}, unique-id = {2783949}, issn = {0025-0236}, year = {2000}, eissn = {1585-4515}, pages = {133-135} } @inbook{MTMT:2783919, title = {Nyelvi Infrastruktúra az EU csatlakozás küszöbén}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783919}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Az Európai Unióhoz való csatlakozás társadalmi feltételei és következményei}, unique-id = {2783919}, year = {2000}, pages = {115-121} } @inbook{MTMT:2781295, title = {Utószó}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781295}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Olasz nyelvi tanulmányok}, unique-id = {2781295}, year = {2000}, pages = {209-2010} } @inbook{MTMT:2781293, title = {Olasz gyakorisági szótárak}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781293}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {Olasz nyelvi tanulmányok}, unique-id = {2781293}, year = {2000}, pages = {125-143} } @article{MTMT:2780426, title = {Nyelvi infrastruktúra a vállakozásvezetők mgítélésében}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780426}, author = {Fóris, Ágota and Kozma, Ida Zsuzsanna and Póla, Péter and Sándorfi, Eszter}, journal-iso = {EDUCATIO}, journal = {EDUCATIO}, volume = {9}, unique-id = {2780426}, issn = {1216-3384}, year = {2000}, eissn = {1419-8827}, pages = {829-834} } @article{MTMT:2780425, title = {Az Alpok-Adria Munkaközösség nyelvpolitikája}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780425}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {6}, unique-id = {2780425}, issn = {1219-638X}, year = {2000}, pages = {50-60} } @book{MTMT:1747515, title = {Olasz nyelvi tanulmányok. Az alkalmazott nyelvészet témaköréből}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/1747515}, isbn = {9630051397}, editor = {Tassoni, Luigi and Fóris, Ágota}, publisher = {Iskolakultúra Szerkesztőség}, unique-id = {1747515}, year = {2000} } @article{MTMT:2783955, title = {Herczeg Gyula: Könyv az olasz nyelvről}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783955}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {4}, unique-id = {2783955}, issn = {1219-638X}, year = {1999}, pages = {70-70} } @inproceedings{MTMT:2783923, title = {Olasz−magyar , magyar−olasz műszaki szótár szerkesztésének szükségessége}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2783923}, author = {Fóris, Ágota}, booktitle = {A nyelv mint szellemi és gazdasági tőke (III. kötet)}, unique-id = {2783923}, year = {1999}, pages = {153-158} } @article{MTMT:2780433, title = {Egy olasz nyelvészeti antológiáról}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780433}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {9}, unique-id = {2780433}, issn = {1215-5233}, year = {1999}, eissn = {1588-0818}, pages = {106-108} } @article{MTMT:2780432, title = {A Galilei-per megítélése}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780432}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {9}, unique-id = {2780432}, issn = {1215-5233}, year = {1999}, eissn = {1588-0818}, pages = {20-28} } @article{MTMT:2780431, title = {Tudománytörténeti remeklések}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780431}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {9}, unique-id = {2780431}, issn = {1215-5233}, year = {1999}, eissn = {1588-0818}, pages = {71-74} } @article{MTMT:2780430, title = {A rendkívüli és az átlagos elme}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780430}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {ISKOLAKULTÚRA}, journal = {ISKOLAKULTÚRA: PEDAGÓGUSOK SZAKMAI-TUDOMÁNYOS FOLYÓIRATA}, volume = {9}, unique-id = {2780430}, issn = {1215-5233}, year = {1999}, eissn = {1588-0818}, pages = {112-114} } @article{MTMT:2780429, title = {Tóth József - Trócsányi András: A magyarság kulturális földrajza}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780429}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {5}, unique-id = {2780429}, issn = {1219-638X}, year = {1999}, pages = {84-87} } @article{MTMT:2780428, title = {Kiss Gábor: Magyar Szókincstár}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2780428}, author = {Fóris, Ágota}, journal-iso = {MODERN NYELVOKTATÁS}, journal = {MODERN NYELVOKTATÁS}, volume = {5}, unique-id = {2780428}, issn = {1219-638X}, year = {1999}, pages = {106-107} } @misc{MTMT:2784595, title = {II. Hungarian−Italian International Symposium on Soft Laser Therapy}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2784595}, author = {Fóris, Ágota}, unique-id = {2784595}, year = {1998} } @book{MTMT:2781232, title = {Magyar−olasz−angol fizikai kisszótár. Pocket reference english−hungarian−italian dictionary of physics. Piccolo dizionario di fisica italiano−ungherese−inglese}, url = {https://m2.mtmt.hu/api/publication/2781232}, author = {Fóris, Ágota and Kozma, Ida Zsuzsanna}, publisher = {KL-Négyzet Bt.}, unique-id = {2781232}, year = {1994} }