A víz az egyik legfontosabb lételemünk, kiemelten fontos szerepe van az emberi faj
fenntartásában és annak fejlődésében egyaránt. Vannak tevékenységek, mint például
a mezőgazdálkodás és az élelmiszeripar, amely viszonylag nagy mennyiséget használ
fel belőle. Ma már tudjuk, hogy a felhasználás és a szennyezés következtében a víz
fizikai, kémiai, biológiai és bakteriológiai tulajdonságai károsan megváltoznak, ezért
emberi használatra részben vagy teljesen alkalmatlanná válik, illetve a természetes
vízi életfolyamatok és ezáltal a ráépülő ökoszisztémák visszafordíthatatlan kárt szenvedhetnek
benne. Az ivóvíz minőségének megőrzése és a környezetszennyezés megelőzése például
szennyvízkezelésen keresztül egymástól nem választható külön, hanem egymást kiegészítő
folyamatok, tevékenységek együttese. Nyíregyházán a lakosság számára szolgáltatott
ivóvíz rétegvíz eredetű, amely kisebb mértékben van kitéve a szennyező forrásoknak,
mint például a felszíni vizek. Minden ivóvízforrásnak van valamilyen előállítási és
szállítási kockázata. A vízminőség romlására adott esetben az elosztóhálózattal összefüggő
szennyeződések hatására számíthatunk.
ABSTRACT
Water is one of the most important elements of our existence, it plays a particularly
important role in the maintenance and development of the human race. There are activities
such as agriculture and the food industry that use relatively large amounts of it.
We now know that as a result of use and pollution, the physical, chemical, biological
and bacteriological properties of water change in a harmful way, so that it becomes
partially or completely unfit for human use, and the natural aquatic life processes
and thus the ecosystems built on it can suffer irreversible damage. Preservation of
the quality of drinking water and prevention of environmental pollution, for example
through waste water treatment, cannot be chosen separately, but rather are complementary
processes and activities. The drinking water supplied to the population in Nyíregyháza
is of aquifer origin, which is less exposed to polluting sources than, for example,
surface water. Every source of drinking water has some production and transport risk.
Deterioration of water quality can be expected as a result of contamination related
to the distribution network.
