GRAVITÁCIÓS ÉS MÁGNESES MÉRÉSEK, ADATOK, FELDOLGOZÁSOK EÖTVÖS UTÁN, NAPJAINKIG / GRAVITY
AND MAGNETIC MEASUREMENTS, DATA, AND PROCESSING, AFTER EÖTVÖS, UNTIL TODAY
175 évvel ezelőtt született az az ember, akinek a geofizikát mint tudományágat köszönhetjük.
Az ő tudása, munkássága mutatta meg, hogy a felszín alatt rejtőző különböző földtani
képződményeknek
a felszínen is mérhető hatásuk van, aminek az észlelésére, a földi erőterek (mágneses
és gravitációs) vizsgálatára mi is képesek vagyunk, csak ehhez nagyon érzékeny műszerek
megépítése szükséges. Eötvös birtokában volt mindazon képességeknek, amelyekkel ezt
el lehetett
érni, meg lehetett valósítani. Alapos felkészültsége, műveltsége és kitartása el is
hozta
számára a sikert, amelynek babérjait már nem ő, hanem az őt vagy az azokat követő
nemzedék
aratta le. Eötvös elsősorban tudós volt és nem üzletember, aki mindennapi létünk helyszínét,
a
Földet kutatta, annak fizikai jellemzőit, természeti jelenségeit, minden általa elkészített
eszközzel
– az emberiség érdekében. Az eötvösi útnak azonban nincs vége, még ma is azon járunk,
az általa létrehozott intézetben kutatjuk világunkat, próbáljuk megfejteni a fizikai
erőterek és a
földtan kapcsolatát. Cikkünk a kezdetekről és napjaink néhány eredményéről szól röviden.
/
It was 175 years ago that the man to whom we owe the discipline of geophysics was
born. It
was his knowledge and work that showed that the various geological formations hidden
beneath the surface have a measurable effect on the surface, which requires the construction
of very sensitive instruments capable of measuring the Earth’s potential fields (magnetic
and
gravity fields). Eötvös had all the capabilities to achieve this. His thorough training,
education,
and perseverance brought him success, the laurels of which were not his, but those
of the
generation that succeeded him or his successors. Eötvös was first and foremost a scientist,
not a businessman, who explored the Earth, the place of our everyday existence, its
physical
characteristics and natural phenomena, using all the tools he had created for the
benefit of
humankind. But Eötvös’s journey continues to date as we are exploring the world in
the institute
he created, trying to understand the relationship between physical forces and geology.
This
article provides a brief overview of the beginnings and some of the current achievements.