В статье рассматриваются некоторые аспекты словарной фиксации новейших английских
заимствований, употребляющихся в
русском языке в латинском написании. Особое внимание уделяется лексикографическим
справочникам, регистрирующим иноязычные слова в нетранслитерированном виде. Сопоставляются
данные современных русских словарей разных типов, на множестве примеров демонстрируется
разнородность подаваемого материала и непоследовательность при решении указанной проблемы
в современной русской лексикографии.
