<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://m2.mtmt.hu/xsl/gui3.xsl" ?>
<myciteResult>
  <serverUrl>https://m2.mtmt.hu/</serverUrl>
  <labelLang>hun</labelLang>
  <responseDate>2026-07-27 21:49</responseDate>
  <content>
    <publication>
      <otype>Thesis</otype>
      <mtid>2870701</mtid>
      <status>VALIDATED</status>
      <published>true</published>
      <unhandledTickets>0</unhandledTickets>
      <oldTimestamp>2018-07-30T09:42:30.000+0000</oldTimestamp>
      <deleted>false</deleted>
      <oldId>2870701</oldId>
      <lastRefresh>2025-12-04T11:55:56.354+0000</lastRefresh>
      <lastModified>2023-06-23T10:31:14.952+0000</lastModified>
      <created>2015-03-24T20:58:14.000+0000</created>
      <creator>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>10049348</mtid>
        <familyName>Simon-Szabó</familyName>
        <givenName>Ágnes</givenName>
        <link>/api/author/10049348</link>
        <otype>Author</otype>
        <label>Simon-Szabó Ágnes (irodalomtudomány)</label>
        <published>true</published>
        <oldId>10049348</oldId>
      </creator>
      <lastDuplumOK>2023-07-27T08:30:04.959+0000</lastDuplumOK>
      <lastDuplumSearch>2023-07-27T08:30:04.959+0000</lastDuplumSearch>
      <validated>2023-06-23T10:31:15.202+0000</validated>
      <validator>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>10082734</mtid>
        <familyName>Bajtai</familyName>
        <givenName>Anikó</givenName>
        <link>/api/admin/10082734</link>
        <otype>Admin</otype>
        <label>Bajtai Anikó (SZTE admin5)</label>
        <published>true</published>
      </validator>
      <core>true</core>
      <type>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>28</mtid>
        <code>28</code>
        <link>/api/publicationtype/28</link>
        <otype>PublicationType</otype>
        <label>Disszertáció</label>
        <listPosition>8</listPosition>
        <published>true</published>
        <oldId>28</oldId>
        <otypeName>Thesis</otypeName>
      </type>
      <subType>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>9</mtid>
        <nameEng>PhD</nameEng>
        <docType>
          <snippet>true</snippet>
          <mtid>28</mtid>
          <code>28</code>
          <link>/api/publicationtype/28</link>
          <otype>PublicationType</otype>
          <label>Disszertáció</label>
          <listPosition>8</listPosition>
          <published>true</published>
          <oldId>28</oldId>
          <otypeName>Thesis</otypeName>
        </docType>
        <link>/api/subtype/9</link>
        <name>PhD</name>
        <otype>SubType</otype>
        <label>PhD (Disszertáció)</label>
        <listPosition>867</listPosition>
        <published>true</published>
        <oldId>9</oldId>
      </subType>
      <category>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>1</mtid>
        <link>/api/category/1</link>
        <otype>Category</otype>
        <label>Tudományos</label>
        <published>true</published>
        <oldId>1</oldId>
      </category>
      <firstAuthor>Simon-Szabó, Ágnes</firstAuthor>
      <title>Werther-fordítások kulturális átértelmezései 1800 körül fordításelméleti és filológiai megközelítésben</title>
      <altTitles>Kulturelle Uminterpration der Werther-Übersetzungen um 1800 aus übersetzungstheoretischer und philologischer Sicht</altTitles>
      <firstPageOrInternalIdForSort></firstPageOrInternalIdForSort>
      <pageLength>281</pageLength>
      <publishedYear>2013</publishedYear>
      <digital>true</digital>
      <printed>true</printed>
      <sourceYear>2015</sourceYear>
      <foreignEdition>false</foreignEdition>
      <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
      <fullPublication>false</fullPublication>
      <conferencePublication>false</conferencePublication>
      <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
      <missingAuthor>false</missingAuthor>
      <oaType>GOLD</oaType>
      <oaCheckDate>2025-12-04</oaCheckDate>
      <oaFree>true</oaFree>
      <oaLink>https://doi.org/10.14232/phd.1884</oaLink>
      <oaByAuthor>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>10026258</mtid>
        <familyName>Nemesvári</familyName>
        <givenName>Zoltánné</givenName>
        <link>/api/admin/10026258</link>
        <otype>Admin</otype>
        <label>Nemesvári Zoltánné (SZTE admin5 SZAOK Radiológiai Klinika)</label>
        <published>true</published>
        <oldId>10026258</oldId>
      </oaByAuthor>
      <citationCount>0</citationCount>
      <citationCountUnpublished>0</citationCountUnpublished>
      <citationCountWoOther>0</citationCountWoOther>
      <independentCitCountWoOther>0</independentCitCountWoOther>
      <nationalOriginCitationCount>0</nationalOriginCitationCount>
      <foreignEditionCitationCount>0</foreignEditionCitationCount>
      <doiCitationCount>0</doiCitationCount>
      <wosCitationCount>0</wosCitationCount>
      <scopusCitationCount>0</scopusCitationCount>
      <wosScopusCitationCount>0</wosScopusCitationCount>
      <wosScopusCitationCountWoOther>0</wosScopusCitationCountWoOther>
      <wosScopusIndependentCitationCount>0</wosScopusIndependentCitationCount>
      <wosScopusIndependentCitationCountWoOther>0</wosScopusIndependentCitationCountWoOther>
      <independentCitationCount>0</independentCitationCount>
      <selfCitationCount>0</selfCitationCount>
      <unhandledCitationCount>0</unhandledCitationCount>
      <citingPubCount>0</citingPubCount>
      <independentCitingPubCount>0</independentCitingPubCount>
      <citingPubCountWoOther>0</citingPubCountWoOther>
      <independentCitingPubCountWoOther>0</independentCitingPubCountWoOther>
      <unhandledCitingPubCount>0</unhandledCitingPubCount>
      <citedPubCount>15</citedPubCount>
      <citedCount>15</citedCount>
      <hasCitationDuplums>false</hasCitationDuplums>
      <importDuplum>false</importDuplum>
      <importOverwritten>false</importOverwritten>
      <importSkipped>false</importSkipped>
      <userChangeableUntil>2018-07-30T09:42:30.000+0000</userChangeableUntil>
      <publishDate>2015-03-24T20:59:25.000+0000</publishDate>
      <directInstitutesForSort>Irodalomtudományi Doktori Iskola (SZTE / DI); Német Irodalomtudományi Tanszék (SZTE / BTK / GFI)</directInstitutesForSort>
      <ownerAuthorCount>1</ownerAuthorCount>
      <ownerInstituteCount>10</ownerInstituteCount>
      <directInstituteCount>2</directInstituteCount>
      <authorCount>1</authorCount>
      <contributorCount>0</contributorCount>
      <consultantAuthor>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>10001571</mtid>
        <familyName>Bernáth</familyName>
        <givenName>Árpád</givenName>
        <link>/api/author/10001571</link>
        <otype>Author</otype>
        <label>Bernáth Árpád (Irodalomelmélet, német irodalomtörténet)</label>
        <published>true</published>
        <oldId>10001571</oldId>
      </consultantAuthor>
      <school>Irodalomtudományi Doktori Iskola</school>
      <mabDiscipline>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>37</mtid>
        <link>/api/mabdiscipline/37</link>
        <otype>MabDiscipline</otype>
        <label>bölcsészettudományok / irodalom- és kultúratudományok</label>
        <published>true</published>
        <oldId>37</oldId>
      </mabDiscipline>
      <applicationYear>2011</applicationYear>
      <acceptanceYear>2013</acceptanceYear>
      <hasQualityFactor>false</hasQualityFactor>
      <languages>
        <language>
          <otype>Language</otype>
          <mtid>10001</mtid>
          <link>/api/language/10001</link>
          <label>Magyar</label>
          <name>Magyar</name>
          <nameEng>Hungarian</nameEng>
          <published>true</published>
          <oldId>1</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </language>
      </languages>
      <authorships>
        <authorship>
          <otype>PersonAuthorship</otype>
          <mtid>6193875</mtid>
          <link>/api/authorship/6193875</link>
          <label>Simon-Szabó, Ágnes [Simon-Szabó, Ágnes (irodalomtudomány), szerző] Német Irodalomtudományi Tanszék (SZTE / BTK / GFI); Irodalomtudományi Doktori Iskola (SZTE / DI)</label>
          <listPosition>1</listPosition>
          <share>1.0</share>
          <first>true</first>
          <last>false</last>
          <author>
            <otype>Author</otype>
            <mtid>10049348</mtid>
            <link>/api/author/10049348</link>
            <label>Simon-Szabó Ágnes (irodalomtudomány)</label>
            <familyName>Simon-Szabó</familyName>
            <givenName>Ágnes</givenName>
            <published>true</published>
            <oldId>10049348</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </author>
          <familyName>Simon-Szabó</familyName>
          <givenName>Ágnes</givenName>
          <authorTyped>true</authorTyped>
          <editorTyped>false</editorTyped>
          <otherTyped>false</otherTyped>
          <type>
            <otype>AuthorshipType</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/authorshiptype/1</link>
            <label>Szerző</label>
            <code>0</code>
            <published>true</published>
            <oldId>0</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <published>false</published>
          <oldId>21417964</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </authorship>
      </authorships>
      <identifiers>
        <identifier>
          <otype>PublicationIdentifier</otype>
          <mtid>965281</mtid>
          <link>/api/publicationidentifier/965281</link>
          <label>DOI: 10.14232/phd.1884</label>
          <source>
            <otype>PlainSource</otype>
            <mtid>6</mtid>
            <link>/api/publicationsource/6</link>
            <label>DOI</label>
            <type>
              <otype>PublicationSourceType</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/publicationsourcetype/10001</link>
              <label>DOI</label>
              <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
              <published>true</published>
              <snippet>true</snippet>
            </type>
            <name>DOI</name>
            <nameEng>DOI</nameEng>
            <linkPattern>https://doi.org/@@@</linkPattern>
            <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
            <published>true</published>
            <oldId>6</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </source>
          <oaType>GOLD</oaType>
          <oaFree>true</oaFree>
          <validState>IDENTICAL</validState>
          <idValue>10.14232/phd.1884</idValue>
          <realUrl>https://doi.org/10.14232/phd.1884</realUrl>
          <published>false</published>
          <oldId>1767535</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </identifier>
        <identifier>
          <otype>PublicationIdentifier</otype>
          <mtid>16354220</mtid>
          <link>/api/publicationidentifier/16354220</link>
          <label>ODT védés: 11536</label>
          <source>
            <otype>PlainSource</otype>
            <mtid>154</mtid>
            <link>/api/publicationsource/154</link>
            <label>ODT védés</label>
            <type>
              <otype>PublicationSourceType</otype>
              <mtid>10006</mtid>
              <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
              <label>Link</label>
              <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
              <published>true</published>
              <snippet>true</snippet>
            </type>
            <name>ODT védés</name>
            <linkPattern>http://www.doktori.hu/index.php?menuid=193&amp;vid=@@@</linkPattern>
            <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
            <published>true</published>
            <oldId>154</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </source>
          <idValue>11536</idValue>
          <realUrl>http://www.doktori.hu/index.php?menuid=193&amp;vid=11536</realUrl>
          <published>false</published>
          <snippet>true</snippet>
        </identifier>
      </identifiers>
      <publishers>
        <publisher>
          <otype>Publisher</otype>
          <mtid>14393</mtid>
          <link>/api/publisher/14393</link>
          <label>Szegedi Tudományegyetem (SZTE)</label>
          <name>Szegedi Tudományegyetem (SZTE)</name>
          <published>true</published>
          <oldId>1304630</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </publisher>
      </publishers>
      <link>/api/publication/2870701</link>
      <label>Simon-Szabó Ágnes. Werther-fordítások kulturális átértelmezései 1800 körül fordításelméleti és filológiai megközelítésben. (2013)</label><template>&lt;div class=&quot;Thesis Publication short-list&quot;&gt; &lt;div class=&quot;authors&quot;&gt; &lt;span class=&quot;author-name&quot; mtid=&quot;10049348&quot;&gt; &lt;a href=&quot;/gui2/?type=authors&amp;mode=browse&amp;sel=10049348&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Simon-Szabó, Ágnes&lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;author-type&quot;&gt; &lt;/span&gt; &lt;/div &gt; &lt;div class=&quot;title&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/gui2/?mode=browse&amp;params=publication;2870701&quot; mtid=&quot;2870701&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Werther-fordítások kulturális átértelmezései 1800 körül fordításelméleti és filológiai megközelítésben&lt;/a&gt; 281 p.&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;pub-info&quot;&gt; &lt;span class=&quot;publisher&quot;&gt;Szegedi Tudományegyetem (SZTE)&lt;/span&gt;, &lt;span class=&quot;school&quot;&gt;Irodalomtudományi Doktori Iskola,&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;consultantAuthor&quot;&gt;Bernáth Árpád &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;applicationYear&quot;&gt;Disszertáció benyújtásának éve: 2011,&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;acceptanceYear&quot;&gt;Védés éve: 2013&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;publishedYear&quot;&gt;Megjelenés/Fokozatszerzés éve: 2013&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;pub-end&quot;&gt;&lt;div class=&quot;identifier-list&quot;&gt; &lt;span class=&quot;identifiers&quot;&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_GOLD&quot; title=&quot; Gold &quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:blue&quot; title=&quot;10.14232/phd.1884&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://doi.org/10.14232/phd.1884&quot;&gt; DOI &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_none&quot; title=&quot;none&quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;11536&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.doktori.hu/index.php?menuid=193&amp;vid=11536&quot;&gt; ODT védés &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;short-pub-prop-list&quot;&gt; &lt;span class=&quot;short-pub-mtid&quot;&gt; Közlemény:2870701 &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;status-holder&quot;&gt;&lt;span class=&quot;status-data status-VALIDATED&quot;&gt; Egyeztetett &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;pub-core&quot;&gt;Forrás Idéző &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;pub-type&quot;&gt;Disszertáció (PhD ) &lt;/span&gt; &lt;!-- &amp;&amp; !record.category.scientific --&gt; &lt;span class=&quot;pub-category&quot;&gt;Tudományos&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;</template><template2>&lt;div class=&quot;Thesis Publication long-list&quot;&gt; &lt;div class=&quot;authors&quot;&gt; &lt;img title=&quot;Forrásközlemény&quot; style=&quot;float: left&quot; src=&quot;/frontend/resources/grid/publication-core-icon.png&quot;&gt; &lt;img title=&quot;Idézőközlemény&quot; style=&quot;float: left&quot; src=&quot;/frontend/resources/grid/publication-citation-icon.png&quot;&gt; &lt;div class=&quot;autype autype0&quot;&gt; &lt;span class=&quot;author-name&quot; mtid=&quot;10049348&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/gui2/?type=authors&amp;mode=browse&amp;sel=10049348&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Simon-Szabó Ágnes (&lt;span class=&quot;authorship-author-name&quot;&gt;Simon-Szabó Ágnes&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;authorAux-mtmt&quot;&gt; irodalomtudomány&lt;/span&gt;) &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;author-affil&quot;&gt;&lt;span title=&quot;Szegedi Tudományegyetem&quot;&gt;SZTE&lt;/span&gt;/&lt;span title=&quot;Bölcsészettudományi Kar&quot;&gt;BTK&lt;/span&gt;/&lt;span title=&quot;Germán Filológiai Intézet&quot;&gt;GFI&lt;/span&gt;/Német Irodalomtudományi Tanszék; &lt;span title=&quot;Szegedi Tudományegyetem&quot;&gt;SZTE&lt;/span&gt;/&lt;span title=&quot;Doktori Iskolák&quot;&gt;DI&lt;/span&gt;/Irodalomtudományi Doktori Iskola&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;title&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/gui2/?mode=browse&amp;params=publication;2870701&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Werther-fordítások kulturális átértelmezései 1800 körül fordításelméleti és filológiai megközelítésben&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; &lt;div&gt; &lt;span class=&quot;publisher&quot;&gt;Szegedi Tudományegyetem (SZTE),&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;school&quot;&gt;Irodalomtudományi Doktori Iskola,&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;mabDiscipline&quot;&gt;bölcsészettudományok / irodalom- és kultúratudományok.&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;pageLength&quot;&gt;281 p.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;thesis-cons&quot;&gt; Témavezető(k): &lt;span class=&quot;consultantAuthor&quot;&gt;&lt;b&gt;Bernáth Árpád&lt;/b&gt; &lt;span class=&quot;authorAux-mtmt&quot;&gt;Irodalomelmélet, német irodalomtörténet&lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;applicationYear&quot;&gt; &lt;span class=&quot;applicationYear&quot;&gt;Disszertáció benyújtásának éve: 2011&lt;/span&gt; , &lt;span class=&quot;acceptanceYear&quot;&gt;Védés éve: 2013 &lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;publishedYear&quot;&gt;Megjelenés/Fokozatszerzés éve: 2013 &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;pub-footer&quot;&gt; &lt;span class=&quot;language&quot; xmlns=&quot;http://www.w3.org/1999/html&quot;&gt;Nyelv: Magyar | &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;identifiers&quot;&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_GOLD&quot; title=&quot; Gold &quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:blue&quot; title=&quot;10.14232/phd.1884&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://doi.org/10.14232/phd.1884&quot;&gt; DOI &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_none&quot; title=&quot;none&quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;11536&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://www.doktori.hu/index.php?menuid=193&amp;vid=11536&quot;&gt; ODT védés &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;div class=&quot;publication-citation&quot;&gt; &lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;/api/publication?cond=citations.related;eq;2870701&amp;sort=publishedYear,desc&amp;sort=title&quot;&gt; Idézett közlemények száma: 15 &lt;/a&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;mtid&quot;&gt;&lt;span class=&quot;long-pub-mtid&quot;&gt;Közlemény: 2870701&lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;status-data status-VALIDATED&quot;&gt; Egyeztetett &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;oldId&quot;&gt;Régi azonosító: 2870701&lt;/span&gt; | Forrás Idéző | &lt;span class=&quot;type-subtype&quot;&gt;Disszertáció ( PhD ) &lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;pub-category&quot;&gt;Tudományos&lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;publication-sourceOfData&quot;&gt;kézi felvitel&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;lastModified&quot;&gt;Utolsó módosítás: 2023.06.23. 12:31 Bajtai Anikó (SZTE admin5) &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</template2>
    </publication>
  </content>
</myciteResult>
