<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<?xml-stylesheet type="text/xsl" href="https://m2.mtmt.hu/xsl/gui3.xsl" ?>
<myciteResult>
  <serverUrl>https://m2.mtmt.hu/</serverUrl>
  <labelLang>hun</labelLang>
  <responseDate>2026-09-22 07:56</responseDate>
  <content>
    <publication>
      <otype>Book</otype>
      <mtid>1625910</mtid>
      <status>ADMIN_APPROVED</status>
      <published>true</published>
      <unhandledTickets>0</unhandledTickets>
      <oldTimestamp>2018-09-28T15:33:01.000+0000</oldTimestamp>
      <deleted>false</deleted>
      <oldId>1625910</oldId>
      <lastRefresh>2026-08-17T16:46:30.464+0000</lastRefresh>
      <lastModified>2025-10-20T11:04:51.178+0000</lastModified>
      <created>2010-10-25T11:08:00.000+0000</created>
      <creator>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>10022677</mtid>
        <familyName>Szladek</familyName>
        <givenName>Emese</givenName>
        <link>/api/author/10022677</link>
        <otype>Author</otype>
        <label>Szladek Emese (nyelvtudomány)</label>
        <published>true</published>
        <oldId>10022677</oldId>
      </creator>
      <lastDuplumOK>2026-07-22T16:46:56.431+0000</lastDuplumOK>
      <lastDuplumSearch>2026-07-22T16:46:56.431+0000</lastDuplumSearch>
      <adminApproved>2025-10-20T11:04:51.182+0000</adminApproved>
      <adminApprover>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>10003133</mtid>
        <familyName>Boros</familyName>
        <givenName>Annamária</givenName>
        <link>/api/admin/10003133</link>
        <otype>Admin</otype>
        <label>Boros Annamária (MTMT Központi admin)</label>
        <published>true</published>
        <oldId>10003133</oldId>
      </adminApprover>
      <core>true</core>
      <publicationPending>false</publicationPending>
      <type>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>23</mtid>
        <code>23</code>
        <link>/api/publicationtype/23</link>
        <otype>PublicationType</otype>
        <label>Könyv</label>
        <listPosition>3</listPosition>
        <published>true</published>
        <oldId>23</oldId>
        <otypeName>Book</otypeName>
      </type>
      <subType>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>10000395</mtid>
        <nameEng>Study collection</nameEng>
        <docType>
          <snippet>true</snippet>
          <mtid>23</mtid>
          <code>23</code>
          <link>/api/publicationtype/23</link>
          <otype>PublicationType</otype>
          <label>Könyv</label>
          <listPosition>3</listPosition>
          <published>true</published>
          <oldId>23</oldId>
          <otypeName>Book</otypeName>
        </docType>
        <link>/api/subtype/10000395</link>
        <name>Tanulmánykötet</name>
        <otype>SubType</otype>
        <label>Tanulmánykötet (Könyv)</label>
        <listPosition>344</listPosition>
        <published>true</published>
        <oldId>10000395</oldId>
      </subType>
      <category>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>1</mtid>
        <link>/api/category/1</link>
        <otype>Category</otype>
        <label>Tudományos</label>
        <published>true</published>
        <oldId>1</oldId>
      </category>
      <firstAuthor>Zimányi, Árpád</firstAuthor>
      <title>A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében</title>
      <subTitle>XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus, MANYE XIX</subTitle>
      <editionNumber>0</editionNumber>
      <firstPageOrInternalIdForSort></firstPageOrInternalIdForSort>
      <pageLength>427</pageLength>
      <publishedYear>2010</publishedYear>
      <conference>
        <snippet>true</snippet>
        <mtid>44592</mtid>
        <link>/api/conference/44592</link>
        <locations>
          <location>
            <snippet>true</snippet>
            <mtid>10558</mtid>
            <partOf>
              <snippet>true</snippet>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/country/10001</link>
              <otype>Country</otype>
              <label>Magyarország</label>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
            </partOf>
            <link>/api/city/10558</link>
            <otype>City</otype>
            <label>Eger, Magyarország</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1082005</oldId>
          </location>
          <location>
            <snippet>true</snippet>
            <mtid>10608</mtid>
            <partOf>
              <snippet>true</snippet>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/country/10001</link>
              <otype>Country</otype>
              <label>Magyarország</label>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
            </partOf>
            <link>/api/city/10608</link>
            <otype>City</otype>
            <label>Székesfehérvár, Magyarország</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1139279</oldId>
          </location>
        </locations>
        <otype>Conference</otype>
        <label>A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében 2009-04-16 [Eger, Magyarország, Székesfehérvár, Magyarország]</label>
        <published>true</published>
      </conference>
      <digital/>
      <printed>true</printed>
      <collaboration>NATIONAL</collaboration>
      <sourceYear>2010</sourceYear>
      <foreignEdition>false</foreignEdition>
      <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
      <fullPublication>false</fullPublication>
      <conferencePublication>true</conferencePublication>
      <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
      <missingAuthor>false</missingAuthor>
      <oaType>GREEN</oaType>
      <oaCheckDate>2026-08-17</oaCheckDate>
      <oaFree>true</oaFree>
      <oaLink>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</oaLink>
      <citationCount>0</citationCount>
      <citationCountUnpublished>0</citationCountUnpublished>
      <citationCountWoOther>0</citationCountWoOther>
      <independentCitCountWoOther>0</independentCitCountWoOther>
      <nationalOriginCitationCount>0</nationalOriginCitationCount>
      <foreignEditionCitationCount>0</foreignEditionCitationCount>
      <doiCitationCount>0</doiCitationCount>
      <wosCitationCount>0</wosCitationCount>
      <scopusCitationCount>0</scopusCitationCount>
      <wosScopusCitationCount>0</wosScopusCitationCount>
      <wosScopusCitationCountWoOther>0</wosScopusCitationCountWoOther>
      <wosScopusIndependentCitationCount>0</wosScopusIndependentCitationCount>
      <wosScopusIndependentCitationCountWoOther>0</wosScopusIndependentCitationCountWoOther>
      <independentCitationCount>0</independentCitationCount>
      <selfCitationCount>0</selfCitationCount>
      <unhandledCitationCount>0</unhandledCitationCount>
      <citingPubCount>0</citingPubCount>
      <independentCitingPubCount>0</independentCitingPubCount>
      <citingPubCountWoOther>0</citingPubCountWoOther>
      <independentCitingPubCountWoOther>0</independentCitingPubCountWoOther>
      <unhandledCitingPubCount>0</unhandledCitingPubCount>
      <citedPubCount>0</citedPubCount>
      <citedCount>0</citedCount>
      <hasCitationDuplums>false</hasCitationDuplums>
      <importDuplum>false</importDuplum>
      <importOverwritten>false</importOverwritten>
      <importSkipped>false</importSkipped>
      <userChangeableUntil>2012-09-01T12:11:31.000+0000</userChangeableUntil>
      <publishDate>2012-06-03T12:11:31.000+0000</publishDate>
      <directInstitutesForSort>Magyar Nyelvészeti Tanszék (EKF / BTK / NYITI)</directInstitutesForSort>
      <ownerAuthorCount>1</ownerAuthorCount>
      <ownerInstituteCount>14</ownerInstituteCount>
      <directInstituteCount>1</directInstituteCount>
      <authorCount>0</authorCount>
      <contributorCount>1</contributorCount>
      <chapterCount>85</chapterCount>
      <fromCitation>false</fromCitation>
      <hasQualityFactor>false</hasQualityFactor>
      <languages>
        <language>
          <otype>Language</otype>
          <mtid>10001</mtid>
          <link>/api/language/10001</link>
          <label>Magyar</label>
          <name>Magyar</name>
          <nameEng>Hungarian</nameEng>
          <published>true</published>
          <oldId>1</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </language>
      </languages>
      <authorships>
        <authorship>
          <otype>PersonAuthorship</otype>
          <mtid>1697683</mtid>
          <link>/api/authorship/1697683</link>
          <label>Zimányi, Árpád [Zimányi, Árpád (Alkalmazott nyelv...), szerk.] Magyar Nyelvészeti Tanszék (EKF / BTK / NYITI)</label>
          <listPosition>1</listPosition>
          <share>1.0</share>
          <first>false</first>
          <last>false</last>
          <author>
            <otype>Author</otype>
            <mtid>10005381</mtid>
            <link>/api/author/10005381</link>
            <label>Zimányi Árpád (Alkalmazott nyelvészet)</label>
            <familyName>Zimányi</familyName>
            <givenName>Árpád</givenName>
            <published>true</published>
            <oldId>10005381</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </author>
          <familyName>Zimányi</familyName>
          <givenName>Árpád</givenName>
          <authorTyped>false</authorTyped>
          <editorTyped>true</editorTyped>
          <otherTyped>false</otherTyped>
          <type>
            <otype>AuthorshipType</otype>
            <mtid>2</mtid>
            <link>/api/authorshiptype/2</link>
            <label>Szerkesztő</label>
            <code>-1</code>
            <published>true</published>
            <oldId>-1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <published>false</published>
          <oldId>14680367</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </authorship>
      </authorships>
      <identifiers>
        <identifier>
          <otype>PublicationIdentifier</otype>
          <mtid>384193</mtid>
          <link>/api/publicationidentifier/384193</link>
          <label>ISBN: 9789639894549</label>
          <source>
            <otype>PlainSource</otype>
            <mtid>122</mtid>
            <link>/api/publicationsource/122</link>
            <label>ISBN</label>
            <type>
              <otype>PublicationSourceType</otype>
              <mtid>10002</mtid>
              <link>/api/publicationsourcetype/10002</link>
              <label>Egyéb</label>
              <mayHaveOa>false</mayHaveOa>
              <published>true</published>
              <snippet>true</snippet>
            </type>
            <name>ISBN</name>
            <nameEng>ISBN</nameEng>
            <linkPattern>https://www.worldcat.org/search?q=isbn%3A@@@</linkPattern>
            <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
            <published>true</published>
            <oldId>122</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </source>
          <idValue>9789639894549</idValue>
          <realUrl>https://www.worldcat.org/search?q=isbn%3A9789639894549</realUrl>
          <published>false</published>
          <snippet>true</snippet>
        </identifier>
        <identifier>
          <otype>PublicationIdentifier</otype>
          <mtid>384194</mtid>
          <link>/api/publicationidentifier/384194</link>
          <label>OSZK: 3528348</label>
          <source>
            <otype>PlainSource</otype>
            <mtid>29</mtid>
            <link>/api/publicationsource/29</link>
            <label>OSZK</label>
            <type>
              <otype>PublicationSourceType</otype>
              <mtid>10005</mtid>
              <link>/api/publicationsourcetype/10005</link>
              <label>Könyvtári katalógus</label>
              <mayHaveOa>false</mayHaveOa>
              <published>true</published>
              <snippet>true</snippet>
            </type>
            <name>OSZK</name>
            <nameEng>OSZK</nameEng>
            <linkPattern>https://szechenyihid.oszk.hu/Record/@@@</linkPattern>
            <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
            <published>true</published>
            <oldId>29</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </source>
          <oaFree>false</oaFree>
          <validState>NO</validState>
          <idValue>3528348</idValue>
          <realUrl>https://szechenyihid.oszk.hu/Record/3528348</realUrl>
          <published>false</published>
          <oldId>921488</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </identifier>
        <identifier>
          <otype>PublicationIdentifier</otype>
          <mtid>384195</mtid>
          <link>/api/publicationidentifier/384195</link>
          <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
          <source>
            <otype>PlainSource</otype>
            <mtid>39</mtid>
            <link>/api/publicationsource/39</link>
            <label>Teljes dokumentum</label>
            <type>
              <otype>PublicationSourceType</otype>
              <mtid>10006</mtid>
              <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
              <label>Link</label>
              <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
              <published>true</published>
              <snippet>true</snippet>
            </type>
            <name>Teljes dokumentum</name>
            <nameEng>Full text</nameEng>
            <linkPattern>@@@</linkPattern>
            <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
            <published>true</published>
            <oldId>39</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </source>
          <oaType>GREEN</oaType>
          <oaFree>true</oaFree>
          <validState>NO</validState>
          <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
          <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
          <published>false</published>
          <oldId>540073</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </identifier>
      </identifiers>
      <seriesMembers>
        <seriesMember>
          <otype>SeriesVolume</otype>
          <mtid>25587</mtid>
          <link>/api/seriesvolume/25587</link>
          <label>MANYE Kongresszusok Előadásai 1786-545X 2732-0685, 6</label>
          <publication>
            <otype>Book</otype>
            <mtid>1625910</mtid>
            <link>/api/publication/1625910</link>
            <label>Zimányi Árpád. A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében: XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus, MANYE XIX. (2010) ISBN:9789639894549</label>
            <core>true</core>
            <citation>false</citation>
            <publicationPending>false</publicationPending>
            <type>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>23</mtid>
              <link>/api/publicationtype/23</link>
              <label>Könyv</label>
              <code>23</code>
              <otypeName>Book</otypeName>
              <listPosition>3</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>23</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </type>
            <subType>
              <otype>SubType</otype>
              <mtid>10000395</mtid>
              <link>/api/subtype/10000395</link>
              <label>Tanulmánykötet (Könyv)</label>
              <name>Tanulmánykötet</name>
              <nameEng>Study collection</nameEng>
              <docType>
                <otype>PublicationType</otype>
                <mtid>23</mtid>
                <link>/api/publicationtype/23</link>
                <label>Könyv</label>
                <code>23</code>
                <otypeName>Book</otypeName>
                <listPosition>3</listPosition>
                <published>true</published>
                <oldId>23</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </docType>
              <listPosition>344</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>10000395</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </subType>
            <category>
              <otype>Category</otype>
              <mtid>1</mtid>
              <link>/api/category/1</link>
              <label>Tudományos</label>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </category>
            <languages>
              <language>
                <otype>Language</otype>
                <mtid>10001</mtid>
                <link>/api/language/10001</link>
                <label>Magyar</label>
                <name>Magyar</name>
                <nameEng>Hungarian</nameEng>
                <published>true</published>
                <oldId>1</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </language>
            </languages>
            <title>A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében</title>
            <identifiers>
              <identifier>
                <otype>PublicationIdentifier</otype>
                <mtid>384193</mtid>
                <link>/api/publicationidentifier/384193</link>
                <label>ISBN: 9789639894549</label>
                <source>
                  <otype>PlainSource</otype>
                  <mtid>122</mtid>
                  <link>/api/publicationsource/122</link>
                  <label>ISBN</label>
                  <type>
                    <otype>PublicationSourceType</otype>
                    <mtid>10002</mtid>
                    <link>/api/publicationsourcetype/10002</link>
                    <label>Egyéb</label>
                    <mayHaveOa>false</mayHaveOa>
                    <published>true</published>
                    <snippet>true</snippet>
                  </type>
                  <name>ISBN</name>
                  <nameEng>ISBN</nameEng>
                  <linkPattern>https://www.worldcat.org/search?q=isbn%3A@@@</linkPattern>
                  <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                  <published>true</published>
                  <oldId>122</oldId>
                  <snippet>true</snippet>
                </source>
                <idValue>9789639894549</idValue>
                <realUrl>https://www.worldcat.org/search?q=isbn%3A9789639894549</realUrl>
                <published>false</published>
                <snippet>true</snippet>
              </identifier>
              <identifier>
                <otype>PublicationIdentifier</otype>
                <mtid>384194</mtid>
                <link>/api/publicationidentifier/384194</link>
                <label>OSZK: 3528348</label>
                <source>
                  <otype>PlainSource</otype>
                  <mtid>29</mtid>
                  <link>/api/publicationsource/29</link>
                  <label>OSZK</label>
                  <type>
                    <otype>PublicationSourceType</otype>
                    <mtid>10005</mtid>
                    <link>/api/publicationsourcetype/10005</link>
                    <label>Könyvtári katalógus</label>
                    <mayHaveOa>false</mayHaveOa>
                    <published>true</published>
                    <snippet>true</snippet>
                  </type>
                  <name>OSZK</name>
                  <nameEng>OSZK</nameEng>
                  <linkPattern>https://szechenyihid.oszk.hu/Record/@@@</linkPattern>
                  <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                  <published>true</published>
                  <oldId>29</oldId>
                  <snippet>true</snippet>
                </source>
                <oaFree>false</oaFree>
                <validState>NO</validState>
                <idValue>3528348</idValue>
                <realUrl>https://szechenyihid.oszk.hu/Record/3528348</realUrl>
                <published>false</published>
                <oldId>921488</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </identifier>
              <identifier>
                <otype>PublicationIdentifier</otype>
                <mtid>384195</mtid>
                <link>/api/publicationidentifier/384195</link>
                <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
                <source>
                  <otype>PlainSource</otype>
                  <mtid>39</mtid>
                  <link>/api/publicationsource/39</link>
                  <label>Teljes dokumentum</label>
                  <type>
                    <otype>PublicationSourceType</otype>
                    <mtid>10006</mtid>
                    <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                    <label>Link</label>
                    <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                    <published>true</published>
                    <snippet>true</snippet>
                  </type>
                  <name>Teljes dokumentum</name>
                  <nameEng>Full text</nameEng>
                  <linkPattern>@@@</linkPattern>
                  <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                  <published>true</published>
                  <oldId>39</oldId>
                  <snippet>true</snippet>
                </source>
                <oaType>GREEN</oaType>
                <oaFree>true</oaFree>
                <validState>NO</validState>
                <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
                <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
                <published>false</published>
                <oldId>540073</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </identifier>
            </identifiers>
            <publishedAt>
              <city>
                <otype>City</otype>
                <mtid>10558</mtid>
                <link>/api/city/10558</link>
                <label>Eger, Magyarország</label>
                <partOf>
                  <otype>Country</otype>
                  <mtid>10001</mtid>
                  <link>/api/country/10001</link>
                  <label>Magyarország</label>
                  <published>true</published>
                  <oldId>1</oldId>
                  <snippet>true</snippet>
                </partOf>
                <published>true</published>
                <oldId>1082005</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </city>
              <city>
                <otype>City</otype>
                <mtid>10608</mtid>
                <link>/api/city/10608</link>
                <label>Székesfehérvár, Magyarország</label>
                <partOf>
                  <otype>Country</otype>
                  <mtid>10001</mtid>
                  <link>/api/country/10001</link>
                  <label>Magyarország</label>
                  <published>true</published>
                  <oldId>1</oldId>
                  <snippet>true</snippet>
                </partOf>
                <published>true</published>
                <oldId>1139279</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </city>
            </publishedAt>
            <pageLength>427</pageLength>
            <publishedYear>2010</publishedYear>
            <foreignEdition>false</foreignEdition>
            <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
            <fullPublication>false</fullPublication>
            <conferencePublication>true</conferencePublication>
            <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
            <oaLink>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</oaLink>
            <published>true</published>
            <oldId>1625910</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </publication>
          <series>
            <otype>BookSeries</otype>
            <mtid>20002325</mtid>
            <link>/api/bookseries/20002325</link>
            <label>MANYE Kongresszusok Előadásai 1786-545X 2732-0685</label>
            <pIssn>1786-545X</pIssn>
            <eIssn>2732-0685</eIssn>
            <noIF>true</noIF>
            <sciIndexed>false</sciIndexed>
            <scopusIndexed>false</scopusIndexed>
            <lang>HUNGARIAN</lang>
            <hungarian>true</hungarian>
            <published>true</published>
            <snippet>true</snippet>
          </series>
          <published>false</published>
          <snippet>true</snippet>
        </seriesMember>
      </seriesMembers>
      <publishers>
        <publisher>
          <otype>Publisher</otype>
          <mtid>11064</mtid>
          <link>/api/publisher/11064</link>
          <label>Eszterházy Károly Főiskola (EKF)</label>
          <name>Eszterházy Károly Főiskola (EKF)</name>
          <published>true</published>
          <oldId>2276</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </publisher>
        <publisher>
          <otype>Publisher</otype>
          <mtid>33539</mtid>
          <link>/api/publisher/33539</link>
          <label>Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE)</label>
          <name>Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE)</name>
          <duplumRole>DUPLUM</duplumRole>
          <published>true</published>
          <oldId>10024770</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </publisher>
      </publishers>
      <publishedAt>
        <city>
          <otype>City</otype>
          <mtid>10558</mtid>
          <link>/api/city/10558</link>
          <label>Eger, Magyarország</label>
          <partOf>
            <otype>Country</otype>
            <mtid>10001</mtid>
            <link>/api/country/10001</link>
            <label>Magyarország</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </partOf>
          <published>true</published>
          <oldId>1082005</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </city>
        <city>
          <otype>City</otype>
          <mtid>10608</mtid>
          <link>/api/city/10608</link>
          <label>Székesfehérvár, Magyarország</label>
          <partOf>
            <otype>Country</otype>
            <mtid>10001</mtid>
            <link>/api/country/10001</link>
            <label>Magyarország</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </partOf>
          <published>true</published>
          <oldId>1139279</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </city>
      </publishedAt>
      <chapters>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2189008</mtid>
          <link>/api/publication/2189008</link>
          <label>Ablonczyné Mihályka Lívia. Az interkulturális kommunikáció jelentősége gazdasági színtéren. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 859-865</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az interkulturális kommunikáció jelentősége gazdasági színtéren</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2189008</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>23459424</mtid>
          <link>/api/publication/23459424</link>
          <label>ABLONCZYNÉ MIHÁLYKA LÍVIA. Kulturális utalások – olasz sajtócímek magyar szemmel. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 5-15</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Kulturális utalások – olasz sajtócímek magyar szemmel</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>11</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>13459424</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2711289</mtid>
          <link>/api/publication/2711289</link>
          <label>Ajtay-Horváth Magda. Krúdy szociográfiai szürrealizmusa angolul (Krúdy Gyula Asszonyságok díja és John Bátki Ladies Day című mű fordításának összevetése alapján). (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 168-182</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Krúdy szociográfiai szürrealizmusa angolul (Krúdy Gyula Asszonyságok díja és John Bátki Ladies Day című mű fordításának összevetése alapján)</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>15</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2711289</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>3014316</mtid>
          <link>/api/publication/3014316</link>
          <label>Angyal László. A szlovákiai magyar névtudomány helyzete és névpolitikai vonatkozásai. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 445-453</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A szlovákiai magyar névtudomány helyzete és névpolitikai vonatkozásai</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>8959265</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/8959265</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>8816937</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>3014316</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>32079382</mtid>
          <link>/api/publication/32079382</link>
          <label>Antal Zsófia. Bolgár egyetemi hallgatók magyarnyelv-választásának attitűdbeli és motivációs tényezői. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 850-855</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Bolgár egyetemi hallgatók magyarnyelv-választásának attitűdbeli és motivációs tényezői</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>6</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2325811</mtid>
          <link>/api/publication/2325811</link>
          <label>Apróné Gergály Ágnes. Bucholtz’s and Hall’s Sociocultural Linguistic Approach: Identity inInteraction. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 629-636</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10002</mtid>
              <link>/api/language/10002</link>
              <label>Angol</label>
              <name>Angol</name>
              <nameEng>English</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>2</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Bucholtz’s and Hall’s Sociocultural Linguistic Approach</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>true</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2325811</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>24074085</mtid>
          <link>/api/publication/24074085</link>
          <label>Bencze Lóránt. A kommunikációkutatás néhány buktatója. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 373-381</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A kommunikációkutatás néhány buktatója</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>14074085</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>3233657</mtid>
          <link>/api/publication/3233657</link>
          <label>Bocz Zsuzsanna. Épí(té)(szet) olasz nyelven. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 937-943</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Épí(té)(szet) olasz nyelven</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>3233657</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2380380</mtid>
          <link>/api/publication/2380380</link>
          <label>Boda István Károly et al. Hipertextuális lexikon kialakítása versek értelmezése céljából. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 397-404</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Hipertextuális lexikon kialakítása versek értelmezése céljából</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>697905</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/697905</link>
              <label>Teljes dokumentum: DEA: http://hdl.handle.net/2437/112218</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>DEA: http://hdl.handle.net/2437/112218</idValue>
              <realUrl>DEA: http://hdl.handle.net/2437/112218</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>475231</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2380380</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>30623127</mtid>
          <link>/api/publication/30623127</link>
          <label>Bódi Zoltán. Hogyan írunk és olvasunk a weben?. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 219-225</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Hogyan írunk és olvasunk a weben?</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2344711</mtid>
          <link>/api/publication/2344711</link>
          <label>Bodor Endre. Monitoringtevékenység tolmácsolás közben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 465-471</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Monitoringtevékenység tolmácsolás közben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2344711</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1963353</mtid>
          <link>/api/publication/1963353</link>
          <label>Budai László. Az anyanyelv változó szerepe az idegennyelv-oktatásban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 68-93</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az anyanyelv változó szerepe az idegennyelv-oktatásban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>26</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1963353</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1963195</mtid>
          <link>/api/publication/1963195</link>
          <label>Cs Jónás Erzsébet. Kognitív nyelvészet és fordításstilisztika. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 148-158</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Kognitív nyelvészet és fordításstilisztika</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>11</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1963195</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2768260</mtid>
          <link>/api/publication/2768260</link>
          <label>Csontos Nóra. Az írásjel funkciója az írott szövegben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 994-1000</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az írásjel funkciója az írott szövegben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2768260</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2181942</mtid>
          <link>/api/publication/2181942</link>
          <label>Dér Csilla Ilona. Diskurzusjelölők a tudományos nyelvhasználatban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 383-388</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Diskurzusjelölők a tudományos nyelvhasználatban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>6</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2181942</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1857655</mtid>
          <link>/api/publication/1857655</link>
          <label>Dobos Csilla. A jogi fogalmak jelentéstartalma a laikusok szemszögéből. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 347-357</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A jogi fogalmak jelentéstartalma a laikusok szemszögéből</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>11</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>1857655</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2538940</mtid>
          <link>/api/publication/2538940</link>
          <label>Domonkosi Ágnes. Értékítélet és szemléletformálás az anyanyelvi nevelésben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 289-295</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Értékítélet és szemléletformálás az anyanyelvi nevelésben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2538940</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2016366</mtid>
          <link>/api/publication/2016366</link>
          <label>Doró Katalin. Miért lettem angolos? Elsőéves szegedi egyetemisták szakválasztása és nyelvi felkészültsége. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 580-588</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Miért lettem angolos? Elsőéves szegedi egyetemisták szakválasztása és nyelvi felkészültsége</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>549096</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/549096</link>
              <label>SZTE Publicatio: 11004</label>
              <source>
                <otype>SwordSource</otype>
                <mtid>90</mtid>
                <link>/api/publicationsource/90</link>
                <label>SZTE Publicatio</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10007</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10007</link>
                  <label>Repozitórium</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>SZTE Publicatio</name>
                <nameEng>SZTE Publicatio</nameEng>
                <linkPattern>http://publicatio.bibl.u-szeged.hu/@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>90</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaType>GREEN</oaType>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>IDENTICAL</validState>
              <idValue>11004</idValue>
              <realUrl>http://publicatio.bibl.u-szeged.hu/11004</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>1560138</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <oaLink>http://publicatio.bibl.u-szeged.hu/11004</oaLink>
          <published>true</published>
          <oldId>2016366</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2431342</mtid>
          <link>/api/publication/2431342</link>
          <label>Falkné Bánó Klára. A kultúraközi kommunikáció oktatásának sajátosságai célcsoportok szerint. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 329-338</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A kultúraközi kommunikáció oktatásának sajátosságai célcsoportok szerint</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>10</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2431342</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2584994</mtid>
          <link>/api/publication/2584994</link>
          <label>Flögl Szilvia. Kicsinyítő képzős alakok szóbeli használata gendernyelvészeti szempontból.: Két rajnafrank beszélőközösségben végzett kontrasztív kutatás,. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 1021-1031</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Kicsinyítő képzős alakok szóbeli használata gendernyelvészeti szempontból.</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>11</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2584994</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1976563</mtid>
          <link>/api/publication/1976563</link>
          <label>Fogarasi Katalin. A beteg neve: orvosi szaknyelv. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 952-958</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A beteg neve: orvosi szaknyelv</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1976563</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2782602</mtid>
          <link>/api/publication/2782602</link>
          <label>Fóris Ágota. A terminusalkotás módszerei és elvei: „magyarítás”, fordítás vagy szóalkotás?. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 182-190</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A terminusalkotás módszerei és elvei: „magyarítás”, fordítás vagy szóalkotás?</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2782602</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2753143</mtid>
          <link>/api/publication/2753143</link>
          <label>Gaál Zsuzsanna. Új szótárkoncepció a német melléknévi valencia ábrázolására. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 836-842</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Új szótárkoncepció a német melléknévi valencia ábrázolására</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2753143</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2312582</mtid>
          <link>/api/publication/2312582</link>
          <label>Géró Györgyi. A közmondások társadalmi funkciója. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 609-616</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A közmondások társadalmi funkciója</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2312582</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1916512</mtid>
          <link>/api/publication/1916512</link>
          <label>Hardiné Magyar Tamara. Vallási sajtótermékek nyelvezete, nyelvhasználata, vallási kommunikáció: Vizsgálódás egy empirikus kutatás segítségével. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 966-972</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Vallási sajtótermékek nyelvezete, nyelvhasználata, vallási kommunikáció</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1916512</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2741410</mtid>
          <link>/api/publication/2741410</link>
          <label>Hegedűs Rita. Anyanyelvoktatás – kihagyott lehetőségek. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 789-800</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Anyanyelvoktatás – kihagyott lehetőségek</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>12</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2741410</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2433640</mtid>
          <link>/api/publication/2433640</link>
          <label>Herczeg-Deli Ágnes. A metafora jelensége a szövegben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 985-993</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A metafora jelensége a szövegben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2433640</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2191651</mtid>
          <link>/api/publication/2191651</link>
          <label>Hidasi Judit et al. Nyelv és gender Japánban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 417-427</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Nyelv és gender Japánban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>11</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2191651</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1767434</mtid>
          <link>/api/publication/1767434</link>
          <label>Hrisztova-Gotthardt Hrisztalina. Az EU kevésbé elterjedt és oktatott nyelveiből megszerzett kommunikatív kompetencia tesztelése. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 338-344</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az EU kevésbé elterjedt és oktatott nyelveiből megszerzett kommunikatív kompetencia tesztelése</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1767434</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2575307</mtid>
          <link>/api/publication/2575307</link>
          <label>H. Varga Márta. A határozottságbeli inkongruencia esetei a magyarban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 313-319</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A határozottságbeli inkongruencia esetei a magyarban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2575307</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1840492</mtid>
          <link>/api/publication/1840492</link>
          <label>Istrate Melania. Communication Patterns in Organ Donation. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10002</mtid>
              <link>/api/language/10002</link>
              <label>Angol</label>
              <name>Angol</name>
              <nameEng>English</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>2</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Communication Patterns in Organ Donation</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>474372</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/474372</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://www.kodolanyi.hu/manye/2009_eger_absztraktok.doc</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>http://www.kodolanyi.hu/manye/2009_eger_absztraktok.doc</idValue>
              <realUrl>http://www.kodolanyi.hu/manye/2009_eger_absztraktok.doc</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>284047</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>true</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>1840492</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1906362</mtid>
          <link>/api/publication/1906362</link>
          <label>Jankovics Mária. Fordítás Oroszországban a XVII. században. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 508-519</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Fordítás Oroszországban a XVII. században</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>12</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1906362</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2325948</mtid>
          <link>/api/publication/2325948</link>
          <label>Jármai Erzsébet. Buzan módszere a gazdasági szaknyelvi órán. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 563-571</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Buzan módszere a gazdasági szaknyelvi órán</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2325948</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>22668879</mtid>
          <link>/api/publication/22668879</link>
          <label>Jerkus Tibor Istvánné. A magyar gazdasági szaknyelv és az euronyelv. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 930-937</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A magyar gazdasági szaknyelv és az euronyelv</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>12668879</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>23345837</mtid>
          <link>/api/publication/23345837</link>
          <label>Juhász Kálmán Attila. Az ESP terminológia a szaknyelvoktatásban: Néhány gyakorlati kérdés az elmélet tükrében. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 883-891</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az ESP terminológia a szaknyelvoktatásban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>13345837</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2422642</mtid>
          <link>/api/publication/2422642</link>
          <label>Kalocsai Varga Éva. Szókincsfejlesztés az olvasástanítás továbbvivő szakaszában. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 303-309</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Szókincsfejlesztés az olvasástanítás továbbvivő szakaszában</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2422642</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>30610214</mtid>
          <link>/api/publication/30610214</link>
          <label>Karl Nikoletta. Arthur Schnitzler a századfordulón és az ezredfordulón: Osztrák eredetű jövevényszavak a magyar fordításokban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 489-499</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Arthur Schnitzler a századfordulón és az ezredfordulón</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>11</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2852524</mtid>
          <link>/api/publication/2852524</link>
          <label>Kiss Kálmán. Német hatások a magyar üzleti nyelv formálódásában a XIX. század első felében. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 899-906</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Német hatások a magyar üzleti nyelv formálódásában a XIX. század első felében</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2852524</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2417859</mtid>
          <link>/api/publication/2417859</link>
          <label>Kovács Éva. A kötőmód az angolban és a németben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 684-691</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A kötőmód az angolban és a németben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2417859</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2330004</mtid>
          <link>/api/publication/2330004</link>
          <label>Kránicz Rita. Konverzációelemzés kórházpedagógusok súlyosan beteg gyermekekkel folytatott interakcióiban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 621-628</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Konverzációelemzés kórházpedagógusok súlyosan beteg gyermekekkel folytatott interakcióiban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2330004</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2434995</mtid>
          <link>/api/publication/2434995</link>
          <label>Kusper Judit. A női írás és olvasás tapasztalatai az evolúciós pszichológia szemszögéből. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 1009-1021</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A női írás és olvasás tapasztalatai az evolúciós pszichológia szemszögéből</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>13</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2434995</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>25538370</mtid>
          <link>/api/publication/25538370</link>
          <label>Laczik Mária. A szlengről és legújabb szlengszótárainkról. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 742-749</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A szlengről és legújabb szlengszótárainkról</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>10627601</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/10627601</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnytud.arts.unideb.hu/szleng/tanulmanyok/laczik2010.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>http://mnytud.arts.unideb.hu/szleng/tanulmanyok/laczik2010.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnytud.arts.unideb.hu/szleng/tanulmanyok/laczik2010.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>11662670</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>15538370</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2032161</mtid>
          <link>/api/publication/2032161</link>
          <label>Laczkó Mária. Beszédtervezés az idegen nyelvben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 545-554</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Beszédtervezés az idegen nyelvben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>10</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2032161</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2364540</mtid>
          <link>/api/publication/2364540</link>
          <label>Lőrincz Julianna. A műfordító lehetőségei és korlátai. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 159-167</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A műfordító lehetőségei és korlátai</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2364540</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2384833</mtid>
          <link>/api/publication/2384833</link>
          <label>Lőrincz Julianna. A versfordító lehetőségei és korlátai. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 101-101</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A versfordító lehetőségei és korlátai</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>1</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2384833</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2322315</mtid>
          <link>/api/publication/2322315</link>
          <label>Lukácsi Zoltán. Hazai két tanítási nyelvű középiskolák eredményei, problémái és megoldási javaslatai. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 530-537</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Hazai két tanítási nyelvű középiskolák eredményei, problémái és megoldási javaslatai</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2322315</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2270329</mtid>
          <link>/api/publication/2270329</link>
          <label>Magocsa László. EFL in the kindergarten. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 589-598</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10002</mtid>
              <link>/api/language/10002</link>
              <label>Angol</label>
              <name>Angol</name>
              <nameEng>English</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>2</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>EFL in the kindergarten</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>10</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>true</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2270329</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2077190</mtid>
          <link>/api/publication/2077190</link>
          <label>Magyarné Szabó Eszter. Passzív szerkezetek, szenvedő értelmű átmeneti formák, személytelenség az Értelmező szótár+ példamondataiban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 731-741</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Passzív szerkezetek, szenvedő értelmű átmeneti formák, személytelenség az Értelmező szótár+ példamondataiban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>11</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2077190</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1606206</mtid>
          <link>/api/publication/1606206</link>
          <label>Mátyás Judit. A szaknyelvoktatás komplexitása a gazdasági nyelvvizsga követelményeinek tükrében. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 364-372</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A szaknyelvoktatás komplexitása a gazdasági nyelvvizsga követelményeinek tükrében</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1606206</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>25002346</mtid>
          <link>/api/publication/25002346</link>
          <label>Mihalovics Árpád. Adalékok a nyelvi udvariasság pragmatikájához: Vizsgálat magyar és francia nyelvű korpuszon. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 975-984</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Adalékok a nyelvi udvariasság pragmatikájához</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>9655063</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/9655063</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>10054663</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>10</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>15002346</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2343706</mtid>
          <link>/api/publication/2343706</link>
          <label>Mujzer-Varga Krisztina. Honosítás és idegenítés Örkény István Egyperces novelláinak fordításaiban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 500-507</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Honosítás és idegenítés Örkény István Egyperces novelláinak fordításaiban</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>20999176</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/20999176</link>
              <label>autopszia</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>15</mtid>
                <link>/api/publicationsource/15</link>
                <label>autopszia</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10002</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10002</link>
                  <label>Egyéb</label>
                  <mayHaveOa>false</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>autopszia</name>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>15</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <validState>IDENTICAL</validState>
              <published>true</published>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2343706</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2422645</mtid>
          <link>/api/publication/2422645</link>
          <label>Murányiné Zagyvai Márta. A „Kurzwort” a magyarban: Többszegmensű rövidülések az analitikai kémiai szaknyelvben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 279-285</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A „Kurzwort” a magyarban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2422645</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2488766</mtid>
          <link>/api/publication/2488766</link>
          <label>Müller Márta. Möglichkeiten und Grenzen der Dialekterhaltung in einer ungarndeutschen Gemeinde. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 651-656</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10005</mtid>
              <link>/api/language/10005</link>
              <label>Német</label>
              <name>Német</name>
              <nameEng>German</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>5</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Möglichkeiten und Grenzen der Dialekterhaltung in einer ungarndeutschen Gemeinde</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>20999238</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/20999238</link>
              <label>autopszia</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>15</mtid>
                <link>/api/publicationsource/15</link>
                <label>autopszia</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10002</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10002</link>
                  <label>Egyéb</label>
                  <mayHaveOa>false</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>autopszia</name>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>15</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <validState>IDENTICAL</validState>
              <published>true</published>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>true</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2488766</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2015734</mtid>
          <link>/api/publication/2015734</link>
          <label>Nádai Julianna. Sajtócímekben megjelenő proverbiumok lexiaki, szemantikai és hangtani markerei. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 636-644</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Sajtócímekben megjelenő proverbiumok lexiaki, szemantikai és hangtani markerei</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2015734</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2844376</mtid>
          <link>/api/publication/2844376</link>
          <label>Nagy Judit. Kétnyelvű beszélők magánhangzó-időtartamainak akusztikai vizsgálata. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 645-650</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Kétnyelvű beszélők magánhangzó-időtartamainak akusztikai vizsgálata</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>954546</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/954546</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaType>GREEN</oaType>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>IDENTICAL</validState>
              <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>1606080</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>6</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <oaLink>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</oaLink>
          <published>true</published>
          <oldId>2844376</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>3283186</mtid>
          <link>/api/publication/3283186</link>
          <label>N Csák Éva. Az anglo-neologizmusok megjelenése a vendéglátás és a szálláshely-szolgáltatás szakembereinek nyelvhasználatában: vizsgálat német, orosz és magyar korpuszokon. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 907-916</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az anglo-neologizmusok megjelenése a vendéglátás és a szálláshely-szolgáltatás szakembereinek nyelvhasználatában</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>660737</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/660737</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://XIX. Országos Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia, Eger</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>http://XIX. Országos Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia, Eger</idValue>
              <realUrl>http://XIX. Országos Alkalmazott Nyelvészeti Konferencia, Eger</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>419771</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>10</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>3283186</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>22900428</mtid>
          <link>/api/publication/22900428</link>
          <label>Nyakas J. Idegen hatások a logisztikai szaknyelvben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 917-922</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Idegen hatások a logisztikai szaknyelvben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>6</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>12900428</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2062775</mtid>
          <link>/api/publication/2062775</link>
          <label>Ortutay Katalin. Az Európai Karta a magyarországi gyakorlatban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 104-111</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az Európai Karta a magyarországi gyakorlatban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2062775</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2192774</mtid>
          <link>/api/publication/2192774</link>
          <label>Osváth Gábor. Észak és Dél közös szótára: lehetséges-e?. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 121-127</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Észak és Dél közös szótára</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2192774</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2381373</mtid>
          <link>/api/publication/2381373</link>
          <label>Őrsi Tibor. Az –ing szuffixumot tartalmazó anglicizmusok sajátosságai a francia nyelvben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 750-757</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az –ing szuffixumot tartalmazó anglicizmusok sajátosságai a francia nyelvben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2381373</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2329875</mtid>
          <link>/api/publication/2329875</link>
          <label>Péch Olívia. Korpusznyelvészeti módszer a fordításkutatásban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 208-216</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Korpusznyelvészeti módszer a fordításkutatásban</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>18346053</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/18346053</link>
              <label>REAL: 120313</label>
              <source>
                <otype>SwordSource</otype>
                <mtid>36</mtid>
                <link>/api/publicationsource/36</link>
                <label>REAL</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10007</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10007</link>
                  <label>Repozitórium</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>REAL</name>
                <nameEng>REAL</nameEng>
                <linkPattern>https://real.mtak.hu/@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>36</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaType>GREEN</oaType>
              <oaFree>true</oaFree>
              <validState>IDENTICAL</validState>
              <idValue>120313</idValue>
              <realUrl>https://real.mtak.hu/120313</realUrl>
              <published>false</published>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>676240</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/676240</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaType>GREEN</oaType>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>1683903</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <oaLink>http://real.mtak.hu/120313</oaLink>
          <published>true</published>
          <oldId>2329875</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2025284</mtid>
          <link>/api/publication/2025284</link>
          <label>Polcz Károly. Az angol diskurzusaktusok direktségi szintjének változása a magyarra fordított filmszövegekben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 190-198</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az angol diskurzusaktusok direktségi szintjének változása a magyarra fordított filmszövegekben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2025284</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2330250</mtid>
          <link>/api/publication/2330250</link>
          <label>RÉBÉK-NAGY GÁBOR et al. Egy magyar fejlesztésű szaknyelvi vizsga útja az Európai Unióba. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 358-363</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Egy magyar fejlesztésű szaknyelvi vizsga útja az Európai Unióba</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>6</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2330250</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>3065541</mtid>
          <link>/api/publication/3065541</link>
          <label>Répási Györgyné. Az emberi kommunikáció pragmatikája a mai magyar és orosz nyelvben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 237-244</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az emberi kommunikáció pragmatikája a mai magyar és orosz nyelvben</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>8566540</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/8566540</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <validState>NO</validState>
              <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>8056220</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>3065541</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1936997</mtid>
          <link>/api/publication/1936997</link>
          <label>Rózsavölgyi Edit. Helymeghatározás az olaszban és a magyarban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 701-707</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Helymeghatározás az olaszban és a magyarban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>1936997</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2701572</mtid>
          <link>/api/publication/2701572</link>
          <label>Sárosdyné Szabó Judit. Az esetgrammatika szerepe az angol-magyar fordítások kontrasztív hibaelemzésében. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 340-351</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Az esetgrammatika szerepe az angol-magyar fordítások kontrasztív hibaelemzésében</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>12</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2701572</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2735467</mtid>
          <link>/api/publication/2735467</link>
          <label>Sárosi-Márdirosz Krisztina. Gondolatok a hivatalos fordításról és a hivatalos fordítóról. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 472-480</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Gondolatok a hivatalos fordításról és a hivatalos fordítóról</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2735467</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1665983</mtid>
          <link>/api/publication/1665983</link>
          <label>Schirm Anita. Hogyan (ne) tanítsuk a diskurzusjelölőket. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 389-396</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Hogyan (ne) tanítsuk a diskurzusjelölőket</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1665983</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>22666615</mtid>
          <link>/api/publication/22666615</link>
          <label>Simigné Fenyő Sarolta. Gondolatok a fordítástudomány metanyelvéről. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 139-147</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Gondolatok a fordítástudomány metanyelvéről</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>12666615</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1652040</mtid>
          <link>/api/publication/1652040</link>
          <label>Somogyi Judit W.. A reflexivitás kifejezése a magyarban és az olaszban. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 261-268</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10011</mtid>
              <link>/api/language/10011</link>
              <label>Olasz</label>
              <name>Olasz</name>
              <nameEng>Italian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>12</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A reflexivitás kifejezése a magyarban és az olaszban</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>true</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1652040</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2660370</mtid>
          <link>/api/publication/2660370</link>
          <label>Sturcz Zoltán. A munkaadók nyelvi szükségleteinek változásai.. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 97-103</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A munkaadók nyelvi szükségleteinek változásai.</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2660370</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1720791</mtid>
          <link>/api/publication/1720791</link>
          <label>Szabó Veronika. 8. osztályos nyelvtankönyvek példaanyagának elemzése. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 801-809</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>8. osztályos nyelvtankönyvek példaanyagának elemzése</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1720791</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1737552</mtid>
          <link>/api/publication/1737552</link>
          <label>Szentpaline Erika U. EILC kurzus a Kaposvári Egyetemen: Külföldi hallgatók kezdeti tapasztalatai. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. NA-NA</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>EILC kurzus a Kaposvári Egyetemen</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>1737552</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1791908</mtid>
          <link>/api/publication/1791908</link>
          <label>Szilágyi-Kósa Anikó. A magyar és a német családnévrendszer kontrasztív vizsgálata – különös tekintettel a népnevekből kialakult családnevekre.. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 245-252</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A magyar és a német családnévrendszer kontrasztív vizsgálata – különös tekintettel a népnevekből kialakult családnevekre.</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1791908</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1625894</mtid>
          <link>/api/publication/1625894</link>
          <label>Szladek Emese. Olasz gazdasági szaknyelvi szövegek szintaktikai elemzése. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Olasz gazdasági szaknyelvi szövegek szintaktikai elemzése</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1625894</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1625911</mtid>
          <link>/api/publication/1625911</link>
          <label>Szladek Emese. Tulajdonnevek fordítása olasz újságcikkekben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 598-606</label>
          <core>true</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Tulajdonnevek fordítása olasz újságcikkekben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>1625911</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2581347</mtid>
          <link>/api/publication/2581347</link>
          <label>Szöllősy Éva. Totális állam - kis cenzúra. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 723-731</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Totális állam - kis cenzúra</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2581347</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2900254</mtid>
          <link>/api/publication/2900254</link>
          <label>Tamás Dóra. A fordítói terminológiai adatbázisok olaszországi tapasztalatairól. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 780-786</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A fordítói terminológiai adatbázisok olaszországi tapasztalatairól</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2900254</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2073406</mtid>
          <link>/api/publication/2073406</link>
          <label>T Balla Ágnes. Hangosan gondolkodtatás mint a harmadiknyelv-tanulás kutatásának lehetséges módszere. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 538-544</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Hangosan gondolkodtatás mint a harmadiknyelv-tanulás kutatásának lehetséges módszere</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>573701</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/573701</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaType>GREEN</oaType>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>IDENTICAL</validState>
              <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>1606106</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <oaLink>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</oaLink>
          <published>true</published>
          <oldId>2073406</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2073432</mtid>
          <link>/api/publication/2073432</link>
          <label>T Balla Ágnes et al. Nyelvi menedzselés többnyelvű vállalatoknál. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 865-870</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Nyelvi menedzselés többnyelvű vállalatoknál</title>
          <identifiers>
            <identifier>
              <otype>PublicationIdentifier</otype>
              <mtid>573708</mtid>
              <link>/api/publicationidentifier/573708</link>
              <label>Teljes dokumentum: http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</label>
              <source>
                <otype>PlainSource</otype>
                <mtid>39</mtid>
                <link>/api/publicationsource/39</link>
                <label>Teljes dokumentum</label>
                <type>
                  <otype>PublicationSourceType</otype>
                  <mtid>10006</mtid>
                  <link>/api/publicationsourcetype/10006</link>
                  <label>Link</label>
                  <mayHaveOa>true</mayHaveOa>
                  <published>true</published>
                  <snippet>true</snippet>
                </type>
                <name>Teljes dokumentum</name>
                <nameEng>Full text</nameEng>
                <linkPattern>@@@</linkPattern>
                <publiclyVisible>true</publiclyVisible>
                <published>true</published>
                <oldId>39</oldId>
                <snippet>true</snippet>
              </source>
              <oaType>GREEN</oaType>
              <oaFree>false</oaFree>
              <validState>IDENTICAL</validState>
              <idValue>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</idValue>
              <realUrl>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</realUrl>
              <published>false</published>
              <oldId>1382613</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </identifier>
          </identifiers>
          <publishedAt/>
          <pageLength>6</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <oaLink>http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf</oaLink>
          <published>true</published>
          <oldId>2073432</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>22900383</mtid>
          <link>/api/publication/22900383</link>
          <label>Tóth G. E-előtagú szóösszetételek az olasz és a magyar nyelvben. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 758-763</label>
          <core>false</core>
          <citation>true</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>E-előtagú szóösszetételek az olasz és a magyar nyelvben</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>6</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>12900383</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2330565</mtid>
          <link>/api/publication/2330565</link>
          <label>Törökné Szilágyi Katalin. Pletyka, mendemonda, avagy a szóbeszéd, mint az emberiség legrégibb médiája. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Pletyka, mendemonda, avagy a szóbeszéd, mint az emberiség legrégibb médiája</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>2330565</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2433065</mtid>
          <link>/api/publication/2433065</link>
          <label>Vermes Albert. Fordítási veszteségek: a nyelvi és kulturális tényezők viszonyáról. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 199-207</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Fordítási veszteségek: a nyelvi és kulturális tényezők viszonyáról</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>9</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2433065</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>1873232</mtid>
          <link>/api/publication/1873232</link>
          <label>Vincze Katalin. A német „Kurzwort” és magyar megfelelőinek elkülönítése a lexikai redukció más formáitól. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 253-260</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>A német „Kurzwort” és magyar megfelelőinek elkülönítése a lexikai redukció más formáitól</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>8</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <published>true</published>
          <oldId>1873232</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
        <chapter>
          <otype>BookChapter</otype>
          <mtid>2393660</mtid>
          <link>/api/publication/2393660</link>
          <label>Zimányi Árpád. Latin vagy angol?: Orvosi szaknyelvünk dilemmái. (2010) Megjelent: A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében pp. 959-965</label>
          <core>true</core>
          <citation>false</citation>
          <publicationPending>false</publicationPending>
          <type>
            <otype>PublicationType</otype>
            <mtid>25</mtid>
            <link>/api/publicationtype/25</link>
            <label>Könyvrészlet</label>
            <code>25</code>
            <otypeName>BookChapter</otypeName>
            <listPosition>2</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>25</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </type>
          <subType>
            <otype>SubType</otype>
            <mtid>10000303</mtid>
            <link>/api/subtype/10000303</link>
            <label>Szaktanulmány (Könyvrészlet)</label>
            <name>Szaktanulmány</name>
            <nameEng>Study</nameEng>
            <docType>
              <otype>PublicationType</otype>
              <mtid>25</mtid>
              <link>/api/publicationtype/25</link>
              <label>Könyvrészlet</label>
              <code>25</code>
              <otypeName>BookChapter</otypeName>
              <listPosition>2</listPosition>
              <published>true</published>
              <oldId>25</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </docType>
            <listPosition>219</listPosition>
            <published>true</published>
            <oldId>10000303</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </subType>
          <category>
            <otype>Category</otype>
            <mtid>1</mtid>
            <link>/api/category/1</link>
            <label>Tudományos</label>
            <published>true</published>
            <oldId>1</oldId>
            <snippet>true</snippet>
          </category>
          <languages>
            <language>
              <otype>Language</otype>
              <mtid>10001</mtid>
              <link>/api/language/10001</link>
              <label>Magyar</label>
              <name>Magyar</name>
              <nameEng>Hungarian</nameEng>
              <published>true</published>
              <oldId>1</oldId>
              <snippet>true</snippet>
            </language>
          </languages>
          <title>Latin vagy angol?</title>
          <identifiers/>
          <publishedAt/>
          <pageLength>7</pageLength>
          <publishedYear>2010</publishedYear>
          <foreignEdition>false</foreignEdition>
          <foreignLanguage>false</foreignLanguage>
          <fullPublication>true</fullPublication>
          <conferencePublication>false</conferencePublication>
          <nationalOrigin>true</nationalOrigin>
          <published>true</published>
          <oldId>2393660</oldId>
          <snippet>true</snippet>
        </chapter>
      </chapters>
      <link>/api/publication/1625910</link>
      <label>Zimányi Árpád. A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében: XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus, MANYE XIX. (2010) ISBN:9789639894549</label><template>&lt;div class=&quot;Book Publication short-list&quot; xmlns=&quot;http://www.w3.org/1999/html&quot; xmlns=&quot;http://www.w3.org/1999/html&quot;&gt; &lt;div class=&quot;authors&quot;&gt; &lt;span class=&quot;author-name&quot; mtid=&quot;10005381&quot;&gt; &lt;a href=&quot;/gui2/?type=authors&amp;mode=browse&amp;sel=10005381&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Zimányi, Árpád&lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;author-type&quot;&gt; (szerk.) &lt;/span&gt; &lt;/div &gt; &lt;div class=&quot;title&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/gui2/?mode=browse&amp;params=publication;1625910&quot; mtid=&quot;1625910&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében&lt;span class=&quot;subTitle&quot;&gt;: XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus, MANYE XIX&lt;/span&gt;&lt;/a&gt;&lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;pub-info&quot;&gt; &lt;span class=&quot;publishedAt&quot;&gt;Eger, Magyarország ,&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;publishedAt&quot;&gt;Székesfehérvár, Magyarország : &lt;span class=&quot;publisher&quot;&gt;Eszterházy Károly Főiskola (EKF)&lt;/span&gt;, &lt;span class=&quot;publisher&quot;&gt;Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE)&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;year&quot;&gt;(2010)&lt;/span&gt; , &lt;span class=&quot;pageLength&quot;&gt;427 p.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;pub-end&quot;&gt;&lt;div class=&quot;identifier-list&quot;&gt; &lt;span class=&quot;identifiers&quot;&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_none&quot; title=&quot;none&quot;&gt; &lt;span class=&quot;isbnOrIssn&quot;&gt; ISBN: &lt;/span&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;9789639894549&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.worldcat.org/search?q=isbn%3A9789639894549&quot;&gt; 9789639894549 &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_none&quot; title=&quot;none&quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;3528348&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://szechenyihid.oszk.hu/Record/3528348&quot;&gt; OSZK &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_GREEN&quot; title=&quot; Green &quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf&quot;&gt; Teljes dokumentum &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;short-pub-prop-list&quot;&gt; &lt;span class=&quot;short-pub-mtid&quot;&gt; Közlemény:1625910 &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;status-holder&quot;&gt;&lt;span class=&quot;status-data status-ADMIN_APPROVED&quot;&gt; Admin láttamozott &lt;/span&gt;&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;pub-core&quot;&gt;Forrás &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;pub-type&quot;&gt;Könyv (Tanulmánykötet ) &lt;/span&gt; &lt;!-- &amp;&amp; !record.category.scientific --&gt; &lt;span class=&quot;pub-category&quot;&gt;Tudományos&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;</template><template2>&lt;div class=&quot;Book Publication long-list&quot;&gt; &lt;div class=&quot;authors&quot;&gt; &lt;img title=&quot;Forrásközlemény&quot; style=&quot;float: left&quot; src=&quot;/frontend/resources/grid/publication-core-icon.png&quot;&gt; &lt;div class=&quot;autype autype-1&quot;&gt; Szerkesztő: &lt;span class=&quot;author-name&quot; mtid=&quot;10005381&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/gui2/?type=authors&amp;mode=browse&amp;sel=10005381&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;Zimányi Árpád (&lt;span class=&quot;authorship-author-name&quot;&gt;Zimányi Árpád&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;authorAux-mtmt&quot;&gt; Alkalmazott nyelvészet&lt;/span&gt;) &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;author-affil&quot;&gt;&lt;span title=&quot;Eszterházy Károly Főiskola&quot;&gt;EKF&lt;/span&gt;/&lt;span title=&quot;Bölcsészettudományi Kar&quot;&gt;BTK&lt;/span&gt;/&lt;span title=&quot;Nyelv és Irodalomtudományi Intézet&quot;&gt;NYITI&lt;/span&gt;/Magyar Nyelvészeti Tanszék&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;title&quot;&gt;&lt;a href=&quot;/gui2/?mode=browse&amp;params=publication;1625910&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;A tudomány nyelve, a nyelv tudománya : alkalmazott nyelvészeti kutatások a magyar nyelv évében : XIX. Magyar Alkalmazott Nyelvészeti Kongresszus, MANYE XIX.&lt;/a&gt;&lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;conference&quot;&gt; Konferencia helye, ideje: &lt;span class=&quot;location&quot;&gt;Eger, Magyarország,&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;location&quot;&gt;Székesfehérvár, Magyarország &lt;span class=&quot;conference-date&quot;&gt;2009.04.16. - 2009.04.18.&lt;/span&gt; &lt;/div&gt;&lt;div class=&quot;publish-data&quot;&gt; &lt;span class=&quot;published-at&quot;&gt; Eger, Székesfehérvár&lt;/span&gt;: &lt;span class=&quot;publishers&quot;&gt;Eszterházy Károly Főiskola (EKF)&lt;/span&gt;, &lt;span class=&quot;publishers&quot;&gt;Magyar Alkalmazott Nyelvészek és Nyelvtanárok Egyesülete (MANYE)&lt;/span&gt;, &lt;span class=&quot;pages&quot;&gt;427 p.&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;year&quot;&gt;(2010)&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;span class=&quot;volume&quot;&gt; &lt;span class=&quot;volumeTitle&quot;&gt;&lt;/span&gt; ( &lt;span class=&quot;seriesTitle&quot;&gt;MANYE Kongresszusok Előadásai; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;issn&quot;&gt;1786-545X&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;issn&quot;&gt;2732-0685&lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;seriesVolume&quot;&gt;6&lt;/span&gt; ) &lt;br&gt; &lt;/span&gt; &lt;div class=&quot;pub-footer&quot;&gt; &lt;span class=&quot;language&quot; xmlns=&quot;http://www.w3.org/1999/html&quot;&gt;Nyelv: Magyar | &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;identifiers&quot;&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_none&quot; title=&quot;none&quot;&gt; &lt;span class=&quot;isbnOrIssn&quot;&gt; ISBN: &lt;/span&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;9789639894549&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://www.worldcat.org/search?q=isbn%3A9789639894549&quot;&gt; 9789639894549 &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_none&quot; title=&quot;none&quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;3528348&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;https://szechenyihid.oszk.hu/Record/3528348&quot;&gt; OSZK &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;id identifier oa_GREEN&quot; title=&quot; Green &quot;&gt; &lt;a style=&quot;color:black&quot; title=&quot;http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot; href=&quot;http://mnyelv.ektf.hu/manye/manye_xix.pdf&quot;&gt; Teljes dokumentum &lt;/a&gt; &lt;/span&gt; &lt;/span&gt; &lt;div class=&quot;mtid&quot;&gt;&lt;span class=&quot;long-pub-mtid&quot;&gt;Közlemény: 1625910&lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;status-data status-ADMIN_APPROVED&quot;&gt; Admin láttamozott &lt;/span&gt; &lt;span class=&quot;oldId&quot;&gt;Régi azonosító: 1625910&lt;/span&gt; | Forrás | &lt;span class=&quot;type-subtype&quot;&gt;Könyv ( Tanulmánykötet ) &lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;pub-category&quot;&gt;Tudományos&lt;/span&gt; | &lt;span class=&quot;publication-sourceOfData&quot;&gt;kézi felvitel&lt;/span&gt; &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;lastModified&quot;&gt;Utolsó módosítás: 2025.10.20. 13:04 Boros Annamária (MTMT Központi admin) &lt;/div&gt; &lt;div class=&quot;chapters&quot;&gt; &lt;b&gt;&lt;a target=&quot;_blank&quot; href=&quot;/api/publication?from=BookChapter&amp;cond=book.mtid;eq;1625910&quot;&gt;Fejezetek: 85&lt;/a&gt;&lt;/b&gt; &lt;/div&gt; &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;</template2>
    </publication>
  </content>
</myciteResult>
